微软语音Cortana小娜 明年来台
对智慧手机说一声，“唱首歌给我听吧！”立刻有个甜美的女声为主人清唱一曲儿歌。这
可不是科幻片，微软7月底推出中国版的智慧语音助理“小娜”，不仅会唱歌、还会模仿
周杰伦，引爆网友热烈讨论。台湾总经理邵光华指出，正式名称为Cortana的语音助理，
明年登陆台湾。
邵光华表示，微软在Windows Phone提供的语音助理Cortana，不只是单纯的语音助理，她
是具有学习功能的人工智能系统，会去记录主人的兴趣、日常生活习惯等，假设今天常走
的上班路线塞车，她会提醒主人换一条道路行驶。
微软日前在大陆公布Cortana中文版，迅速在网络引爆“调戏小娜”的热潮。不少人争相
上传与小娜互动的影片，并拿来与苹果的语音助理Siri做比较，称赞中国版的Cortana本
地化做得比较好，回应对话也更有灵性。比如询问“我今天去北京需要带伞吗？”她的回
话是，“我觉得不用。”
微软的团队宣称，中国版的Cortana“是个听起来像在微笑的声音。”，中国网友肯定这
个说法，认为小娜说话字正腔圆，声音不会太干涩，跟其他同类型的语音助理相比，中文
发音不是一个字、一个字蹦出来，而是整句话说得有抑扬顿挫，很像真实人类。
既然都有了“中文版”的小娜，为何台湾还不推出？微软表示，他们坚持Cortana在每个
市场，都要切实做到本地化，因此，为了让Cortana更像台湾人，说出来的国语是台湾腔
，需要做更多努力。
微软自从新任执行长纳德拉（Satya Nadella）上任以来，已经做出多项重大变革。前台
湾总经理蔡恩全调任大陆，担任微软大中华区副总裁兼中国区业务总经理，台湾总经理职
务由邵光华接掌。
邵光华是台湾人，加入微软前，是IBM全球企业咨询服务部大中华区副总裁暨资深合伙人
，长年旅居北京。如今选择回来台湾，他慨叹地说，“看到近年台湾人才竞争力下降，必
须回来做点事。”
邵光华表示，微软近年已不再是行业的领导者，甚至成为苦苦追赶的挑战者，他希望带领
台湾微软“重返荣耀”。微软的企图心是一套作业系统通用所有装置，自5吋的手机到电
视游戏机Xbox，这个理想很快要实现了。
另外，微软平板电脑Surface Pro3预定将于8月29日在台湾开卖。据了解，目前预购情况
热烈，某个款型在日本市场已卖到缺货。
来源：http://www.chinatimes.com/newspapers/20140813000662-260110