情报来源: 蓝帖
情报网址: https://us.battle.net/forums/en/wow/topic/20762186570
情报翻译:
新功能: 上线显示
在这次改版中,我们增加了能随时显示在线上的功能。
现在你魔兽下线后,还是能继续显示你在农战场或副本。
我们真的希望你喜欢这层一直被高度要求的混淆增加到你的人际关系中。
新的拾取类型: 非个人拾取
囔你选这个选项时,战利品几乎会用丢的往你那边丢过去。
他不会好好地放在王的尸体上或宝箱还是什么东西里。
他就是往你的方向飞。
现在那些手套差点打在你脸上! ㄜㄚ!
新玩具: 水仙的黑镜
带你进入一个后现代都市场景...
附注/备注
你以为我会全部翻完吗?! 才不会呢!
也超过12点,剩下的自己看吧!
情报原文
New Feature: Appear Online
With this patch, we’ve added full support for players who wish to appear
online at all times. Now, when you log out of World of Warcraft, you’ll
still appear to be online farming random battlegrounds or dungeons. We really
hope you enjoy this highly-requested new layer of confusion being added to
your personal relationships.
New Loot Type: Impersonal Loot
When you select this option, loot will be practically thrown at you. It’s
not even placed nicely on the boss’s body or in a chest or something. It’s
just flung in your direction. Those gloves almost hit your face just now! Ugh!
New Toy: Narcissa's Black Mirror
Use: Ports you into a post-modern urban landscape where that one weird thing
all the kids are doing with their Insta has been taken to the farthest
extremes and now defines your very existence.
Equip: Integrates your DPS meters with your social media. If you drop too
low, all your relationships IRL will crumble.
New Feature: Royale Battlegrounds
Drop into a massive free-for-all where you and 99 other unknown players will
battle to be the last one standing.
Everyone starts each round with no equipment, talents, or class abilities; you
’ll have to find them hidden around the map (or take them from your
opponents) to survive.
Earn exciting new rewards like special cosmetic gear, a new “Fort Knight”
title, and more.
Coming soon to Android and iOS!
New Mythic Keystone dungeon affixes:
Frothing – A mass of tiny bubbles builds up from the floor as you go. Not
bad at first, but …
Languid – Everything and everyone in the dungeon just kind of feels like
taking some extra time and really savoring the moment.
Smacking – Someone in this dungeon is eating very loudly and oh my god if
they take one more bite I am going to RAGE.
Spackling – All holes and crevices in the dungeon are slowly being filled
with putty and smoothed over. It’s really distracting, yet oddly satisfying
at the same time.
Twerking – Okay, this was a bad idea.
General Improvements
All mailboxes, herbs, and mining nodes now offer the master loot option.
The Auction House Dance Party has been moved to just outside the Auction
House.
All auctioneers have relocated to just outside the Auction House, so that
they can participate in the Auction House Dance Party.
Due to concerns for the wellbeing of auctioneers, who are now standing
outside and exposed to the elements, all Auction House structures have been
shifted over to provide them with cover.
Fixed a bug where this could be us, but you playin’.
Some flight masters now offer passengers little bottles of water and choice
of music.
That one building in Stormwind that has been under construction for over
seven years has been declared a historical monument and will remain as-is in
perpetuity.
The drop rates of mounts from raids and dungeons have been adjusted to ensure
that that one mount you’ve been farming for the past 3 years will drop
immediately for the newest member of your guild.
Fixed an issue causing Gamon’s Braid to occasionally summon a Gamon who wasn
’t remotely interested in saving any of us.
All player characters have been provided with 5% more class fantasy.
Classes
Death Knight
Blood
Anti-Magic Shell now comes in four delicious candy flavors!
Bone Shield number of bones increased to 20 (was 3). There just weren’t
enough bones to really shield you from anything, TBH.
Dancing Rune Weapon has gotten so good at doing what you do that it would
like to try working somewhere else for a while. Maybe get a place of its own.
Frost
Due to global warming, Remorseless Winter is now about 10% less remorseless,
depending on whose numbers you believe.
Sindragosa’s Fury can now be glyphed to summon other interesting dragons:
Chillmaw’s Fury, which circles around and around.
Hailscorn’s Fury, which hails you scornfully.
Sapphiron’s Fury, which takes a while to spin up.
