※ 引述《c8xji (哈囉)》之铭言：
我的情况更糟，现在人在国外请代办办身分，
因为我的英文名字发音跟拼音不合，十个人有七个人会拼错我的名字
跟代办沟通两三次无解，
第一次拼错还是在签合约的时候出错。
直到最近发现他在写给政府的信上面又拼错我名字，
当下气到不行，写了封正式但就事论事的信沟通;
结果信回来是：这个除非是你的护照不然不会有影响。
花钱请人办事却连名字都拼错，拼对名字不是至少是对人的尊重吗？
就算真的不会影响到申请过程但真的很想问候他长上
唉...
: 上课有时候会传阅东西要签名
: 常常拿到单子的时候同学已经帮我签了
: (我们有个10个人的群组，所以那同学ㄧ次签10个人的名字)
: (而且字都ㄧ样，看不出来是哪个帮签的)
: 虽然我还是想要自己写自己名字
: 不过有人帮签也是好意想说就算了
: 但今天传单子的时候看到
: 我的名有个字被写错了
: 而且连写错的字都写错
: 我的名字有个 懿 被写成 义
: 而且 义 还写错写成 羲
: 根本变不同人了啊!!!!
: 不会写我名字fb也可以查阿为什么随便写写!!!!
: 但是为了大家的和气
: 只能默默改上正确的字再把单子往后传...(虚)