会想问这问题
是因为在前公司工作后发现
某些环境 如果不会说听台语
根本无法上班 我们公司老总
连开会分享他出国考查的事情
都全程用台语讲 大约20分钟
如果不会台语 连开会都痛苦
那听不懂 也完全不会讲的人 真的多吗
作者: poeoe 2015-03-18 00:28:00
很多阿 很多人生活中根本用不到台语
作者:
prince374 (prince374)
2015-03-18 00:28:00国外一大堆
作者:
wenOWO (阿雯ㄦ)
2015-03-18 00:28:00我啊听不懂也不会讲，老师上课一直夹杂着台语...很困扰
作者:
tisuroko (tisuroko)
2015-03-18 00:28:00我都看连续剧学的
作者:
Tochter (苹果花)
2015-03-18 00:30:00我桃园人，从小到大还真的没有遇过完全听不懂的，不会台语的几乎都是只听得懂很简单的一点点，但不会讲
作者: wamozart (Annie) 2015-03-18 00:30:00
看妳的生活圈啦！如果要学会听就好看民视戏剧蛮有帮助XD
工作上发现需要英文就去学英文，台语亦同，不学后果自负
作者:
theThe (是我)
2015-03-18 00:31:00没遇过完全听不懂的耶 都会听懂一点点 外省家庭的也是
作者: acx850817 (毫无反应,就只是个游戏废) 2015-03-18 00:31:00
没遇过完全听不懂也不会讲的@@看生活圈+1
作者:
theThe (是我)
2015-03-18 00:33:00我一个70几岁老师是客家人 他说他年轻时不会讲客家话
作者:
urahccm (蜉蝣)
2015-03-18 00:33:00原本不会，这几年非常努力学目前生活会话还ok!!
作者:
kageo101 (kageo)
2015-03-18 00:34:00客家话失传的速度比台语严重很多
作者:
theThe (是我)
2015-03-18 00:35:00我们家是客家人但我们家没人会讲客家话 到我爷爷就失传了因为我奶奶是闽南人 爷爷说要体贴奶奶所以要讲闽南话
作者:
mmm33221 (橘子水果糖)
2015-03-18 00:39:00外省家庭 在妈妈外婆他们迷上台湾龙卷风(大概国高中开始?)金色摩天轮娘家父与子夜市人生风水世家龙飞凤舞嫁妆(好多!!!)之前完全听不懂，现在慢慢讲不太难的会听但是还是常常有不懂的单子，要自己讲发音都会被耻笑!!
作者:
kezneuiqn (zinkenque)
2015-03-18 00:45:00没遇过完全听不懂的 不过会听不会讲的很多XD
作者:
dcfc (必须横渡大西洋的远方)
2015-03-18 00:46:00骂人的都会 其他都不会 XD
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2015-03-18 00:46:00刚刚看31台的MELODY跟李咏娴 他们讲的台语太可怕了
作者: myth725 2015-03-18 00:48:00
有遇过一两个完全不会听的耶
作者: JUBJ 2015-03-18 00:48:00
没遇过完全不会讲也听不懂的
作者:
Ohoney (冷空气)
2015-03-18 00:48:00台语好像在应酬时常常冒出来 比较搏感情？
只要不是俚语，基本上全都听得懂，但完全不会说，在家时是双声道：父母台语我国语XD；偶尔遇到能听国语的还好，听不懂国语的那就很惨。客语也能听得懂一点点
作者:
dakotas (SC)
2015-03-18 00:58:00不常讲听不懂国语能理解，但看到都是硬学配合台语挂的，但反之有些习惯台语听不懂也不愿学国语。
作者:
dakotas (SC)
2015-03-18 01:01:00意思是讲有些台语的他听不懂不会硬学听不懂可能就算了，但习惯讲国语的人会配合说台语的人去学几句。我有遇到这样，变成跟她说国语她听不懂，台语太烂她也听不懂，她也不愿学讲国语，还是服务业。
作者:
huuban (冰酒瓶子)
2015-03-18 01:06:00你可以跟他们说英文
作者:
my5555724 (JK是想跟她当朋友，不是3)
2015-03-18 01:07:00我跟同学两人都不会讲，结果比赛看谁先学会，一个月后都变超会讲的XD
作者:
a9764b (Julie )
2015-03-18 01:08:00虽然我爸妈都会说台语但我自认我的台语是看8点档学的XDD不过我听>说~
作者: newnewptt 2015-03-18 01:11:00
很想学客语和原民语
作者:
vvus (不囧)
2015-03-18 01:12:00大部份的客家人跟原住民都听得懂吧
台北人可是讲台语有彰化口音，可能是跟阿嬷学的所以有彰化腔，哈哈
作者:
dobec (Dobe)
2015-03-18 01:24:00突然自豪自己土生土长台语家庭了
作者:
unreal29 (the scientist)
2015-03-18 01:25:00我也没遇过完全不会听也不会讲的
作者: submit0104 (陈曼曼) 2015-03-18 01:27:00
我爸超遛！我超后悔没学好，完全不会
作者:
ariel92 (ariel)
2015-03-18 01:28:00看连续剧说得愈来愈溜
作者:
elphie (wants a soul.)