Unholy
Infected Claws is just a super gross idea.
Pestilent Pustules is now 20% more fun to say out loud. Pestilent Pustules.
Sludge Belcher has been reunited with its relatives and is once again making
burgers.
Demon Hunter
Havoc
Fixed a bug that was causing Chaos Blades to behave predictably.
Havoc Demon Hunters have been given proper instruction on when to use their
Eye Beams and should no longer inadvertently blind oncoming traffic.
Metamorphosis now properly includes a pupal stage in which the Demon Hunter
is encased in a beautiful chrysalis.
Vengeance
Fallout is unchanged. It never changes.
Fiery Brand now has a chance to spawn an NPC, Fiery Brand Manager, who tweets
fresh, spicy memes on the Demon Hunter’s behalf.
Last Resort redesigned: this is now the last talent you can ever choose.
Seriously, do not choose this talent unless you’ve completely exhausted all
other options. You've been warned.
New Specialization: ANGERY
Unlike Havoc or Vengeance, ANGERY Demon Hunters gain their power through
sheer, unadulterated rage.
Use canonically ANGERY abilities like "Teef Snarl" to do your enemies a real
frighten.
Work with other ANGERY Demon Hunters to defeating the foulest of demons: the
VEGETAL.
Druid
Balance
Celestial Alignment needs to be checked out by your mechanic every 10,000
miles or so.
New Moon has been in the game for a while now, and has been renamed “Moon”.
Starfall, when combined with Stellar Drift and Starsurge, now causes Starlord
and Shooting Stars to all run together and confuse you.
Feral
Fixed a bug where Bleed effects could be reflected onto you. No one causes
you to bleed your own blood!
Moment of Clarity now has a 40% increased chance of causing your character to
proclaim “Eureka!” when it procs.
Rip removed. RIP Rip.
Guardian
Guardian Druids’ total health has been reduced by 50%. Let’s see if they
notice!
Stampeding Roar now gives the Druid the eye of the tiger, a fighter, dancing
through the fire. ‘Cause you are a champion!
Typhoon is now called “Hurricane” in the Western hemisphere.
Restoration
Healing Druids who keep failing to use their Clearcasting procs on the most
efficient targets in the raid are going to lose their spot. I’m talking
about the tanks here, Brad. Why would you cast Regrowth on yourself?!
Innervate can now only be cast on the first healer to call for it in voice
chat.
Swiftmend now makes a pleasing sound that appropriately complements the
visual of your mana disappearing at an alarming rate.
Hunter
Beast Mastery
New talent: Energy Shot – Slam down 1.5 ounces of unfortunate tasting green
coffee extract, sugar, amino acids, and B vitamins. 5-hour cooldown.
Stomp now causes your Dire Beasts to deal bonus Physical damage in a unique
percussion group that combines body and ordinary objects to thrill and amaze
the audience.
Random extra beasts who just show up to your party uninvited are now required
to at least give you a few bucks to pay for the drinks.
Marksmanship
Trick Shot no longer causes Aimed Shot to fire fidget spinners. Those tricks
were never really impressive in the first place.
Piercing Shot will now reverse the effects of Binding Shot, as intended.
In addition to its previous effects on Arcane Shot and Multi-Shot, Trueshot
will now also cause Bursting Shot and Concussive Shot to trigger Counter Shot.
The word ‘Shot’ is starting to look weird, like it doesn’t even mean
anything anymore.
Thas’dorah, Legacy of the Windrunners has been returned to the Windrunners,
who are kind of upset that you had it all this time. It’s their legacy, man.
Survival
Aspect of the Eagle now causes you to take on the form of the only surviving
person who can really perform “Hotel California” anymore.
Spitting Cobra removed because it wasn't a very nice experience.
Survival Hunters will now always be the last players alive when a group
wipes. We apologize for only just coming to this realization after all these
years of the spec’s name.
Mage
Arcane
Added support for keyboards with fewer than one button.
Casting Evocation now alerts all other mana-using specs in your group that
they should be so very envious of you right now.
Unstable Magic is fine. Really, it’s fine. What’s your problem anyway?
Presence of Mind has been renamed Presents of Mind. Enjoy your creepy brain
gifts.
