楼主:
delvig (Dmitri)
2019-03-05 23:16:53※ 引述《PAULDAVID (oops)》之铭言：
: 通说木下藤吉郎从基层出头时 换了身份需要改姓、
: 为了避免武家前辈对平民浪人出头感到疑虑
: 因此分别取得柴田胜家 丹羽长秀首肯肆赐字 改名为羽柴秀吉
: 这边有点奇怪 柴田胜家长期都是名义且实质的首席家老 不论战功或者出身都无可质疑
: 要讨好同事当然要抱最大条的大腿 但干嘛多抱丹羽的大腿？这种事情有得考察吗
: 网络上查到一些没共识的看法
: 1. 丹羽长秀与柴田胜家在家臣团中分属不同派系...在织田信长脚底下斗派系？
: 2. 丹羽长秀是当时的No.2....是喔？
: 然后还有更扯的 说改叫“秀”吉是明智光秀赐字 所以有三条大腿...
: ....明智比藤吉郎还更菜不是?
:
作者:
ocean11 (深海)
2019-03-05 23:18:00你的3 有实际例子吗?
楼主:
delvig (Dmitri)
2019-03-05 23:20:00其实我第一次听到这个说法，只是照文章翻译的..不确定这个例子能不能以一字拜领做类比?
作者:
hcju (On Green Dolphin Street)
2019-03-05 23:42:00一字拜领有很明显的上下身份之别 才会有这些讲究礼节的地方秀吉的例子就是他独创的新家名命名法 是说如果我是柴田胜家听到秀吉这样改名 大概也就哼一声"这种胡乱取名的方法也只有那个身份低贱的猴子想得出来"
作者:
Oswyn (Oswyn)
2019-03-06 00:13:00一字拜领应该只有用在讳也就是名字，印象中没有苖字的常例?
作者:
Uber (Uber)
2019-03-07 09:12:00猴子有在屌胜家的吗？
作者:
a435007 (阵雨)
2019-03-07 13:08:00泷川一益:ㄇ的猴子!你一字拜领忽略我是不是看不起我?光秀:我说秀吉 这样不对吧? 羽柴川秀吉:啊..抱歉...成政:靠!死猴子!那我勒?? 羽柴智川秀吉:啊啊啊啊对不起!秀贞:酱子不行喔~ 羽柴佐智川秀吉:喔喔喔喔漏了!漏了!织田信长:.....羽柴前池原佐智林川秀吉?这什么够屁名字..
作者:
borriss (松)
2019-03-07 13:15:00后面全部划掉。
作者:
a435007 (阵雨)
2019-03-07 13:16:00旁白:于是...织田家愉快的一天又这么过去了...竹中半兵卫OS:要不是我跟你麻吉 不然我还真想加码上去
作者:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-03-07 20:13:00虽然丹羽和柴田地位比猴子高啦，但毕竟都一样是信长家臣猴子改姓羽柴，称之为 拜领 是不是有点怪怪的？
作者:
Feckham (肥克汉)
2019-03-07 20:35:00寿限无羽柴苗字版www
作者:
KrisNYC (Kris)
2019-03-08 14:54:00秃鼠和猴子到底哪个比较常被用也是个千古之谜?borriss大神穿插笑喷
作者:
borriss (松)
2019-03-08 15:30:00宫下最爱画信长划名字了(X
作者:
a435007 (阵雨)
2019-03-08 16:01:00羽柴前池原佐智林川秀长:我哥为什么要这么搞我....
作者:
a7v333 (蠢与穷)
2019-03-08 16:24:00前是前田利家吗？ 他当时的地位没那么高智 是哪位啊？ 明智光秀差不多1568才加入，太菜了
作者:
a7v333 (蠢与穷)
2019-03-08 20:01:00森可成，算是信长早期很受信赖的大将森可成、塙直政（原田直政）游戏比较弱，但是都受信长重用同时期的话，村井贞胜地位应该也不低（游戏内是纯文官）前田、佐佐游戏中能力不错，不过地位应该是低于河尻秀隆
作者:
ILLwill (illwill)
2019-03-09 07:18:00说到这个，其实以文官著称的人也不见得不会打仗，只是内政才能比较受重用