《战车世界》开发商 Wargaming 与金门县政府合作 联手复原海军五吋炮
http://gnn.gamer.com.tw/8/104488.html
（GNN 记者 Jerry 报导） 2014-10-06 11:42:31
（连结内有 75 公厘无后座力炮、 五七战防炮、 40 高炮、海军五吋炮图）
http://youtu.be/fvu3xwqG2qU
海军五吋炮复原记者会 模拟射击影片
“金门”重要的地理位置，在过去的军事战略上，对于海峡两岸有着相当重要的意
义。在知名的古宁头与八二三砲战等战役中，这块土地承受了数以万计的砲弹轰炸，虽然
如今的金门已经逐渐卸下武装，转型为以观光产业为主的岛屿，但前人们为了保卫台海和
平而努力过的痕迹依旧无法抹灭，也值得现代人来学习、感念。
《战车世界》在不久前的 9.3 改版中，
选用了金门狮山炮阵地的实景作为游戏宣传形象图片
开发线上战车对战游戏的开发商暨发行商 Wargaming 长期以来一直与世界各地的军
事博物馆保持密切合作，包含保存退役军事武器、协助建立独特的战车馆藏，修理并复原
具有历史意义的军事车辆。而这次 Wargaming 也特别与全球防卫杂志联手合作，选定具
有军事历史背景的金门作为亚洲第一站，复原金门柳营军事体验园区内的“海军五吋炮”
与园区内的部分互动设施维护。
据了解，这种 5 吋（127 公厘）舰炮，炮管长 190 吋，平射最大射程 1 万 8000
码（16 公里）、高射最大射程 3 万 7200 呎（11.3 公里），每分钟可发射 15 发炮弹
，最快射速可达 22 发。
县府观光处指出，国军撤退来台之后陆续接收与购买美国退役驱逐舰，因均命名“
阳”字，故统称“阳”字号，主要装备这种单管 5 吋舰炮，其中 908 贵阳、909 庆阳、
918 安阳、919 昆阳等舰在交付国军之前，曾参与韩战或越战。
这些“阳”字号驱逐舰在 2006 年 1 月全数除役，多数作为人工鱼礁或靶船沉入大
海，仅德阳舰保存于台南安平“军舰博物馆”内供人参观。
Wargaming 指出，本次合作主要是针对园区内部分因为时间久远而发生锈蚀坏损的退
役武器进行复原，并于园区内增加战车模拟游戏体验区。而为了本次五吋炮的复原，
Wargaming 也请来专人绘制了插画式立牌说明，希望透过清楚的武器性能与背景前身介绍
，让前来参观的游客可以更加了解这管砲台的历史意涵。
记者会中，金门县副县长 吴友钦协同 Wargaming 日本办公室董事长暨亚洲制作总
监 川岛康弘、Wargaming 台湾办公室负责人 林杰良及台湾全球防卫杂志荣誉首席顾问
姜书益与经理 陈永圣等人共同主持启用仪式，宣布这套设施即日起提供入园游客免费体
验。
全球防卫杂志编辑部经理陈永盛指出，从去年开始 Wargaming 就已经与英国博物馆
合作，在太平洋上方打捞了一架先前在二战中被击毁的轰炸机。今年的话除了在白俄罗斯
恢复了一台 T34-76 战车，同时也于俄罗斯开挖并复原了一台苏联战车 KV-1，对于维护
史蹟的部份可说是花费了很多的心力。
对于这次为何选定五吋炮来进行复原，陈永盛则是解释，虽然在柳营这个园区中有
着相当多的退役武器，但五吋炮这架武器的恢复及维护难度则是偏高。虽然原先就已经有
些生锈的状况，但也因为金门县政府原先就有投入资源在退役武器的维护，因此也使得这
次的复原工作变得较容易执行。
Wargaming 在园区内所提供的电玩体验区将于即日起提供入园游客免费体验，而体
验期间也会有专人引导说明，协助游客快速了解游戏操作方式。