[闲聊] 称呼另一半的母亲为"妈妈"

楼主: Neji73   2014-12-31 23:30:23
虽然还没要结婚,甚至还没到要结婚的年纪XD
只是突然想到一个问题,好像结婚以后都会称呼另一半的母亲,
无论是丈母娘或婆婆为"妈妈"(或单一个字)。
看自己的妈妈称呼她婆婆也就是奶奶为"妈",
总觉得没什么,可是自己仔细一想,
才觉得要很顺口的称呼一个没血缘关系的阿姨为"妈",
真的好不容易阿!
不知道除了"妈妈"这样的称呼,
还有没有人是用别的方法称呼另一半的母亲的?
虽然我觉得我如果结婚应该还是会用传统的方式称呼ˊˇˋ
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2014-12-31 23:31:00
看你妈怎么叫你奶奶啊
作者: staymind0000 (深呼吸)   2014-12-31 23:32:00
叫你的阿嬷来囉(乱入
作者: idoit (do cry do smile)   2014-12-31 23:32:00
我结婚之后直接就改口爸爸妈妈了 因为我称我爸妈是老爸老妈XD 不违和XD
作者: moknaa (呆呆)   2014-12-31 23:50:00
不想叫其实也没差,我只当礼貌,没发自内心就只是个字
作者: idoit (do cry do smile)   2013-01-01 00:13:00
让我想到婚姻板的好方法 就称呼"姓+爸爸(妈妈)" 但是姓在心里讲XDDDDDDDDD
作者: freedom717 (我只能说ㄏㄏ呢)   2013-01-01 00:32:00
还没结婚就一直跟男朋友妈妈妈妈的叫诶,可是再我心里妈妈还是只有一个啦!
作者: fresh888 (乐沐)   2013-01-01 00:39:00
我有跟我妈提过,我还以为我妈会夸我很孝顺眼里只有他,没想到他说我三八XDD
作者: eva2255848 (Inspirit)   2013-01-01 00:40:00
我也想过这问题耶哈哈
作者: newsoulth (踬滞 girl)   2013-01-01 00:45:00
非常不容易阿..但久了也习惯了,我只叫一声
作者: hapushpy (安安我是凯蒂)   2013-01-01 01:15:00
我觉得叫阿姨就好了...可是这样好像很见外...
作者: ysapril   2013-01-01 01:50:00
我跟老公的方法是~我学他叫他爸妈“爸、骂”(台语),他学我叫我爸妈“拔、麻”,念法跟自己爸妈不同就不会太别扭囉
作者: FATCANDY (胖糖果)   2013-01-01 02:12:00
叫(姓)妈~~像是孙妈~~
作者: tatair (不再相信爱情)   2013-01-01 02:29:00
叫婆婆“妈”,永远都不会带有对自己亲妈妈的那种情感啊..
作者: iiiivy (眠羊)   2013-01-01 03:17:00
演戏演久了就会了XD
作者: ogerea (Jo)   2013-01-01 05:18:00
想过这问题 觉得真的好难啊 尤其如果婆婆人很差的话 真的会叫的很咬牙切齿
作者: augustbowl (littlebowl)   2013-01-01 08:46:00
婆婆→妈(一声简短有力)真的妈妈→妈(三声 二声+拉尾音)
作者: since2013 (。省思)   2013-01-01 09:41:00
我妈叫我爸爸的妈妈跟楼上一样,算是台语吗?
作者: ru899 (爆米花)   2013-01-01 09:58:00
可以称呼"吗"轻声,就不会尴尬奇怪了
作者: edwsqa (^^)   2013-01-01 11:50:00
我也是跟着老公发音叫。他哥哥的老婆叫她自己的,跟其他人叫法不一样,听起来就觉得超突兀。不过我婆婆都没说啥啦~
作者: queenrabbits (葵兔子)   2013-01-01 17:01:00
婆婆→妈(一声简短有力)妈→妈咪公公→拔爸→老爸/老爹/把拔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com