[情报] Patch 7.0.3 Hotfixes 08/26

楼主: asgard1991 (蟹脚)   2016-08-29 23:52:06
https://worldofwarcraft.com/zh-tw/news/20195220/
8月26日
错误修正
成就
* 现在系统会正常奖励“明心见性”这项成就了。
职业
恶魔猎人
* 恶魔猎人现在无法在科特魔古神庙跳出既定的战场边界。
德鲁伊
* 月光之击的溅射伤害现在提高为直接伤害的 35%(原本是 18%)。
* 精通:自然守护者现在会正确地提高相同百分比的攻击强度。
* 自然守护者现在不会从保卫者之手、(自己的)伊瑟拉的赠礼、净化之水或纯净审判获
得额外的治疗效果。
* 开发者说明:这些会随着守护者德鲁伊生命力上限而调整的治疗效果,本来就已受
益于精通属性,如果再从精通获得额外的治疗效果,等于是从精通获得两次效益。
猎人
* 射击猎人的心旷神怡现在会为猎人恢复等同 30% 生命力上限的生命力,并为宠物完全
恢复生命力。
* 箭雨额外造成的伤害现在等同 100% 攻击强度(原本是 75%)。
* 射击猎人的黑鸦猎杀造成的伤害现在提高为 162% 攻击强度(原本是 135%)。
法师
* 寒冰箭造成的伤害现在提高为 185% 法术能量(原本是 170%)。
* 冰雪纷飞造成的伤害现在提高为 105% 法术能量(原本是 90%)。
圣骑士
* 精通光环(牺牲光环)复制的有效治疗现在提高为 15%(原本是 10%)。
牧师
* 忏悟所造成的伤害现在提高为 190% 法术能量(原本是 175%)。
* 忏悔者的治疗效果现在提高为 300% 法术能量(原本是 275%)。
* 戒律牧师的暗言术:痛造成的伤害现在提高 7%。
* 驱净邪恶额外造成的伤害现在提高为 48% 法术能量(原本是 42%)。
* 主导意志的冷却时间现在缩短为 2 分钟(原本是 3 分钟)。
* 暗影分裂造成的伤害现在提高为 425% 法术能量(原本是 400%)。
* 开发者说明:我们最近找到一个错误,会让戒律牧师从伤害输出饰品获得过高的效
益。虽然我们仍想让戒律牧师在使用伤害输出饰品时获得效益(包括透过赎罪),也会进
行后续相关调整,但为了处理这个错误的后续影响,目前有必要稍微提高戒律牧师的伤害
。我们会持续追踪、观察这件事。
盗贼
* 刺穿造成的伤害现在降低为 142% 攻击强度(原本是 150%)。
* 正中眉心造成的伤害现在降低为 85% 攻击强度(原本是 88.5%)。
* 精通:强烈毒药的效果改为提高 4% 的伤害(原本是 3.5%),苦痛毒药的效果改为提
高 2.0%(原本是 1.75%)。
* 精密计画现在可使终结技的增伤效果提高为 15%(原本是 12%)。
萨满
* 释放大地生命现在可使下一个治疗法术的治疗效果提高 45%(原本是 30%)。
* 泉涌的治疗效果现在提高为 375% 法术能量(原本是 300%)。
* 如果泉涌的治疗目标超过 6 个,即以 25% 治疗效果治疗生命力全满的目标。
* 开发者说明:这不会影响泉涌的有效(非溢补)治疗量。我们想尽早处理泉涌配合
云爆图腾这种治疗组合,而不是等到更多玩家使用后再来更动。日后可能会以其他方式来
处理这个问题。
术士
* 吸取生命造成的周期性伤害现在提高为 35% 法术能量(原本是 30%)。
* 吸取灵魂造成的周期性伤害现在提高为 52% 法术能量(原本是 44%)。
* 蚀魂术造成的伤害现在提高为 700% 法术能量(原本是 600%)。
* 烧尽造成的伤害现在提高为 210% 法术能量(原本是 190%)。
事件
* 玩家在“遭围之城”任务中,现在不需要先离开达拉然再回来才能看到大法师卡德加。
硬件
* 修正一个让 Creative SoundBlaster Audigy SE 声卡无法正常运作的错误。
玩家对玩家战斗 - 以下更动仅针对 PvP 情况中使用的 PvP 技能。
死亡骑士
* 拧心光环的冷却恢复速度降低效果现在改为 20%(原本是 30%)。
* 拧心光环的范围现在降低为 8 码(原本是 10 码)。
* 亡域光环的范围现在提高为 12 码(原本是 10 码)。
* 现在秽邪死亡骑士的天启所能引爆的脓疮伤口数量降低为 4 个(原本是 8 个)。
德鲁伊
* 飓风术的施法时间现在缩短为 1.7 秒(原本是 2.0 秒)。
* 平衡德鲁伊的夏至现在可缩短太阳光束的冷却时间 20 秒。
恶魔猎人
* 灾虐恶魔猎人 PvP 数值调整:
* 敏捷降低 10%
* 精通降低 60%
* 致命一击提高 30%
* 加速提高 30%
* 开发者说明:一般来说,灾虐恶魔猎人造成的伤害满可观的,所以我们降低了
他们在 PvP 情况下所获得的敏捷。同时我们认为,精通这个属性为灾虐恶魔猎人提供的
