各位版友好
帮邻居大姊PO一篇文:
我是一个完全不会台语的人
只听得懂脏话
生活在南部有20几年了也不会
现在想要用特别找方法把台语学起来
因为工作上要用到
去做餐厅 行政 工读生.店员...不管做任何工作
一碰到讲台语的 我马上找在我附近的工作伙伴解围
但是纸还是包不住火的
老板很快就会发现我根本不适任这种工作
因为这样导致我工作常常会中断
连其他人也会被我影响
连接个电话都导致我压力很大
甚至我还听到我一个朋友说
有一天某客人到他那里消费
竟然还抱怨我这各分店有人不会讲台语所以不想去了 鸡同鸭讲
而且他还形容那个人长相 我有印象 所以她不是随便编的
我也曾经拉朋友来问一些话要怎么说
效果不好
有时候他们不想回答 还乱教我 然后大家就笑成一团说 你赶快去跟那个客人讲
想也知道他们乱教
我又没有权力可以生她们气
所以我只好来问神通广大的乡亲
有那里可以学.....
我已经住南部那么多年了 所以应该不是买饭买菜就学的会了
也不指望朋友可以教我... //(ㄒoㄒ)// .
谢谢

youtube有台语教学 可以打一些关键字看看可以用中文和英文关键字

不然也可以找找看台语家教

看电视跟布袋戏学的

电视连续剧+1

看台语连续剧

推连续剧

看八点档，可以去民视或三立版和版友一起讨论剧情

看连续剧+1虽然中台语夹杂XD

连续剧+1

家里本身是讲台语的吗? 要不然其实和家人学是最快的

教育广播电台的网站可以下载台语教学

无法想像在台湾土生土长的人还能完全不会台语 这难度好高

楼上，完全不会台语的多的是

连续剧八点档 听久了就习惯

学语言最好的方法那就是......交一个男朋友XDDD

强迫自己处在充满台语的环境 然后不要逃避 台语真的很简单

可以看连续剧学一下,不过有些他不是讲得很标准orz

在南部工作不会台语好像不太好？我双亲都讲台语，结果我还是只会听不太会讲

完全不会就看连续剧，不过有时候翻的怪怪的？

然后尽量多跟人练习，虽然会被笑.........

参加课程或看戏说台湾,不太推乡土剧的台语...

hometeach版交换才艺

乡土剧很多都不是正确的用语 例如水果的台语其实不是"水果"

想认真学的话其实有所谓的乡土语言-闽南语教师

不知道是南部哪里 可以问一下有台文系所的大专院校

看布袋戏、歌仔戏、台语连续剧,强迫他只能用台语跟我对话,我是这样训练我朋友的(他只会听不会说)

那时他跟我看了一年的家和万事兴,台语有变比较精光，除了四句联跟罕见的词不会讲以外，已经很久没被别人笑他了。

乡土剧吧！

看三立的世间情吧XDDD

看乡土剧 我小时候也是一句台语都不会讲因为国小开始跟家

人一起看乡土剧现在可以全程跟家人用台语交谈XD

感同身受 我前几天也被医院的教授骂 说我是台湾人怎么不会

讲台语 我爸爸客家人妈妈闽南人从小在台北长大 真的很难会

讲 听到那样的评论还是挺难过的 为了工作只好硬学

去附近庙里或老人聚集的地方,多融入聊天+看乡土剧

夹杂着讲慢慢练，重点要敢说，不会的时候就坦承并请教

我客家人，发现学不会的都是怕丢脸不敢开口，心中有槛