看到上一篇关于安官桌UI底下的推文，有部分心得来跟大家分享
(本人为暗夜女王支持者)
1.LABOYS大大提到的8个小时5条鱼，这一点在解了战役任务后会获得解决
英雄鱼类箱的内容物绿色品质鱼(忘记名称)X3，其余鱼类X6
同样的英雄肉类箱里面也是满满的肉，对于要练烹饪的玩家来说很补
2.暗夜的织梦者无敌阵在解坐骑任务时已经开始明显感到无力，是因为前
排小兵的血量等级已经远远落后对方的血量等级，前排小兵只要有一个
阵亡就很容易引起骨牌效应，直接场崩。而且已经开始不出现纯加经验
值的任务，造成随从升级困难，面对高等级的任务失败率大增，随从死
亡，升级更慢的恶性循环，如果不想那么早解坐骑跟英雄XX箱任务的玩
家，战役任务别解太快，停在某个阶段刷经验值，让小兵的等级能够上
去。
3.不想浪费灵魄帮随从补血，A：可以让它自然恢复。B：对上只会攻击前
排或只有一支会打到后排的任务时，左下排随从，右下可排林地看管者
帮你的随从补血，运气好的话任务解完，随从的血也满了
(我是暗夜，其余盟约不清楚)
同样的也可以用这方法，训练你低等级的随从，靠四个陷捕者的减伤硬
吃对方弱势组合
4.目前只看到英雄肉类、英雄鱼类、英雄草药、英雄皮革箱，还没见到英
雄附魔箱跟矿石箱，希望有大大也能分享一下
想要分享的主要原因是想跟各位交流，可是有不少人的焦点却是放在名称
上面，如果这个名称的使用会造成这些玩家不悦，那我做修正。
作者:
ubcs (觉★青年冒险盖)
2020-12-30 15:31:00汎希尔没有这种问题 没练到超过等级很多根本打不过战役进度
作者: redmib 2020-12-30 15:33:00
还有这种出趟任务回来可以补满血的组合,暗夜到底多imba....
作者:
HidakaShu (カタルシスカイハイ)
2020-12-30 15:36:00英雄附魔箱有 2水晶、2裂片跟忘记几个尘，也很补
作者:
DrumMania (Rock'n'Roll)
2020-12-30 15:41:00灵魄补血有够贵的 觉得起码要/10才合理 另外上篇有人说没有通知 app的设定里面可以开启通知喔(最近才发现
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 15:44:00我从来没有用灵魄补过血，直接残血再带小兵出去打输了就当赚经验值，升级的话就回满写了
作者: redmib 2020-12-30 15:46:00
借串问，汎希尔如果要挑一队先培育的话，大家会挑哪几位？
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 15:50:00法夜的心得根本其它家用不上啊 XDD 而且每家的小兵和追随者都差太多了，根本没办法借镜。
作者:
snowknife (For The Horde)
2020-12-30 15:51:00想问法夜无敌阵怎么排
作者:
iam0718 (999)
2020-12-30 15:51:00有次邪教全灭要补血得花上千 不补发现照样可派 之前浪费
楼主: milkkiller (半袖) 2020-12-30 15:52:00
我的目的是推大家入法夜的坑啊：）
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 15:53:00亚登捡东西要1.5秒，你还在推 XDDDD
楼主: milkkiller (半袖) 2020-12-30 15:54:00
法夜半无敌阵：左下织梦+四陷捕
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 15:59:00死灵的话打线最强就是师傅 + 艾曼尼公主，其它填小兵死灵输出最强的是小兵，英雄是插花用的。有的时候你残血英雄带四小兵和满血英雄四小兵对战局没什么分别，你被打死之后小兵会帮你收尸。公主可以全场Buff，师傅全场AE，我们没有什么补师，补什么死灵都不死灵了，手断掉再找一个接上去就好。其它的肥啊，黑武士，巫妖我都是看心情摆的，反正练等级
作者: GREEN71917 (战云) 2020-12-30 16:03:00
为啥要叫法夜
作者:
SWU ( )
2020-12-30 16:03:00场景：英雄死掉 小兵表示：有零件可以换囉～
作者: hisashiaska 2020-12-30 16:04:00
暗妖有一个打怪会给肉鱼皮的自然光采 基本不缺肉鱼