2015-03-18 01:30:00我不会讲 肯听可是几乎听不懂 身边的朋友几乎也都不会台语
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2015-03-18 01:41:00听懂大部分但不太会讲.我的生活用不太到台语,完全没
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2015-03-18 01:42:00有不用台语就会造成收入障碍的问题...我家也不讲台语但台语毕竟充斥在四周,再怎样不懂听多了也多少懂几句
有些东西 用台语描述就很传神 但有些时候讲话讲到一半
作者:
pocata (单飞)
2015-03-18 01:46:00客家人，台语讲很烂会听，家里讲客家话+国语。我也是在国外长大的。
作者:
colapig (colapig)
2015-03-18 01:47:00有朋友只听的懂台语的脏话@@其余的都听不懂
我觉得完全听不懂不太可能 有时候台语只是描述一个动作~例如是 给你秀秀~
作者:
colapig (colapig)
2015-03-18 01:48:00都会刻意讲台语～看她的囧脸XD不过身边朋友大部分都说的很流利～
认真说 会讲台语比较容易跟人拉近距离 不论流不流利讲台语可以沟通跟兼具趣味
看不会讲台语的人讲台语会觉得很可爱有趣 例如小s这类的 以前打工时不太讲台语 无法和同事打成一片和朋友环岛时发现讲台语真的超容易和陌生人拉近距离
作者: dodo577 (dodo) 2015-03-18 01:54:00
现在社会完全不会台语很吃亏吧感觉很容易被排挤
作者: siannasu (酥酥酥鱼) 2015-03-18 02:04:00
嫁到高雄后，从不会讲台语到会讲
作者:
that110 (Nita蔗糖、姜、剥葡萄柚 )
2015-03-18 02:05:00觉得能学还是要学，多ㄧ种语言能力不吃亏，基本的英文能力跟台语能力还是要有！遇过很多年轻人排斥学或讲台语，还蛮不解的...并不会因此让人感觉比较高级啊！重点是国语也没有因此讲得比较标准啊...
作者: twinkle36111 (米妮) 2015-03-18 02:12:00
我客家人 真的完全听不懂 更不要说会讲了
作者:
ogerea (Jo)
2015-03-18 02:27:00住中部，倒是没遇过完全不会的 通常就是比较不会讲但是听得懂的 除非是客家朋友或是原住民朋友 工作如果是在传产的话听不懂真的有点吃亏
作者: lisss92 (yen) 2015-03-18 02:27:00
客家人只听得懂一点点完全不会讲......不喜欢面试要用闽
我也是从连续剧学会“听”台语的 也不怎么会讲 后来我工作的场合常会碰到讲台语的老人家 那个时候就训练自己要讲台语 比较好跟老人家沟通渐渐的也比较敢讲台语 学台语不错啊 有的人会觉得很亲切!谈事情也比较好沟通^^
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2015-03-18 03:30:00所以电视广告如果有台语大家都看不懂吗？
作者:
wowyayaya (wowyayaya)
2015-03-18 03:52:00小时候不轮转 现在很努力在学！！ 喜欢台语
小时候不讲台语 被国小老师嘲笑不是台湾人 现在台语有浓浓的江湖味....
