心情抒发文~
待在这家公司快一年了 在一个多月前来了个新同事
她的位阶是经理 不过我不是直属她 我直属处长
但这同事有权限指派我工作
不得不说 这同事工作能力真的很好 虽然事情很多 但都可以准时处理完准时下班
但我在工作上不停地被她电 让我压力好大
首先 这同事最爱电我的英文
因为在外商公司 内部书信全用英文
我之前有个坏习惯 就是我不太用连接词
像是常常会打"I'm fine with it, please proceed it."
这同事就会把我叫去 对我说 "你不知道两个句子中间要用连接词吗?"
或是内部通讯软件 我也有个坏习惯 就是全部用小写打
就会出现像"yes i am working on it now"
光这句子就出现了很多错误
首字没大写 I没大写 yes后没逗点 句尾没句点
她都会把我叫过去骂!!
其他英文文法的错误就更不用说了
后来学乖了 只要跟她用通讯软件 或是收信者里面有她 都会格外小心
但有时真的是觉得很委屈
例如发那种例行的信件 我会沿用前人发的信件 再做一些修改
信的内容本身是没错 但她也常常把我叫过去
说"没有人会在正式信件里用better这个字的"之类的这种话
还有还会要求我同一封信动词尽量不要重复
或是有时我用了一些"她觉得"比较冷僻的字
她就会把我叫去"现在没有人在用这种字了 你在公司哪封信里看过这个字吗?"
之前我用deem 今天我用imply 她都觉得现在没有人在用这个字
因为是开放的空间 大家都听得到
而且她口气又很差 不断赏我白眼
我比较爱面子 真的是觉得很丢脸....
然后有时候有不懂得问题问她
她的例行反应都是先叹口气 再赏我一个白眼
对我说"妹妹 多念点书好不好?"
其实有时候我不是不知道 只是不知道缩写 而是知道的是全名而已
老实说她工作能力真的很强 英文也是真的不赖
可以把平常人要三句讲完的话浓缩成一句 言简意赅
可是真的每天都被骂到觉得自己一无是处!! 可是明明我也没犯什么大错

才一个多月 多练习阿 她应该待很久了吧

老鸟电菜兵啊...多放低姿态吧 不然他会电更凶

是她来一个多月 不过她工作经验很丰富啦

这也不是妳的错 至少妳如果真的废 他连电都懒了

我的意思是你们两个相处才一个多月= ="

疴，可能是你已经被先入为主认为很逊了吧，老实说你一开始提到的问题我如果看到会觉得对阅读有点困扰…后面他的吹毛求疵可能就是前面已经觉得你很差所以你做什么都很差了那样

就当作是学习 毕竟他肯教你也算是一种获得 忍耐囉

愿意跟你说其实算好了，暗箭才伤人

忍住害怕，把她当学习的对象，加油，撑过去就换妳厉害

难过就给你拍拍吧 只能说不要怨恨前辈 不然日子难过

我懂妳的感受 之前在某公司也是这样被前辈电但不管好或是坏 确实是教了我不少东西我也有很想哭过 但...其实是她在罩我 所以就给她发泄

呃...每个被电的点 几乎每天我都用过或看人用 我在伦敦

之前是做客户品质 信件都是英文往来 (自己英文也没多好

还好拉，至少她这样都算是在教你

每次打完信件要先寄给我的经理看过 一定会先被电一次

在美国英国读书时 除了报告论文 没人在意妳上司提到这些点吧

会说我把边不好 字换掉 再更改一下才同意寄出

你应该本身条件不错(?) 感觉她根本是故意找妳碴耶…但上司就是上司,我们得去习惯长官…

我常常信里也打 w/e w8 wut rofl idc idk

你不也敬佩她?

台湾人似乎对拼字跟文法好执著

好北烂喔， 妹妹多唸点书。听到这句，理智线都断了

推楼上，讲那句真的很讨人厌，原po拍拍

靠！那句好机歪= =比较会了不起？叹气也狠机= =

看薪水多不多吧~~

觉得找碴+1 教下属就好好教，有必要赏白眼＋酸人?

脸都歪了~资深同事是不是很久没男人了~内分泌失调阿

要不忍耐。要不走人。

如果是寄正式书信给全公司/客户 的确是需要在意拼字跟文法不过连通讯软件的内容都电是不是太无聊...

我也不喜欢看到错字连篇或没标点符号的信,感觉随便.