作者:
ryutw (ryu)
2020-12-30 16:07:00我以为会有支语警察出没
暗夜还有个打敌人前排全部两三百的追随者..跟另一个打全部人6-70的比起来就差很多
打全部的cd两回 打前排的cd三回 但伤害差太多了
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 16:22:00是等级的关系吧，不然我30等骷髅兵都前排直接敲100了
暗夜现在回打输的都是敌人数量很多 在减伤消失的那一回合被打死一个 后续就会被打破灭团因为实际上等级输很多 死一个 减伤80%变60% 敌人伤害其实是翻倍 到后面即使敌人只剩一个 我们有三个都会被两拳一个灭团
作者:
lpb (Θ_Θ)
2020-12-30 16:28:00因为……Night Fae的Fae读音“法(Fa)夜(e)”，正好Night又是夜，所以陆服就翻译成“法夜”不得不说是个兼顾读音又具有诗意的名称，而台服就直接翻译成暗夜妖精。
我有看完几次输的 后面敌人一回合普攻打300 技能打200 随便就秒掉一个
作者:
lpb (Θ_Θ)
2020-12-30 16:30:00没错，暗妖会输都是楼上讲得这样；
作者:
SWU ( )
2020-12-30 16:31:00暗夜输出高的都是玻璃大砲 经不起摸的
作者:
SWU ( )
2020-12-30 16:35:00任务时间短的话，还是会派去送头 输了也有经验
作者: danielxiii (偶然相遇的那一天) 2020-12-30 16:39:00
附魔箱固定开出一颗水晶，前几周开到真的很赚
作者:
lcilear (阿羿)
2020-12-30 16:44:00英雄附魔箱我都有接到 但我剥皮的 反而几乎都不出皮箱.
我觉得安官桌应该先告诉我胜负 再让我选看战况因为我不关心我怎么赢得 但我想知道怎么输的 我才有办法改善配置 下次想办法赢或是直接看结果后让我能重播一次战斗不然我琪瑞安差一点赢结果输了 想看输在哪看不到我又不想每一战都从头看到尾 浪费时间
作者:
koko147 (心情电梯)
2020-12-30 16:50:00手机app有2倍速跟对方普攻攻击类型，电脑反而没有
作者:
xsc (颓废的败家子)
2020-12-30 16:52:00湿意
作者: redmib 2020-12-30 16:53:00
电脑我记得有欸？
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 16:55:00刚开始改版每场都看啊、现在是每场都跳过反正会成功就会成功，生死有命富贵在天
练等问题很简单 出坐骑全丢上去送死 失败也是1500经验
作者: redmib 2020-12-30 16:59:00
就偶尔看一下他的技能运作规律吧
作者:
iam0718 (999)
2020-12-30 17:02:00我只有一开始那几天看 后来发现很无聊就跳过
作者:
ioylye (v(゜Д。)v)
2020-12-30 17:12:00琪瑞安:能给我补吗?
作者:
xsc (颓废的败家子)
2020-12-30 17:21:00基本上我是大概看攻击力比对方多多少 血量抓个大概 现在没输过
作者: hisashiaska 2020-12-30 17:40:00
超过10小时的任务保底经验值不少 加减用吧
作者:
rei0129 (Re)
2020-12-30 17:55:00有个蓝色品质的矿石箱内文写皮革，我以为是会开到皮革就解了，结果开出来还是矿石...
作者:
sapago ( sasxz)
2020-12-30 18:15:00我也觉得night fae翻法夜蛮不错的
作者:
TryToBe (奋发低调鸡掰人)
2020-12-30 18:47:00鬼扯 美欧服night fae全部都发耐飞的音 还诗意咧法夜根本是个莫名其妙语意逻辑完全不存在的翻译
作者: redmib 2020-12-30 18:58:00
单纯法夜两个字好而已，从翻译角度看不ok
作者:
mealoop (肉oop)
2020-12-30 18:59:00奖诗意不是反串吗
作者: qwe875416 (karkand) 2020-12-30 20:05:00
问题暗夜给的感觉都是可有可无的东西啊...都懒得点了
作者:
axiall (大树底下好乘凉)
2020-12-30 20:22:00是大德斗吗 FAE念成ㄏㄨㄚˇ欸＝法夜 这样?
