楼主:
tieny (我很好)
2014-10-16 23:38:04以我所知 贵公司是指对方的公司
但近四个月来 居然有三个我们公司的同事
其中两位还比我资深很多
向我说"我觉得贵公司怎样怎样"
内容有抱怨公司流程繁琐、觉得在某领域很敢花钱等等
我在想说这用法是不是有点刻意要拉开自身跟公司的连结?
有点像某连的切割?
有点无聊的问题 只是突然想到XD
作者:
theThe (是我)
2014-10-16 23:40:00是讽刺语气吗？贵公司应该是尊称对方的公司没错啊
作者:
ffint (sa)
2014-10-16 23:41:00其实有的时候也只是吐槽而已，像我今天就跟店里冷吧说“麻烦告诉你们家店长ooxx”明明他家店长就是我家店长XD
作者:
l8lcm (都敏俊)
2014-10-16 23:42:00贵原PO
作者: IZUMIfan (crybaby) 2014-10-16 23:42:00
跟同事讲贵公司好像怪怪的＠＠a 可能是在开玩笑
作者:
toxd7 (toxd7)
2014-10-16 23:43:00跟夫妻对彼此说管好你小孩意思差不多吧
作者: ponyon (失恋) 2014-10-16 23:43:00
就是在讽刺啊 一种间接的说法罢了
作者:
Caninee (i Love u GA~)
2014-10-16 23:44:00他们只是在酸吧~就像我也会跟同事讲 你们公司很多毛耶
我会这样用 就是因为不满不同意 故意在用字上显示好像
作者:
rimoe (．(ｪ)．)
2014-10-16 23:44:00有点嘲讽吧 我妈也会说 令尊真的很@#$%^...
有个距离这样 不过有时候会成习惯...有种这才不是我的__ 我不认同 这跟我没关系 这意思
作者:
rimoe (．(ｪ)．)
2014-10-16 23:46:00有点荒谬的感觉 好像就不至于像是很认真在骂
我们也超爱这样讲的耶 “你不知道贵司就是这么抠吗”类似这样
一种讽刺吐槽用法, 他们如果对客户也是这样讲那就真的是国文不好了
对方可能回 “也是 敝司的股票都跌到不知道哪里去了我司跟敝司都是在讲自己公司
惯用的搞笑吐槽啊，就像我妈会对我爸说‘你儿子’今天又干了哪些好事
作者:
theThe (是我)
2014-10-16 23:53:00我朋友都称他妹妹是"我妈妈的女儿" (确定是同父同母XD)
作者: camomilee (我是别扭王) 2014-10-16 23:58:00
“令尊”的用法好有趣 我以后也要用
作者:
childpenny (é™ªä½ åˆ°ä¸–ç•Œçš„çµ‚çµ)
2014-10-17 00:02:00觉得自己人讲贵公司感觉是有点酸的话题
作者:
Stacey (好不容易)
2014-10-17 00:16:00是开玩笑?像跟兄弟姐妹说你爸或你妈这种感觉?
上面大家都解释了,说白了就是故意讽刺挖苦用的,像某间台中的教学医院,他的员工都用"贵院"来称呼自己的医院跟你的同事意思是一样的,就是不爽这家公司
作者:
yylane (蔡小猪的妈)
2014-10-17 00:32:00就像我经常跟我妹说没工作要缴国民年金就是贵国政府的德政感谢贵国政府让我们越来越少外食了
作者: minfang (minfang) 2014-10-17 00:35:00
比较好的客户也会故意开玩笑强调贵公司 产品比较贵XD说 你们就是贵公司呀～但是还是会继续下订单
作者: hotaka (离...) 2014-10-17 00:57:00
我跟同事在酸自己公司的时候也是这样用
学校教的应用国文的公文写作说称对方‘贵单位’通常是上级称下级，可是平常用语我就不知道了
作者:
PEI97 (PEI)
2014-10-17 13:00:00我妹偶尔也会"你妈真的很烦......" 我妈就她妈阿!
就是一个酸的用法 这种方式好像日文也有“贵様”kisama 看起来好像啥敬词 结果是用来骂人的XD像是酸政府会讲谢主荣恩之类的