今天滑手机滑到台湾文创网站Pinkoi，发现他们要办个市集要请泰国和日本的设计师，所
以他们要征才!
重点来了，第一次征才口译人员，薪水开
115/hr
被骂翻之后说已经检讨，主要是想请小帮手，因为想说这个场合是大家交朋友的场合，所
以改成……
300/hr
人家辛苦学一个语言可以用来翻译沟通，人家的专业只值这样。
台湾的工作环境就是如此可悲。
作者: heatherands (拖托) 2015-03-26 14:11:00
第一次是开115元。
作者:
i123193 (口香糖)
2015-03-26 14:11:00好傻眼...交朋友跟借用人家专业是两回事==
作者: heatherands (拖托) 2015-03-26 14:12:00
回应还只会一直复制贴上，真的很可恶。
作者:
ashkaze (畏怕阳光)
2015-03-26 14:12:00我看到这消息真的快笑死了XD
作者:
real4 (r4)
2015-03-26 14:15:00年轻时不懂事被剥削过 到现在还是会气到夜半梦中惊坐起!希望年轻朋友不会被拐到...大家一起追求更好的译者生态
作者:
i123193 (口香糖)
2015-03-26 14:16:00楼上加油!!!!115真的傻眼到爆炸~
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2015-03-26 14:17:00其实她干脆征志工就好 这种钱是羞辱人
作者:
real4 (r4)
2015-03-26 14:18:00气到惊坐起是夸饰啦哈哈哈 就学到教训这样
作者:
ott (ott)
2015-03-26 14:18:00作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2015-03-26 14:18:00日语 泰语都要精通 还要懂设计耶....通一个语言已经够难了 他还要两个 是马英九吗
作者: heatherands (拖托) 2015-03-26 14:20:00
唸书时也当过口译赚生活费，也因此认识其他朋友多学了第三语言，看到这个价码庆幸自己转行了；但希望仍从事这份工作的人能更加被尊重和重视。
作者:
waspie (曾为派)
2015-03-26 14:25:00怒!!!!!!!!!如果真的有请口译 干嘛还需"工读生"帮忙翻译?那口译去干嘛的?
作者:
esrev (esrev)
2015-03-26 14:28:00他们只是平台 若想支持设计商品直接联络设计师应该也可以!
作者:
waspie (曾为派)
2015-03-26 14:30:00粉丝专页的回复是有另外请口译 这次要请的是"口语工读生"
作者:
waspie (曾为派)
2015-03-26 14:31:00*外语
这平台早就不信任了 上面爆出过卖家号称原创手做 但是却卖淘宝货 然后平台也不处理 根本没把关 只想赚钱ES有相关文章可以去看 看了真的觉得滥用大家的信任
作者: didamoon 2015-03-26 14:34:00
就营利事业爱找志工一样 钱他们赚 因为打个志工就有免钱人力
作者: shuilu (牛牛) 2015-03-26 14:38:00
他们是平台 设计师是设计师
作者:
pig322 (pig322)
2015-03-26 14:39:00一开始的要求是日文口语流利，我日文流利还来赚你这115时薪？
作者: likeabitch (QAQ) 2015-03-26 14:51:00
凹老板咩
作者:
vesia (欧帕)
2015-03-26 14:51:00口译沦落成工读生等级
这平台本来就是抄袭etsy的，会有这种事情不意外啊。老板本来就鬼岛思维。
作者:
MII9u 2015-03-26 15:01:00人神共愤 ==
作者:
aalau3 2015-03-26 15:02:00300也是很扯啊
作者:
waspie (曾为派)
2015-03-26 15:02:00外语工读生还得帮忙"设计师和现场民众搭起友谊的桥梁"勒笑死我
作者:
nelmif (糯米)
2015-03-26 15:19:00替高中生解题时薪都不只是这样了，廉价劳工哦？扯～
作者:
qqcc023 (呱呱嘻)
2015-03-26 15:25:00这个平台不是香港人创的吗 大家真的很爱说自己国家鬼岛
作者:
apple00 (冒号三)
2015-03-26 15:36:00翻译猴语 吱吱喳喳吱吱喳喳
作者: MASSU (喵仔) 2015-03-26 15:45:00
许多老板都不把专业当回事～所以现在这种低薪都被当作理所当然.....(悲)，有的老板还会跟你说他有符合劳基法勒～
作者: kana0228 (有热狗就有冷猫) 2015-03-26 15:55:00
烂透了 es板还有人护航 说不需要那么专业
作者:
sodaaaa (阿骂)
2015-03-26 15:56:00之前纬来日本台征工读生也是..
作者: sydney0302 (诗诗) 2015-03-26 17:03:00
超瞎
作者:
yuhurefu (锻えてる！)
2015-03-26 17:21:00以前百货工读生只要会日文就145元一小时 …这太扯
作者:
hopeygal (hopeygal)
2015-03-26 17:22:00要工读生，条件写低一点嘛！搞成这样
作者:
fmel (苹果)
2015-03-26 18:38:00淘宝事件印象就差了 这次更扯 回复复制贴上超没诚意
作者: le8min (*mintoy*) 2015-03-26 18:59:00
我多年前留日回台后找工作有要求留日经验、日文母语程度的公司开价22k...
作者: minfang (minfang) 2015-03-26 20:04:00
我外语系觉得就算300也很少...
他们对买家也蛮不尊重的 朋友卖场的商品没被通知就下架超傻眼