※ 引述《alexstrasza (晶红)》之铭言：
: 跟文化不文化入侵不入侵、新知旧习无关，意识罢了。至于为什么会有这样的意识形态？
: 每每有人使用中国用语必有人有声音，是因为中国玩家在3.0大批涌入台湾服务器导致台
: 湾玩家必须排队才能登入我们花钱买过点数的游戏。
: 然后他们带来的不只是lag排队，骰装态度贪需原则，甚至大家酸到爆的代理抽风小退等
: 等，无一不是严重影响我们的游戏品质。
: 伴随他们而来的还有各式各样的职业副本简写。而且我们不懂还会被骂没文化。
: 我自己就曾经因为看不懂RL====是什么然后被问候一顿之后被踢。我事后还是问人才知道
: 那串问候语说啥
: 入境随俗是入谁境随谁的俗
: 他们挤爆台湾服务器，官方不管是一回事，但破坏我们游戏环境是事实。
: 今天不是大家逢中必反，只是那段时间他们多数人的跋扈行径真的让很多经历过的人都退
: 避三舍。
3.0都2008年的事了，说实在现在还在玩的不知道还有多少人
当年要开3.0哭妖王之怒，但大陆那边一直卡住没过审查一直在无尽的远征
才会有之后啥台服远征，月饼买卖，速度人，排队到3000，双边的文化冲突后续事情
但最大的问题还是台湾Server服务的是台港澳三地
身为代理商的智凡迪却没有考虑玩家的权益，以赚钱为依归而放任不断加入的人
日本或美国遇到这些问题通常是会锁IP因应以保障原先玩家的权益
但智凡迪只顾著卖月点卡，对于Server过载也不处理
如果当时有做出因应，那一切问题都不会发生
但现在只剩下狂骂对岸玩家，对没做好管控的智凡迪却无视
要骂也要先把这个罪魁祸首钉起来骂才对...
: 所以请不要再扯欧美用语什么5H、13M、GG了，欧美玩家有大举跑来瘫痪台湾服务器再因
: 为我们有些不擅英语而侮辱我们吗？
: 如果您们要一个更露骨的解答，打开新闻看看奥运之类吧
当时的确有很多对岸玩家造成魔兽生态的混乱
但我也遇过不少尊重台服生态的大陆人
4.0当年刚开时我去打普通石岩之心，就遇到队中有三个人在深圳的大陆人(应该是同事)
玩过的都知道，刚开未Nerf时石岩三王根本是个大铁板，技能没躲掉就一击死
整队狂灭但也没人退队(包括另一个不太说话的猎人)
后来他们问我有没有坦装(我圣骑但用DD打)，我说有但只有散防装
他们也说没关系我就换了上去扛，灭了六七次才过，过程中都没有人恶言相向
就像倚天屠龙记里的一句话:
"他强任他强，清风拂山岗；他横任他横，明月照大江。"
不需要因当时对岸玩家的行为，就特别圈出来对待
在写东西时我会以台湾的名词为主，但不会看到对方使用大陆名词就反对
不管你要说塑形，幻化，Transmogrification对我来说都没差
语言文字真正的目的是传达意思，名词只是修饰而已