Fire
Fireball was feeling kind of puny, so we made it twice as large. It’s okay,
fella. You’re still the most important thing in the rotation, promise.
Flame Patch now causes Flamestrike to leave behind one of six collectible
patches that are available to convention attendees only.
Heating Up to a Hot Streak of four consecutive crits now activates the new
effect Hottest of the Hot, causing all your damage dealing spells to cast at
the same time. This can only happen once per week, but trust us, it’s pretty
lit.
Frost
Fingers of Frost no longer sometimes break off embarrassingly and everyone
stops talking and looks at you awkwardly while you bend over and pick it up
and then what are you supposed to do with a dismembered frostfinger?
Lonely Winter no longer makes it so that you can’t summon your Water
Elemental. You can, but something’s different between you.
Blizzard now hits harder against targets that aren’t properly dressed for it.
Monk
Brewmaster
Keg Smash has been replaced with a less-wasteful alternative: Barrel Roll.
This ability can only be used by pressing Z or R twice.
Leg Sweep now knocks down only one opponent. Do you have a problem with that?!
Fortifying Brew is now fortified with iodine, a necessary nutrient.
Mistweaver
Mistweaver Monks now say "chi" when using their S.E.L.F.I.E. cams.
Thunder Focus Tea can now be combined with a bit of milk and a few drops of
vanilla extract to produce a lovely hot beverage for all seasons.
Monks who cast Revival at the exact same time the Priest cast Divine Hymn are
now officially the worst.
Windwalker
Blackout Kick, Rising Sun Kick, and Spinning Crane Kick can now be combined
to create new and exciting moves such as:
Spin Out Kick - You go around and around and do no damage, but it's soooo fun.
Spitting Raisin Kick - You annoy your opponent with saliva-covered dried
grape projectiles ... while kicking them.
Black Hole Sun Kick – Washes away the rain.
Strike of the Windlord is set to carry on into its sixth week, as salary
negotiations broke down yesterday in heated talks with management.
Touch of Death has been replaced with the equally terrifying new spell "Wee
Bit of Fatality".
Storm, Earth, and Fire has finally renewed their cellular service and should
once again heed your calls.
Paladin
Holy
Holy Paladins are asked to please stop leaving fish in the fridge at work. We
don't know who's doing this, but we know it's a Holy Paladin.
Crusader's Might has been redesigned with more indecision. After all, you can
never tell what a Crusader might do. Hell, they might not.
Holy Prism no longer has any holes in it, and is once again a complete and
smooth Prism.
Equipping The Silver Hand again causes you to come in second place behind
players who use The Gold Hand. But at least you beat those Bronze Hand losers.
Protection
Avenger’s Shield, when combined with a Stone of Infinity, now summons
Captain Azeroth, a goody-two-shoes Paladin NPC who can do this all day.
Fixed a bug where Consecration was lighting you up from really bad angles,
giving you a lot of anxiety over how you look in screenshots.
Shield of the Righteous is now 20% less smug.
Retribution
Crusade now causes you to go on Twitter and retweet people ranting about
whatever lost cause you’re going on about today, but I’m pretty sure most
of your followers have you muted at this point.
Divine Storm damage increased again this year. I tell ya they sure seem to be
getting worse.
Eye for an Eye counterattack damage increased by 200%. It wasn’t leaving the
whole world blind, as intended.
Priest
Discipline
Atonement no longer requires the recipient to unequip their gear and walk
through the streets of Stormwind. Shame!
Plea is now 25% less pathetic.
Holy
Priests who cast Divine Hymn at the exact same time the Monk cast Revival are
now officially the worst.
Several new Holy Words have been added:
Holy Word: Fragrance – It's not very effective but at least you smell nice.
Holy Word: Document – Causes nearby party and raid members to-HEY! It looks
like you're trying to write a patch note. Need some help?
Holy Word: Firefly – Abruptly short cast time with an uneventful finish. At
least you can cast Holy Word: Serenity later?
Shadow
Your Knaifu now speaks to you twice as often.
Your Knaifu can no longer be added to your ignore list. You really shouldn’t
have done that.
Fixed a bug where you and your Knaifu never have any good ideas for dinner.
Your Knaifu now speaks to you three times as often.
Delicious.
Rogue
Assassination
Fan of Knives has been modified to have a bit more room to hang his favorite
blades on the main wall in his bedroom.