作者:
garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会)
2020-12-30 21:52:00两沟姆英要昏开练啦
作者: redmib 2020-12-30 22:31:00
夜的部分不是前面的night吗？
作者:
jo8087 (杰皓(Jo))
2020-12-30 23:21:00虽然常看NGA文章 但回繁体讨论区还是会自动转成台服翻译不然跟职业/阵营缩写或是普通模式拼音缩写有何不同？
我一个采草的 为啥全部都是矿石箱.. 药草只看过一次
作者: dk3y93 (‵‧ω‧′) 2020-12-31 09:03:00
最近任务都是高10级甚至2X级的...我昨天好像不经意打了个英雄附魔箱，因为有2颗水晶─
拼音缩写是因为没有上下文无法辨别原意 但专有名词不会拼音缩写甚至有上下文你也未必看懂是什么LM来一LM SS收头但是有SS ->伐木?联盟?术士?邪攻?魂石?对我来说方便快速可以辨识最好了 打竞技场语音我也是说鸟d开法夜了比较快 喊鸟d开暗夜妖精这么难念怕咬舌自尽比起这个开语音报联盟来了也说LM的才比较神奇吧但版上有人争议这个 我顶多就是发文的话会写暗夜妖精吧闲聊推文请让我随意好吗
作者:
jo8087 (杰皓(Jo))
2020-12-31 11:16:00欸抖抱歉我不是要指责这个用法不好或是不准用 实在是因为我在版上甚至游戏中常常看到有人不知道法夜、格里恩之类的是什么意思 然后需要多解释一次这点觉得造成沟通上的问题 然后大家明明都玩台服台服也有自己的翻译 未免麻烦还是建议有些场合可以使用台服翻译就好（但如果是跟自己朋友聊天或一些比较简单的场合爱怎么用都没问题）拿拼音缩写也是这个意思 老实说大部分人(尤其游戏里更明显)大概都懂那些缩写的意思 但为了方便沟通 大家还是会尽量用台服的翻译减少障碍 没有要当支语警察的意思 只是想说既然是繁体讨论区 用台版翻译可能比较适合这样 谢谢
作者:
SnakeO (ha)
2020-12-31 12:13:00这不是什么支语警察吧,暗夜两个字好念又符合台湾翻译法夜是在法什么鬼. 之前还在组频看到通灵, 我还想说通灵学院跟这版有什么关系, 结果竟然是指马卓萨斯.......
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-12-30 16:00:00有的时候你残血英雄带四小兵和满血英雄四小兵对战局没什么分别，你被打死之后小兵会帮你收尸。公主可以全场Buff，师傅全场AE，我们没有什么补师，补什么死灵都不死灵了，手断掉再找一个接上去就好。其它的肥啊，黑武士，巫妖我都是看心情摆的，反正练等级
作者: nekumi (Nekumi) 2020-12-31 12:30:00
当成在念法克夜死好了
作者:
sobiNOva (星星彻夜未眠)
2020-12-31 13:43:00没办法啊 台湾人就不出攻略 网络上攻掠都写法夜久了人家自然都念法夜阿 很难懂吗?XD
作者:
cumsubin (Daisuke)
2020-12-31 14:22:00英文不好齁 (扭) 只能看北七译名和KINA攻略干嘛那么严格
作者: SPAEK (小鸡) 2019-01-01 20:42:00
没办法 爬对岸攻略勤的 真的会脱口就是法夜 毕竟新版一个月对岸看攻略文起码也半年了 个人很能理解
作者:
jo8087 (杰皓(Jo))
2019-01-02 02:50:00前面推文被砍掉了... == 原本推文内有提到实在是因为在游戏中甚至板上真的都遇过不少次没有爬NGA的玩家一直跳出来问什么是法夜什么是格里恩？ 所以才想说在力所能及的情况下还是用台版翻译可能比较适当 而且常常爬文 但又不看本地文本不是满奇怪的吗 至少我个人对暗夜或琪瑞安之类的翻译也很熟悉就是（游戏中任何时候可是都有大量这类文本的说
楼主: milkkiller (半袖) 2019-01-02 06:28:00
用手机编辑文章，连我自己的内文都消失一部分如果有不小心动到各位的推文，在此道歉