爆发力实在太高了,所以我们重新分配灾虐恶魔猎人所获得的次要属性,降低了精通,但
是提高了致命一击和加速。
* 灾虐恶魔猎人的瞬目所提供的残影效果延长为 3 秒(原本是 1.5 秒)。
* 灾虐恶魔猎人的心魔觉醒所提供的恶魔化身效果缩短为 6 秒(原本是 8 秒)。
猎人
* 野兽控制猎人的兽心现在可缩短狂野怒火 15 秒的冷却时间(原本是 30 秒)。
法师
* 窃盗癖的冷却时间延长为 30 秒(原本是 15 秒)。
* 秘法法师的秘法冲击在 PvP 造成的伤害现在提高 15%。
* 火焰法师的龙之吐息持续时间缩短为 3 秒(原本是 4 秒)。
* 火焰法师的火球术在 PvP 现在可额外造成 75% 伤害(原本是 150%)。
* 火焰法师的火种现在可缩短燃灼 5 秒的冷却时间(原本是 10 秒)。
* 火焰法师的烈焰火砲现在可堆叠至 5 层(原本是 3 层),但是每层提高的伤害、范围
和生命力改为 3%。
* 火焰法师的大炎爆术造成的伤害现在提高为目标生命力的 35%(原本是 25%)。
* 冰霜法师的冰霜长矛在 PvP 造成的伤害现在额外提高 20%。
* 冰霜法师的寒冰箭在 PvP 造成的伤害现在额外提高 20%。
盗贼
* 暴徒盗贼的掠夺护甲现在可将目标的伤害降低 10%(原本是 20%),并且将自己造成的
伤害提高 10%(原本是 20%)。
* 暴徒盗贼的刺穿在 PvP 造成的伤害现在降低 15%。
作者: henrygod (出家人不近女色)   2016-08-29 23:53:00
戒律还可以BUFF喔... 现在还不够强吗
作者: devilshadow (大湿胸)   2016-08-29 23:54:00
PVP红字部分有乱码
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-29 23:55:00
你说的戒律是指PVP还PVE
作者: o07608 (无良记者)   2016-08-29 23:58:00
我怎么听说戒牧7.0很鸟
作者: AirPenguin (...)   2016-08-29 23:59:00
赌徒又中枪啦
作者: o07608 (无良记者)   2016-08-29 23:59:00
话说射击猎的心旷神怡被nerf了......
作者: mike455056 (noperson_j)   2016-08-29 23:59:00
我贼QQ
作者: leo255112 (咖啡成瘾太容易)   2016-08-30 00:00:00
盗贼又被nerf…
作者: henrygod (出家人不近女色)   2016-08-30 00:01:00
当然是PVP阿 又痛又硬又奶 围殴还不见得能杀死
作者: w3160828 (kk)   2016-08-30 00:01:00
终于修正声卡问题了
作者: Jackyoryo (正树)   2016-08-30 00:03:00
戒律7.0以后在补里面算弱势的吧...你还停留在上一版吗?
作者: Suwasayo (Sayo)   2016-08-30 00:05:00
一定是因为苏啪密拿dh打战场
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 00:05:00
他有说是PVP惹
作者: torahiko (虎彦)   2016-08-30 00:05:00
终于发现肥鸟之前的伤害不正常了
作者: Jackyoryo (正树)   2016-08-30 00:05:00
因为我回的时候还没有 XDDD
作者: ji3s06eji4 (家家)   2016-08-30 00:06:00
话说那个贼隐身杀人BUG改了没
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 00:07:00
不过我还真没拿戒律打过PVP,他强的点是?很快的盾吗
作者: xrdx (rd)   2016-08-30 00:07:00
没吧,我看用bug的还在巴哈说他们是在测bug才打人 根本呵呵
作者: lvc1332 (肥猫)   2016-08-30 00:08:00
戒律是dps吧XDD
作者: mosquito147 (MOSER)   2016-08-30 00:08:00
感谢翻译~
作者: wraith1215 (鸡脚)   2016-08-30 00:09:00
有没有出国在外 心系hotfix男人的八卦
作者: zzogdoll (是新泄停疯)   2016-08-30 00:09:00
乱射太强势了阿 乌鸦这样调还是很少人会点吧
作者: siro0207 (希罗)   2016-08-30 00:10:00
没有事先跟被害人说明 哪叫测试BUG...