我是客家人会讲客家话,很担心客语的未来,照目前看可能在两三代就没人会讲客语了别对客家人说台湾人就要学台语,会爆炸的~~
作者:
Jenmei (Tanya)
2015-03-18 06:04:00只听得懂简单的 每次讲台语都被制止 不过我会唱海波浪跟无识的人 哈哈哈
作者: meishd (meishd) 2015-03-18 07:28:00
ㄜ，多看本土剧哈哈
作者: t1o0m0a7 (子绿) 2015-03-18 07:33:00
会讲台语 但是很担心客语
作者:
qqmini (mini)
2015-03-18 07:45:00我不会讲，勉强听的懂一些
只听得懂一点点，在台北长大家里也不讲真的没有需求刺激自己…
作者:
lavaever (Patschuli)
2015-03-18 07:50:00台北人，国中时看歌仔戏学得台语。听得懂但讲起来有些字很好笑
作者:
lavaever (Patschuli)
2015-03-18 07:52:00可是碎念时的台语就很标准，可能遗传到妈妈
作者: yeh0416 (东哥) 2015-03-18 08:12:00
我家是客家人也都会讲台语 只是我爸对种族还是很敏感就是了...
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2015-03-18 08:21:00
老实讲很少...
作者:
fiiox3 (飙速宅男)
2015-03-18 08:30:00完全听不懂 但也不想学
有遇过 不过他是半个日本人的样子连骂人都听不懂可是住台湾已经好几十年了欸 还是有希望不会觉得蛮奇怪
作者:
jojia (jojia)
2015-03-18 08:35:00听的懂 但讲不怎么行 会卡
台北市土生土长会讲也会听，在公司很爱讲，但同事都会笑
作者: au6vu (叫我空) 2015-03-18 09:15:00
以为自己听得懂一些，后来发现几乎不懂
我家也是双声道爸爸跟阿公阿嬷都讲台语，但奇怪的是我只听得懂一些但几乎完全不会讲，后来认识现在的老公之后因为公婆平常完全都是讲台语所以我只好看连续剧硬练XD现在勉强可以和公婆对话但我还是常有听不懂+不会讲的词
作者: h85370372 (囧) 2015-03-18 09:32:00
我是父客家母闽南 生活圈没有特别偏重哪个语言 但是台语听讲都还ok 反而是客家话不太行@@
作者:
aidaP (爱打屁)
2015-03-18 09:47:00我都是小时候跟阿祖学 还有很爱看乡土剧
我台语溜到没人相信我是外省小孩，本土剧年轻演员的台语我其实听得很痛苦，像我讲成哇，很不顺啊
作者:
apower223 (I'm gonna miss you)
2015-03-18 10:02:00←听不懂不会讲不想学，服务业做了10年以上还是活得好好的
作者:
zenkixd (萝卜子子子)
2015-03-18 10:11:00我！！我想学但不知从何入手
作者:
cin321 (小葵)
2015-03-18 10:15:00我们班还有人以不会听.讲台语为傲= =
觉得完全不懂不可能！看电视跟去买菜或家有长辈多少会妳应该要学了不是上来问
台语超亲切的啊~爸妈在家会讲台语，所以我有学起来，只要不是太难的生活用语都ok看布袋戏跟八点档也能学~
作者:
mibnsx (厌厌)
2015-03-18 10:54:00去混黑道对学习台语有很大的帮助
作者: DavidMoney (David哥) 2015-03-18 11:01:00
李宗盛是外省第二代 但从小在北投长大 台语讲的超溜的 老实说长期生活在台湾的居民 如果听不懂客语我还能理解 毕竟除了客家庄外 在其他地方平时要听到客语其实不容易 但台语却是从北到南 从西到东随处都听的到 不会讲或听得懂一点这我还能理解 毕竟可能是家庭或生活环境的因素 但完全听不懂就真的扯了点想学台语的去找个会讲台语的男朋友 保证很快就能学会了
作者:
yuusnow (猫奴小主管)
2015-03-18 11:07:00我听不懂台语也不会说~~
作者:
hillxd 2015-03-18 12:01:00只听得懂简单的不太会讲 我碰过老师用台语教经济哈哈
其实超多外省人跟原住民会讲的 反而台湾人自己不教小孩 觉得这样比较高级吧呵呵
作者:
jeling (啾啾)
2015-03-18 13:53:00+1
作者: purin275 (嗡嗡兔) 2015-03-18 15:30:00
我只会哩贺
作者: tearser 2015-03-18 16:53:00
有需要的话就学吧,周遭蛮少完全听不懂的
我觉得台语很有趣啊!!!!而且有些状况或事真的要有台语来形容才贴切~