今天打开游戏发现又在跑东西 决定继续练英文
大家发现有错也请快点指责我 上次那个 minor 看成 mirror 真的太扯了XD
Fixed kill assignment after player leaves a vehicle using “eject”.
修正玩家跳机后被攻击对方拿不到到击杀的BUG (陆战BUG?)
Fixed kill assignment after aircraft loses wing. Previously, It was possible
that a player would not receive a critical and a kill after this occurred.
修正玩家失去机翼后被攻击对方会拿不到击杀或致命攻击的BUG (没遇过说)
Performance for Nvidia video cards on DirectX9 has been improved.
改善使用 DirectX9 的N牌显卡效能 (虽然我是N牌 可是我是用 DirectX11)
Performance in tank battles has been improved.
坦克对战的效能改善了 (碰碰车继续碰碰车...)
Fixed several client crashes.
修正多项客户端的游戏崩溃 (你是有多少崩溃可以修= =)
AI tank behavior has been slightly improved. It will take ground terrain into
account more when it tries to aim at a target.
AI坦克车行为有小幅度的改善 他现在瞄准目标会根据地形不同来瞄准 (一样是块肉)
In game screenshots will now be disabled whilst window is minimized.
当视窗最小化的时候将无法做游戏截图 (意义不明= =)
Ground Vehicle control settings have been improved.
改善了地面载具的控制设定 (差在哪等人补充)
Improved distant shadow rendering in tank battles.
改善了坦克战中远处的阴影渲染效果 (都在改坦克的QQ)