楼主: asgard1991 (蟹脚)   2016-08-30 00:11:00
也没有翻译啦XD 官网有顺便贴过来
作者: o07608 (无良记者)   2016-08-30 00:11:00
都马直接无脑弹幕,20秒一发多爽射击猎的心旷神怡改那样有什么用意吗._.
作者: owlonoak (深邃光辉)   2016-08-30 00:16:00
第一项真的很坑
作者: alan5 (小安)   2016-08-30 00:18:00
惩戒要不要干脆改成一张雕纹算了?
作者: owlonoak (深邃光辉)   2016-08-30 00:19:00
很快的盾戳中我的笑点
作者: skixhbyu   2016-08-30 00:23:00
我大惩戒完美无暇
作者: s12345 (blahblah)   2016-08-30 00:24:00
术士被Buff这一定有什么误会...
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 00:24:00
(‵●ω●′) 笑屁
作者: arcross (阿插)   2016-08-30 00:25:00
射击的神技心旷神怡不神了...
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会)   2016-08-30 00:26:00
天下武功 惟快不破
作者: arcross (阿插)   2016-08-30 00:26:00
乱射本来就不常用吧
作者: whccpl (喵派)   2016-08-30 00:27:00
德鲁伊 跟萨满 好犹豫阿~~~
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2016-08-30 00:32:00
法师龙吐翻错了 是持续时间砍成三秒 CD三秒就无敌了XD
作者: henry90246 (超高校级の死神)   2016-08-30 00:32:00
火法龙息应该是效果时间不是CD?
作者: apley (佛渡有缘人)   2016-08-30 00:33:00
什么? 法师不断在buff......?!
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 00:33:00
女板是怎样?进去一堆屎花傻花
楼主: asgard1991 (蟹脚)   2016-08-30 00:35:00
官方翻的(摊手
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 00:37:00
好像推错边
作者: andy31313 (三年十三班13号)   2016-08-30 00:37:00
看到贼闪尿一下 还好不是砍刺杀QQ
作者: usoko (time to face reality)   2016-08-30 00:37:00
射击改这样除了下副本之外平常不太会用了吧...
作者: wate5566 (_(:3”∠)_)   2016-08-30 00:38:00
贼被砍 就是改版近了
作者: ozaki621205 (HongJiShen)   2016-08-30 00:43:00
惩戒没砍就是buff
作者: o07608 (无良记者)   2016-08-30 00:43:00
可是射击猎进本都是点孤狼,不会叫宠物平常打怪解任务,宠物切坦克型也没那么好死,还有绷带绑
作者: lbalo (道貌岸然的伪君子)   2016-08-30 00:48:00
盗贼还可以再砍喔.....
作者: xheath (heath)   2016-08-30 00:50:00
圣骑现在没老大就可以这样被搞吗!!
作者: tch0908   2016-08-30 00:52:00
干你的砍三小盗贼
作者: wmud ((ˊ"_")ˊ N￾N )   2016-08-30 00:54:00
这是26号的...没必要到现在才那么生气吧XD
作者: ganbee (官兵卫)   2016-08-30 00:55:00
贼已经会自补了,比照复合职dd办理吧!
作者: wmud ((ˊ"_")ˊ N￾N )   2016-08-30 00:55:00
狂徒贼DPS大概少了3%左右
作者: braja5566 (不要打= =豆页彳艮痛)   2016-08-30 01:06:00
干你BZ 不管法师跑来搞盗贼XDDD
作者: siro0207 (希罗)   2016-08-30 01:09:00
法师被削弱两次了 怎么没管?
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2016-08-30 01:11:00
盗贼一路砍到现在耶 最惨那种
作者: ila9970 (ILa)   2016-08-30 01:31:00
黄色你太过分了,NERF!
作者: o07608 (无良记者)   2016-08-30 01:34:00
都要变成波波了
作者: nellnell (小厚)   2016-08-30 01:44:00
想借串问一下 9/1有说会几点开吗 是12点就开还是?
作者: jack21023 (就叫我科科)   2016-08-30 01:48:00
看美版有没有关机再开 6.0是直接无缝接
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 01:50:00
9/1 0:00
作者: OscarShih (Oscar)   2016-08-30 02:00:00
台版一定是星期4的,以前都是这样
作者: phykevin (小胖)   2016-08-30 02:05:00
我真的很好奇到底是拿什么当基准来改的
作者: jaannddyy (詹敌)   2016-08-30 02:39:00
法师被砍啊 现在火法强冰法弱,就砍火buff冰,最后就变两个都很烂
作者: OscarShih (Oscar)   2016-08-30 02:49:00
爬过很多文都每个职都说自己被砍烂所以又平衡了, 很好阿
作者: ipiscrh (莫忘初衷)   2016-08-30 03:51:00
火法是在PVP被砍吧?PVE没动到啊...
