Re: [心情] 被误认为日本人

楼主: pussyass (Ape shit)   2015-02-04 14:12:07
我以前在美国的时候, 也被日本人跟韩国人误认为是日本人过
当我表明自己是台湾人后, 韩国人就说 "对不起, 我说你是日本人其实是在称赞你
因为日本人外型都比较好看"
当下我也觉得莫名其妙, 想说这是在暗示其他国家的人比较丑吗?
后来我转念一想, 既然无法改变别人刻板印象, 不如就把它当作赞美
或许是因为日本文化强势渗透, 不少人看到外型中上或是打扮显眼的亚洲人
会比较倾向把对方当作日本人
所以原po可以把它想成是外国人觉得你外型不错, 或许心情会好一点
当然还是要适时教育对方台湾专出帅哥美女啦
※ 引述《e85e85 (唉唷)》之铭言:
: 在国外刚开始被误认为日本人觉得还好
: 但久了后觉得有点烦 可以直接问妳来自哪? 为什么要问妳是日本人么?
: 说不是时还要继续猜是中国人么?
: 猜对又没礼物!!!而且没人猜对过...
: 说是中国人,那么这话题就结束了,很好
: 但我不是中国人啊!!
: 说台湾...很多人不知道是哪 有人会以为是泰国 有人一脸疑惑 然后问妳
: 台湾是说英文么...
: 很烦! 搭讪的又每次都直接问我是不是日本人 不然就直接跟我说日文(不标准 听不懂)
: 让我产生疑惑我长的像谜片的人么?
: 我明明素颜 穿着也不日系
: 虽然五官平但我是大眼睛啊!
: 长相平凡没人搭讪在台湾长大的我
: 语言不通来法国5个月
: 却不知多少人 跟我问事情和搭讪
: 这对我来说已经是压力了
: 现在眼睛很怕跟人对到 就盯着地上
: 有人靠近时往后退 但还有人来跟妳说话
: 饶了我吧 我不想说话 听不懂 也不是日本人
作者: eippuy (I can make it!)   2015-02-04 14:17:00
自肥(误)
作者: esolve (nobbb)   2015-02-04 14:18:00
oh, jesus
作者: yaokut ( )   2015-02-04 14:19:00
其实我们也分不清对方是哪国人阿 XD 法国人/美国人...等,没开口说他的母语前,也都觉得长得一个样阿~
作者: fuxin999 (高雄盐埕旭)   2015-02-04 14:26:00
改天误认你是大陆人说是赞美你, 恐怕你就不会这样想了
作者: takizawa5566 (本島皇民 滝沢)   2015-02-04 14:28:00
可惜中国值得赞美的点不多,所以暂时没这个问题
作者: humphrey0923 (潮州尼可拉斯凯吉)   2015-02-04 14:50:00
其实去俄罗斯如果被认成日本人 是会被打的…
作者: blaukatze (姬 泰)   2015-02-04 14:55:00
实际上日本人打扮平均比台湾用心是客观的事实啊
作者: eva2255848 (Inspirit)   2015-02-04 15:31:00
每个人感觉又不一样 只有一个案例而已
作者: bluemidnight ( ★ 朔方 ★)   2015-02-04 15:34:00
韩国人的回答好微妙XDDDD
作者: hoifly (hoifly)   2015-02-04 19:50:00
这串文的走向已变成被误认成日本人是正妹了吗 XD
作者: skeric (寶寶剛)   2015-02-05 01:25:00
这id...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com