我的英文名字也换过
现在就是一路V到底就是了
但观看我4周老外的态度就很好玩了
我老板一开始时会叫我的MS.姓
后来实在我的姓有点困难,他就顺应陪着我的客户一起叫我
MS.VV
我的客户呢,有叫我MS.V,VV,从来没叫过我的姓,
但他们都知道我有两个称呼,有时候还会互相教说,这是MS.V,
还有另外一个姓哦
那我的同事呢,熟1点就VV叫,不熟的就是MS.V
只有一位坚持叫我MS.姓,至今未改
社居里的邻居呢,
有位很正式的问我为什么不用姓呢,怕给他小朋友带来不认姓的不好影响
我解释了一下,呀就方便呀,V多好用,我的姓多难唸,
不过我的正式文件上面都有加注常见英文名是VV,所以也算是正式名字之一吧

4周是什么？

四周

四周.....

她的意思大概是四周 周围 附近的意思吧 囧

楼上谢谢你,打字选字有时候会选到错字,不好意思.

我护照也是有加注外文别名 可是 银行还是搞不清楚(难道我要用红笔圈起来寄过去吗 囧) 一个朋友更绝 他本来用外文别名/中文拼音名 但最后要买房子的时候 银行也是搞不清楚 他一怒之下现在全部工作还是什么都叫中文拼音了 银行在办贷款的时候要用你名字察你的资料 所以名字单纯化一点好(大概只适用在国外工作的状况拉= =)

我也是用中文名直接翻英,还在那想取什么英文名太麻烦了..

直接用拼音的话，有些人会把中文名字的最后一个字当成middle name，一开始也是很不习惯，但久了就适应了

有些拼音根本超不准 我的是轩 hsuan外国人绝对会念成 酸

我的中文拼音名跟中文名差很多,以前在国外上课时老师用拼音名叫我,我都反应慢半拍,想说是在叫我吗？