Re: [翻译] 8.2 的底栖(Benthic)装

楼主: koko147 (心情电梯)   2019-11-06 20:07:06
由于改版速度比预期慢
居然要明年年初才改版
所以不知不觉我自己累积了许多材料,过两天要来开赌了
先来翻译做功德,希望之后汇出bis
以下翻译慢了好几个月的 野性战斗/猫德 底栖装评比
资料来源:
https://www.icy-veins.com/wow/
feral-druid-pve-dps-azerite-traits-powers-and-armor
以下物品有4个部位6件可以换穿
Ori's Tidal Wristwraps
[欧里的海潮裹腕]
https://www.wowdb.com/items/170305
手腕,属性:小加速大全能
(手腕有两种)
Bracers that deal Frost damage to your target and slow them with a 1.5
(scaling with Haste) RPPM.
造成单体冰霜伤害并缓速,1.5RPPM(每分钟1.5次)可以由加速提高
Strong damage effect for free and good base stats on the item.
免费的强力伤害特效并且有良好数值
Fathomstalker Wristwraps
[深海潜猎者裹腕]
https://www.wowdb.com/items/167766
手腕,属性:小致命大加速
(手腕有两种,这个属性比较好)
Bracers that proc a Pufferfish,
which will detonate after 3 seconds to nearby enemies,
dealing Physical damage with a 1.5 (scaling with Haste) RPPM.
触发一个河豚,3秒后爆炸造成范围伤害,1.5RPPM(每分钟1.5次)可以由加速提高
Good damage effect for free and perfect base stats on the item.
免费的强力伤害特效并且有最好数值
Akana's Reefstrider Footwraps
[阿卡纳的暗礁溯行者裹足]
https://www.wowdb.com/items/170141
鞋子,属性:大加速小精通
Boots that grant 3% increased Critical Strike damage bonus,
which is an incredibly strong effect, and have good base stats on the item.
使得你的致命一击的伤害提高3%
Poen's Deepsea Grips
[波恩的深海之握]
https://www.wowdb.com/items/170334
手套,属性:大致命小精通
Gloves that deal Frost damage to your target on a 3
(scaling with Haste) RPPM, but with weaker base stats.
造成冰霜伤害,但是数值相对比较弱
(唯一优点就是致命精通都算是有用的副署)
Fathomstalker Waistband
[深海潜猎者腰环]
https://www.wowdb.com/items/167765
腰带,属性:小致命大加速
(腰带有两条)
Belt that increases all damage dealt to Aberration type enemies by 2%,
making it a great piece specifically for Orgozoa and Za'qul,
Harbinger of Ny'alotha, but with average base stats.
对变异怪类型的怪物造成2%额外伤害
对于团本的5王与7王有很好的效果,但是属性只是中等
(如果没有要打5跟7王就没有穿的必要)
Vim's Scalecrusher Clasp
[维姆的鳞碎扣环]
https://www.wowdb.com/items/170368
腰带,属性小致命大加速
(腰带有两条)
Belt that deals Physical damage to nearby enemies on a 1.5
(scaling with Haste) RPPM with average base stats.
造成小范围的物理伤害,属性中等
结 论:现在满街都 440以上装等了,翻译这个实在缓不济急
15周年活动直接送 420装等,一开始只有 385,最高425装等
在只看装等的外行人眼中这些装备都太弱
如果珍珠太少,或者其他部位装等都很高了
建议先赌鞋子。
优先度:鞋 子:鞋子最高顺位
就算只赌鞋子就会有很大帮助 (以%提高,其他部位装等越高效果越好)
赌出鞋子后再赌其他项目。
腰 带:如果卡5、7王可以赌腰带,对症下药效果不错,
如果没有特殊需求则手腕顺位比腰带高。
手 腕:两个选项都不错,看你珍珠数量与致命副署性去调整。
如果致命不到30%致命那个比较关键。
手 套:如果现在穿的手套属性太差或者没有洞可以赌手套。
作者: cccwit (小沝)   2019-11-07 12:38:00
猫D推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com