这就是磨练，并且妳还真能学到东西！

主管可能是怕妳在没注意下由著习惯在重要地方出包，反正

而且你在外商公司,书信用英文,也寄到经理级了,内容

做事严谨些不会有坏处，就学着吧

也是应该要谨慎才是..

认真发问 第一句中间应该要加什么连接词？

没事找事做 感觉她英文没有比较强到哪里去...

第一句真的有错?加and 超怪 句点就...没必要的感觉囧

至少她有教你 拍拍 加油喔

我之前也会被主管修饰英文书信用语，当作历练吧

其实要真讲文法 第一句要用句点!两句的主词不同且后句为启使句 已经省略主词 但电人家这种 感觉很好笑!当然文法确实有错 但我觉得i大小写在通讯软件上还要盯人家 实在很无聊

职场上正式英文书信本来就很重要。除去她在大家面前指责的话我觉得遇到她你可以好好学算是幸运

给你拍拍～往正面想至少有收获

能力比你强、职位比你高，电你也只是刚好...

职场上正式书信她教的是没错..加油!撑过去就是妳的内部通讯还纠正可能是希望妳养成好习惯 比较不易出错

要看他是对每个人都这样吗 还是唯独对你可能他本来就是这种口气 不用放心上

如果寄信会寄到外国主管级的，文法的确要小心点。如果写了一个好英语，无形中经理级会对你比较尊重。

拍拍，虽然口气差，但至少还肯教妳，不是只有骂。如果原PO能放宽心学习的话，会进步很快的，加油！

我觉得很多外商公司根本假掰 根本都台湾人落一堆英语不知道在冲虾 然后有些要很精准的信又不得不用上中文 就觉得何苦来哉

会不会是他觉得你的职位很好 然后你又年纪轻轻就坐上了 如果 他以前不是一直都这么顺遂 就会看不过眼

如果一样的行为,他只电你,那是他的问题如果不一样的行为拿来比较,那你的问题可能比较大..

不管怎样一个主管阶级者 用这种态度领导人 都很不合格

不要用连接词 就用句点吧

我之前公司也被老鸟 常严厉的念 口气很差那种 反而店长对大家都很和气 小过错他都当不知道 就算唸你也是很委婉的这真的很无解 还是你要试着找她去吃饭XD

我的情况和妳有点类似 ，不过我是女上司的角色 XD虽然我不会使用情绪性字眼 ，有时也会反省自己对下属的态度 ，但是偶尔理智线断裂真的会当场闭眼叹大气再回答后辈 。我想表达的是 ，也许短期内工作能力无法达到她的要求，但是起码肯学的态度要出来，尤其是她当场纠正妳的时候。我有个下属学得慢 ，但工作态度超好，虽然我常常因为公事盯她 ，但其实私底下我逢人就夸奖她 。

问题在于纠正 就算你要破口大骂好了 不能私底下说吗 要当着大家面 确实有的人可以接住 但很伤别人尊严

当作学习 你下一个工作会变超强的!把她身上能学的特质都学光光!!!!

在美洲工作一年, 第二句同意, 第一句只觉得在找碴而已

如果知道下属的努力，也应该适时给予鼓励，增进成就感。前老板我虽知她是想教人，但爱酸爱暴怒又差别待遇，搞得我自信心全失，工作表现每下愈况，恶性循环，在我提离职时，才说我能力很好，根本没问题，还问我为何这么禁不起考验，真的只想反问她有什么毛病？

通讯软件也要更正真的有点超过XD中文聊天也不是每个人都会加上冒号逗点句点阿 况且外国人其实本身不太管这些拘谨的事

换个角度想想，说不定之后你很会用连接词跟大小写转换成自然???你的成就可以来自于她越电越少或是称赞?

我的英文老师跟我说"逗号就是连接词"耶…（记忆中

Please 跟and连用...像是中式英ㄨㄣˊ

你的英文老师不是教错就是你话听一半 逗号和连接词不同

加油。撑过去。跟他多学一点

这是很不错的同事，能够让你学到东西比起有些只拿资历压人，却讲不出内容的好多了

新官上任要立威 不然以后讲话没人听 你只是被选中的目标而已 算你倒楣......记得保持不卑不亢的态度 觉得自己错就认 没错就照实反应 不然久了会变众人踩的对象 加油吧

转念一下，这样自己可以学更多，习惯更好也是好事一件呀!原po加油

羡慕你哩 有人可以教你

感觉妳英文也不错，I大写比较好，但其他的我觉得有点无聊欸= =

内部通讯电大小写或是和语意无关的文法是吃饱太闲吗

谁说deem和imply很冷僻的XDD她英文真的好？