Rogues who cast their finishing moves at only 3 Combo Points are now
highlighted in the group window for their raid leaders and that one guy who’
s always telling you how to play your class. I mean, he’s not wrong, he’s
just annoying.
Outlaw
Blade Flurry is now defaulted to ‘on’ at all times. We’re not even sure if
you can turn it off anymore.
Deeper Strategem now provides you with 5% more mind-blowing ideas while you’
re in the shower.
Opportunity no longer seems as though it procs but once in a lifetime.
Subtlety
Fixed a bug where Relentless Strikes would sometimes relent.
While players in all other specs are busy doing Professions or Holiday Events
or Pet Battles, Subtlety Rogues are now required to study the blade.
Shaman
Elemental
Stormkeeper has managed to lose track of the storm somehow and has been
fired. If anyone you know has prior Stormkeeping experience, please have them
fill out an application at jobs.blizzard.com.
FROST SHOCK! Haha, remember that video? Good times. Anyway, we nerfed Lava
Burst.
Lightning Bolt and Chain Lightning have had their existing visual effects
removed entirely.
Enhancement
New ability: Sentry Totem – Summons an immobile Sentry Totem that doesn’t
really do anything.
Feral Spirit now summons 3 wolves to fight for you (was 2). We have no idea
how we ever thought that 2 wolves were enough wolves.
Rockbiter should no longer cause Shaman with the Boulderfist talent to chew
their fingernails. Seriously, it’s gross, stop it.
Removed: Sentry Totem.
Restoration
To better differentiate between the Shaman and Druid healing specs,
Restoration Shaman has been renamed "Ocean Shaman." We believe this new spec
identity will take healing Shaman by the hand and lead them to the land that
they understand.
Torrent is now properly subject to digital rights management systems. Anyone
found using Torrent illegally will be prosecuted.
Wellspring has had its healing effect reduced by 30%, and its name changed to
"Alrightspring."
Crashing Waves has completed a remedial driver's education course and should
hopefully be back on the road once the shop finishes putting its RX-7 back
together.
Warlock
Affliction
Soul Flame now gives you Soul Glow. Just let it shine through.
New ability: Richard Coil, which replaces Mortal Coil for Affliction
Warlocks. It does essentially the same thing as Mortal Coil, but includes a
vague reference to that one cartoon series everyone's been making lame jokes
about for the last couple of years.
Seed of Corruption now has a chance to apply Agony or Unstable Affliction in
addition to Corruption. We got the packets mixed up and frankly we can’t
tell them apart anyway.
Warlocks who choose both the Shadow Embrace and Death’s Embrace talents
should probably stop being such edgelords.
Demonology
Seems like they’re in a really good place right now.
Destruction
Havoc now causes all other players within a 30 yard radius to stop and look
over their shoulders to see what you’re doing over there.
For the third consecutive year, Cataclysm is about 10% better regarded than
it was before.
Fixed a bug where Reverse Entropy worked. Considering quantum mechanics, it’
s clearly not possible to reverse entropy in this deterministic universe.
Channel Demonfire now exclusively plays infomercials between 2 and 6 AM.
Warrior
Arms
In response to feedback that there was not enough difference between Arms and
Fury, we’ve added two more arms to all Arms Warriors. Visit the Barber Shop
to customize the exact placement of your third and fourth arms.
New ability: Test Your Might. Display the sheer physical strength of your
four arms by mashing buttons repeatedly.
Defensive Stance has not received any changes. Defensive Stance doesn’t NEED
to change. Defensive Stance is doing just fine without your help, thanks.
Slam will now appropriately welcome nearby players to the jam.
Fury
When you select this spec, your character will no longer have upper body
appendages.
Corrected an issue allowing some Warriors to select both Endless Rage and War
Machine. Rage should now always correctly be against the Machine.
Furious Slash has, unfortunately, not been replaced with a really angry
guitarist. We really wanted to, but the licensing alone would have cost a
FORTUNE.
Protection
Into the Fray should now correctly inform Protection Warriors how to save a
life.
Inspiring Presence has been made 200% more inspirational. Hang in there!
The entire Protection Warrior toolkit has been re-designed with Spell
Reflection as the primary focus. They protecc, and they attacc, but most
importantly, they reflecc.