作者: FAIRYKA (千)   2016-08-30 04:08:00
看完蓝帖才发现原来可以用泉涌的过量骗云爆图腾
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2016-08-30 05:04:00
因为现在几乎都是治疗炼无脑串爽吧 XD 很难发现有云爆这招
作者: horse2819 (风要飞翔)   2016-08-30 05:27:00
圣光啊 你有看到这个BUFF吗?
作者: kimaikist (Mogul Kahn)   2016-08-30 06:31:00
云爆还得看什么时候会大失血提早好几秒先丢出去存治疗量,感觉整个难用
作者: hayato01 (kunsou)   2016-08-30 06:48:00
盗贼到底惹到谁了啊QQ上次砍得还不够喔?
作者: hsiehhsing (海谐会会员)   2016-08-30 07:01:00
术士buff ,看来这两天要赶紧从60练上去
作者: FAIRYKA (千)   2016-08-30 07:56:00
没捏 是测过可以吸过量 但泉涌兰耗高很少用 但没人数上限所以才恍然大悟没人数上限的招可以存到云爆里 云爆要练习不要再说无脑链啦 早就没那么无脑惹(?)
作者: shuten ( [////>)   2016-08-30 08:43:00
我大术士完美无暇
作者: iam0718 (999)   2016-08-30 09:11:00
没战士就是好事
作者: antiwow (新庄吴彦祖)   2016-08-30 09:19:00
盗贼盗贼 夜里哭哭
作者: maelbex (Brother)   2016-08-30 09:22:00
暴徒原本颇烂 结果BZ暴力往上调整 现在就跟大家一起下来
作者: catteamiren (catte)   2016-08-30 09:24:00
所以犁田主宰什么时候要修好阿!!??困扰农夫很久了
作者: wert213 (Chu)   2016-08-30 09:37:00
竟然有萨满.....哦~~恢复萨..不管我的事情
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W)   2016-08-30 09:48:00
冰法不是在测试服 死到火奥都不敢说自家还有个小弟?按到空白请略过
作者: lorikon (小控)   2016-08-30 10:06:00
有武僧这个职业吗?(思
作者: OscarShih (Oscar)   2016-08-30 10:44:00
D3:不就是追随者
作者: khsjds (如意)   2016-08-30 10:45:00
射击改强野外改弱副本...
作者: tot9221 (江城子)   2016-08-30 11:14:00
武僧依然被遗忘的一天
作者: kingman0716 (巨婴杰)   2016-08-30 11:15:00
武僧不动才好...低调...
作者: sasakihiroto (白狗)   2016-08-30 11:25:00
我大武僧不动就是万幸
作者: x06x06xj4 (蓝蓝路教徒)   2016-08-30 11:27:00
胖丁:
作者: WFC   2016-08-30 11:28:00
寒冰箭那精美的伤害... 比近战普攻还不如!
作者: audi1005 (totot)   2016-08-30 11:31:00
酒僧需要BUFF啊
作者: rinoa00203 (说书人)   2016-08-30 11:35:00
术士大buff!
作者: Ebergies (火神)   2016-08-30 11:57:00
其实我觉得没出现在 patch note 上的才是好事... xD
作者: Ezon (OLAS)   2016-08-30 12:08:00
干你BZ 又砍贼
作者: moru (摸乳神)   2016-08-30 13:17:00
Bz的暴徒贼基准大概都是天选之人,骰连发 压过亲儿子!砍!6骰连发
作者: jaannddyy (詹敌)   2016-08-30 13:23:00
烈焰风暴 唱的比寒冰箭快,缓速比较多,伤害比较高,还是aoe
作者: Kavis (抱着兔子的地鼠)   2016-08-30 13:27:00
这游戏的平衡不是只有盗贼跟法师吗?盗贼压过法师,砍!法师压过盗贼,砍!
作者: OscarShih (Oscar)   2016-08-30 14:02:00
2个互砍还是电爆其它职业
作者: dancingdang (当当)   2016-08-30 14:33:00
楼上说话好真实好伤人阿呜呜呜
作者: Foot (Foot)   2016-08-30 15:13:00
请问各位的贼这样砍pve先发还会用刺杀吗?
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2016-08-30 15:52:00
刺杀这次没被砍吧
作者: Foot (Foot)   2016-08-30 15:54:00
我是说整个前夕砍下来阿
作者: ih819132000 (是说)   2016-08-30 17:26:00
我大术士完美无瑕 持续默默增强
作者: tryagain24 (wilson156)   2016-08-30 17:57:00
射击猎不带宠物 心旷神怡回宠物?????????生存烂到没人玩 不BUFF 砍其他两系???这平衡的人脑子?
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会)   2016-08-30 18:15:00
Welcome to Blizzard entertainment

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com