※ 引述《newwaveflow (echo in the light)》之铭言：
: 我高中的第一志愿是台大外文系，
: 后来拼指考考上，现在正在念外文所。
: 对于外文系有些心得可以分享～
: 我想很多人在进外文系之前，
: 总有些美好却又不切实际的想像。
: 但是，千万别忘了，
: 外文系“不是”英文能力提升系。
: 它是外国语文/文学系，
: 以台湾来说，
: 主要是念英美文学。
: 以台大为例，
: 大一有西洋文学概论、欧洲文学、文学作品读法等基础课程，
: 帮助对西方文学、思想、哲学、历史不熟悉的台湾学生了解其文化脉络，
: 以及培养“阅读”、“批评”文本的能力。
: 大二开始会有专门的断代文学课，
: 如中世纪英国文学、19世纪美国文学等等。
: 当然，也有英语的训练课程，
: 如英听、口语训练，
: 但它们只是辅助，
: 是为了让学生能更了解并分析文本的工具。
: 外文系四年所学，
: 说穿了，其实是文学批评的能力吧。
: 这样能力可大可小，
: 妳可以只对某文本的某个人物加以分析，
: 也可以由此文本深入了解那个时代的社会、文化、思想，
: 更可以用这样的批判性思考来观察自身所处的世界。
: 若只是上课抄抄笔记，背一下作家的生平、重要作品、文本里的symbol，
: 来应付每一次的考试，
: 那真的是可惜了。
: 我自己在外文系的五年（因为辅系哲学延毕一年），
: 学习到如何思考、批判，
: 如何将繁杂的资讯整合，
: 如何将自己想的精准地用英文表达出来。
: 这些能力没有用吗？
: 问题不在外文系，
: 而是妳到底想要在大学四年学到什么？
: 当妳发现外文系的课程不如妳预期，该怎么做？
: 若没有要继续走学术，
: 那英文好像就成了唯一可被量化的能力（至少妳可以去考托福、多益、雅思）。
: 妳要怎么证明给别人看？
: 没错，
: ‘社会上英文好的人比比皆是’。
: 但外文系出身的，
: 应该更可以了解英文背后的context和其隐含的文化、思想。
: 这些并不是单纯补英语就可以获得的知识啊！
: 不过，
: 我不得不承认，
: 多数非外文系的人一直有外文系=英文好的观念，
: 好像外文系的学生就一定要听说读写都跟英文母语人士一样好。
: 我的同学里有超级会写学术论文，但生活口说不那么流利的，
: 也有英文是第二母语，但写作品质差强人意的。
: 这真的是因人而异啊。
: 还有，
: 外文系不代表会翻译，
: 它是翻译所的专业，
: 不是我们负责的...
: 每次听到朋友希望我帮他翻译都很无奈，
: 我中文那么烂怎么还期待我能英翻中啊（抱头）
: 最后，
: 希望原po能振作，
: 快快找到自己的目标！
: ※ 引述《evelyn00012 (妮妮)》之铭言：
: : 手机排版乱 请见谅...
: : 原po是中字辈外文系毕业
: : 当初繁星计画的时候 外文系是女孩们的梦想
: : 出社会工作一年之后 才发现这只是工具
: : 我没有任何专长....非常沮丧
: : 银行业不会想要没有任何证照的人
: : 做业务也没有行销背景
: : 当老师也没有教育学程
: : 别人不太愿意花时间培训未知的白纸
: : 于是找工作的范围非常侷限 只有补教业
: : 很后悔自己选了光鲜亮丽却派不上用场的科系
: : 社会上英文好的人也比比皆是 如果当初选的
: : 是商院法律科系 出路就不会这么狭窄
: : 结束第一份勾心斗角的补习班两个月了
: : 越找对未来越茫然 常常面对104网页大哭
: : 不敢跟朋友说 也不想让家人担心...
: : 毕竟我不想随便找个工作敷衍自己
: : 待业中的心情真的会让人经历一连串的自我怀
: : 疑 挥散不去的乌云和各种负面情绪
: :