[闲聊]R:原来只有我会这样说

楼主: starctcai (m)   2015-01-18 23:50:19
我也是出生在外省家庭 奶奶是河南人
原po讲的话我也是没听过XD
然后我也是上学之后才发现一些只有我们家会讲的话
也来分享一下 感觉满有趣的
像是
苹果放久不脆 叫做面掉
饼干放久软掉 叫做皮掉
汤匙叫瓢根
裤管或袖子太长 奶会叫我把袖子 扁起来
但这些话我都不知道要怎么写啦
不知道有没有也会这样讲的人
可以认亲一下XD
作者: GrassRing (草戒指)   2015-01-18 23:52:00
原po讲的话我也是没听过XD 所以你是谁?⊙_⊙
作者: attack911 (九一一行动)   2015-01-18 23:53:00
上海路过表示:完全没听过XD
作者: tsoumoo1988 (张学友)   2015-01-18 23:55:00
“瓢羹”没听过,但我们家是讲“调羹”。
作者: findmyo2 (碰器)   2015-01-18 23:56:00
我也说调更
作者: balletbliss ( )   2015-01-19 00:01:00
调羹+1
作者: attack911 (九一一行动)   2015-01-19 00:01:00
我也讲调羹!
楼主: starctcai (m)   2015-01-19 00:02:00
那应该是调羹啦 我耳残听错了Xd
作者: angelgift (㊣↖煞气a童书研究学者↗)   2015-01-19 00:13:00
是调羹啦 但我们家河南人你讲的其他的我也没听过
作者: snoopyzchen (louise)   2015-01-19 00:46:00
调羹+1
作者: hurtlikehell (hurtlikehell)   2015-01-19 00:55:00
什么 我一直以为是瓢根@@(阿公也是外省人
作者: setsunamudoh (音乐是一种信仰)   2015-01-19 02:26:00
外婆四川人,瓢跟&皮掉都有听过!
作者: lababy (lababy)   2015-01-19 03:58:00
客家人 调羹+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com