※ 引述《llsandy (花田)》之铭言：
: 之前和别人讨论到这个问题…
: 同学就说：反正妳家一定没台语啦！
: 是啊XD小时候平日住外公家~
: 外公是外省人不会台语，所以会台语的客家人外婆也不会在家讲台语。
: 妈妈从小也不说台语，进入社会才多少会一些。爸爸虽然是从小讲台语的人，在家也只有
: 跟我们玩时会讲一点。
: 从小都不会讲台语，只会‘甲霸没？’这是小时候跟在屏东的爷爷奶奶讲的问候语。
: 到国中因为朋友都很台XDDD台语精进了不少，但也只是简单的。
: 逢年过节回到南部都用很菜的台语和阿妈讲话，好险很日常的对话可以沟通ˊˇˋ
: 有时真的满生气听不懂台语的TAT
: 好好奇一般人家里都讲什么语言？
: 像我小时候是国语+上海话
: 长大只会国语了TAT
: 有认识上幼稚园才会国语的同辈学龄前都讲台语，
: 甚至连英文、西班牙语的都有XDDD
啊，看到大家爸爸妈妈讲秘密时都说台语，我想到我家阿嬷讲秘密或八卦时都讲一种奇怪
的行话(或黑话?)
源自于阿嬷年轻的时候是剃头的师仔，她们那行好像有些行话还满奇妙的，我听得懂且记
得的大概如下:
爸爸: 老黎gi
妈妈: 老黎ro
丈夫: hi tia 山 a
妻子: hi tia 呆 呀
大便: 凹黎呀
其他我不记得了~这些是我阿嬷常用的单字，一直很好奇是哪来的语言，有人的妈妈奶奶
也是剃头师傅也会讲这些单字的吗？
大概是以前的剃头师傅们自己互相聊八卦不想让客人知道，所以自创了一些奇妙的代名词
的样子。