楼主:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-02-26 18:37:41昨天和心理相关专业人士聊天，我说: 我觉得没人相信我
他就问我我: 是指不相信你，还是不了解你？
orz. 这到难倒我了，不相信跟不了解不是差不多吗？．．．
我觉得我说的都是真的，别人都不相信我
正确来说，我不相信他们会信任我（但我信任他们）
这两个词一样吗？
作者:
ffint (sa)
2014-02-26 18:39:00不信任跟不理解不一样啊!信任不见得会理解,同样的理解也未必会信任啊!
作者: remainswind (remainswind) 2014-02-26 18:42:00
字义就完全不同了，怎么会是差不多囧
作者:
ffint (sa)
2014-02-26 18:44:00其实就你的那句"我不相信他们会信任我"就几乎等同于"我不信任他们"了耶!
作者:
vyv726 (喵猪喵喵喵)
2014-02-26 18:49:00不同，了解跟信任是不同的名词
楼主:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-02-26 18:57:00我觉得一样orz. 所以才很困惑．．
作者: gj6sm3 (淑女) 2014-02-26 19:00:00
例如 敌人可能了解你 但不信任你 家人信任你 但不见得理解
作者: kathy0108 (AKMU) 2014-02-26 19:00:00
了解=知道、懂你的想法；信任=相信你的行为
作者: remainswind (remainswind) 2014-02-26 19:01:00
随便翻任何字典都会知道它们是不同意思..
作者: kathy0108 (AKMU) 2014-02-26 19:01:00
我觉得啦orz
作者: gj6sm3 (淑女) 2014-02-26 19:01:00
应该是有某种默认 才会觉得差不多 例如 信任就是要理解?
作者: makiyosakura 2014-02-26 19:01:00
不信任=存有怀疑、觉得你所说所做是假的或别有居心，
作者: makiyosakura 2014-02-26 19:02:00
不了解=只是不懂、不明白。我是这样觉得。
作者:
alliana (溪名)
2014-02-26 19:02:00你相信〈信任〉enter键按下去讯息会送出，可是不理解运作
作者:
alliana (溪名)
2014-02-26 19:03:00原理，明白不一样在哪了？
作者: gj6sm3 (淑女) 2014-02-26 19:04:00
可能觉得 要理解你才是真正的信任吧?加上爱 你可能更混乱XD
作者: remainswind (remainswind) 2014-02-26 19:05:00
你会混淆的话，代表误认字词的意思所以误用。
楼主:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-02-26 19:34:00感谢大家的说明，我觉得我的感受比较像makiyo大说的那样，是‘不信任’
楼主:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-02-26 19:36:00我说的都是真的，但没人相信我
楼主:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-02-26 19:38:00我不知道他们怎样想，但就直觉他们不信任我
作者: remainswind (remainswind) 2014-02-26 19:40:00
你既然不知道别人怎么想，又怎能笃定别人都不相信？
作者:
ffint (sa)
2014-02-26 19:41:00所以你就是不信任他们啊!!如果你信任的话怎么会不相信他们会信任你
作者: remainswind (remainswind) 2014-02-26 19:41:00
不要先入为主，这样产生不了正向互动。
楼主:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2014-02-26 20:26:00感谢建议...我试试看