楼主:
chwu66 (chwu)
2015-01-11 09:07:52※ 引述《MapleT (枫)》之铭言:
: 北车的确是年龄层问题
: 基本上30岁以上的台北人一开始绝对不是讲北车
: 因为30岁以上的台北人知道火车站还有万华和松山(南港太偏僻了)
: 而简称是一整套的
: 像机场就会说松机和桃机(还好小港机场简称小港而不是小机......)
: 也会简称国光客运/旧转运站东站和西站
: 如果称北车的话,一定就会整套包含万车和松车,甚至还有可能包基车
: 但是万车和松车从来没有出现过
: 所以一定年龄以上的台北人都是讲台北车站或台北火车站
: 而后站会是指板桥后站,因为台北车站是称后火车站
这个问题以前上课我提出过的
我说:我家住在台北市,但是我爸妈要去台北车站一带,为什么都说"去/上台北"?
老师表示,台北的认定范围是台北车站为中心,延伸到西门町那边(细节我忘了)
所以要去木栅、南港、北投和万华等比较边边的地方,会直接说当地的地名,只有去
台北车站一带,才会指称说台北。
另外由于行政区的画分,所以老台北人会说景美、木栅,其他人会说文山,这也是判断
之一。
: ※ 引述《poju1024 (XD)》之铭言:
: : 会有北车一词应该是很多年前合购版为面交地点简化而来的
: : 当年还有一番论战...
: : 且刚在健身房调查一下
: : 30up不上ptt 没人知道北车是啥?
: : 都以为是什么种类的车zzz
: : 一个50-60岁的老台北人还说都是讲台北车站
: : 什么北车啊 年轻人乱发明称呼?!
: : 而我认为30以下台北人未上PTT前就在讲北车
: : 代表是被你的同侪影响
: : 词汇都是听习惯了 自然而然也受影响
: : 不然你有听过你未上Ptt的父母讲北车吗?! 九成没有吧
: : 故讲不讲北车不是辩别你是不是台北人
: : 而是30世代的分野.....
台中好像也是这样!以前听过老一辈说他“特地从台中过来逢甲这里”
是满多地方会这样吗) 我住台中市区,同学住丰原约逛一中的时候她都说"去台中",当时还想说我们都在台
作者:
eyebar (#)
2015-01-11 09:32:00台北那个说法现在不适用了,毕竟很多繁华区不是只有老一辈
中欸XD 后来男友(台南人)在南科上班,有时也跟我说约台南见面,我就问说是台南车站还是南科(我觉得都是台南阿
作者:
eyebar (#)
2015-01-11 09:34:00的台北车站。在基隆念书的时候也会有类似的说法,说要到“
才后知后觉想到我同学说的,就知道男友是约台南车站@@
楼主:
chwu66 (chwu)
2015-01-11 09:35:00眼大,我都说了以前上课了咩~
作者:
eyebar (#)
2015-01-11 09:36:00也会说“来/去台北”
作者:
moknaa (呆呆)
2015-01-11 09:44:00我爸小时候会去台北外玩,这种说法合理,因为出了城门就是田了到我这一代会认为木栅是郊区就是,下一代可能芦洲都算台北了我爸小时候住的台北真的蛮小的,东区是田!
作者:
eyebar (#)
2015-01-11 20:31:00所以是大学生才会说要去市区吗?!