Re: [闲聊] “魔兽：崛起”中文推广曲
楼主: tina320 (喵咪爱吃鱼) 2016-05-27 12:08:45
白话来说就是：
电影是电影，游戏是游戏
虽然电影是游戏改编，但不一样就是不一样
我们是帮电影写不是游戏
嗄?破坏你们的期待?
关我屁事
电影公司跟游戏公司都选我们了
你不爽也没办法改变事实
我们也打败其他很屌的竞争者
至于是谁，宝宝不说
你们这群游戏宅
不爽不要看啦
节录底下一个留言：
客观点，从商业角度“背水一战”是成功的，兄弟本色够红、嘻哈够流行，而台湾的魔兽
玩家始终是少数。没玩过魔兽听了歌曲想看电影的留言不是一两则而已、听了歌曲拒看电
影的魔兽玩家则几乎没有。
情怀岂会因为一首曲子而放弃。
对歌曲的厌恶，除了干在心里，也只能干在心里，不是吗？
人家就是看准了我们对魔兽的感情不会拒看
要推非玩家的票房
作为一首推广曲
除了玩家族群不爽之外
对他们来说Z>B拉
热狗在底下还有留言：
魔兽配乐通常都是大的交响乐团下去配乐 , 强烈的史诗感 气势磅礡....但我们这次写的
真的只是电影中文推广曲 , 很多玩家都会拿音乐剧或电玩配乐拿来和我们歌相比....这
样的比较其实真的没有什么意义 , 完全不一样的东西 , 我们也不是在做电影配乐啊 ,
我们用自己的音乐型态 , 用自己的方式去诠释了电影的推广曲 , 完全没有不尊重任何原
作的意思啦 : )
白话翻译：
我就是在作推广曲
族群不是你们这群玩家
是我们的迷妹们
我爱怎么做是我家的事
言下之意是这首只是推广曲
代表这首歌应该是不会出现在电影院了
电影是电影，游戏是游戏
虽然电影是游戏改编，但不一样就是不一样
我们是帮电影写不是游戏
嗄?破坏你们的期待?
关我屁事
电影公司跟游戏公司都选我们了
你不爽也没办法改变事实
我们也打败其他很屌的竞争者
至于是谁，宝宝不说
你们这群游戏宅
不爽不要看啦
节录底下一个留言：
客观点，从商业角度“背水一战”是成功的，兄弟本色够红、嘻哈够流行，而台湾的魔兽
玩家始终是少数。没玩过魔兽听了歌曲想看电影的留言不是一两则而已、听了歌曲拒看电
影的魔兽玩家则几乎没有。
情怀岂会因为一首曲子而放弃。
对歌曲的厌恶，除了干在心里，也只能干在心里，不是吗？
人家就是看准了我们对魔兽的感情不会拒看
要推非玩家的票房
作为一首推广曲
除了玩家族群不爽之外
对他们来说Z>B拉
热狗在底下还有留言：
魔兽配乐通常都是大的交响乐团下去配乐 , 强烈的史诗感 气势磅礡....但我们这次写的
真的只是电影中文推广曲 , 很多玩家都会拿音乐剧或电玩配乐拿来和我们歌相比....这
样的比较其实真的没有什么意义 , 完全不一样的东西 , 我们也不是在做电影配乐啊 ,
我们用自己的音乐型态 , 用自己的方式去诠释了电影的推广曲 , 完全没有不尊重任何原
作的意思啦 : )
白话翻译：
我就是在作推广曲
族群不是你们这群玩家
是我们的迷妹们
我爱怎么做是我家的事
言下之意是这首只是推广曲
代表这首歌应该是不会出现在电影院了
作者: markyu3000 (肥肥II) 2016-05-27 12:09:00
不会出现最好
作者: Burdened (黑色便利商店) 2016-05-27 12:16:00
过去有中文推广曲用在电影里吗@@? 除了中配动画片以外
作者: SnakeO (ha) 2016-05-27 13:10:00
本来就是拉,其实电影公司策略是成功的,靠魔兽迷撑不起票房吸引屁孩买票入场就赢了. 我也不会因为推广歌很烂就不看
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 13:20:00
love you
作者: Ranger (点火夫无) 2016-05-27 13:56:00
有惊奇蜘蛛人2的前例，难保不会出现在片尾......新闻连结 http://goo.gl/8VJAa5
作者: SapphireNoah (DougWhite) 2016-05-27 14:11:00
吸引屁孩8+9干麻? 那种观众就只爱看大尾鲈鳗我可不想在电影院遇到一堆死屁孩看不懂电影嫌东嫌西
作者: darknesstime (抖抖批特) 2016-05-27 14:12:00
从一开始就是推广曲了阿 不知道一堆人在高潮什么
作者: seraphimmoon (秋日风清) 2016-05-27 14:14:00
推广了然后引起观众讨论电影跟吸引他们的推广区不一样吗？推广曲
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 14:16:00
QQ 我的留言被删掉了
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:17:00
删留言8888888
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 14:23:00
楼上说到[推广]曲,我十分不理解外国电影用中文歌推广的用意另外他哪边删留言了?没修改纪录啊?那个什么大使的跟爱舔的那位说明一下好吗?哪来的删留言???顺便说一下,人家认可你的言论自然就换按赞,不要到处贴自己
作者: iceorbb (iceorbb) 2016-05-27 14:26:00
我只能说诠释得很糟,不是任何东西加上RAP跟电音就会好
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 14:26:00
回文要人去按,很无聊
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:26:00
是“留言”不是“推文”楼上冷静点啊
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 14:27:00
我的手机看不到我的留言 应该不会有纪录吧
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:27:00
超凶的欸
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 14:28:00
...fb删你们留言嘘在别人身上这不对吧
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:28:00
推回来了啊@@而且嘘文不一定代表否定原po吧…
作者: tommy421 (tommy421) 2016-05-27 14:28:00
兄弟本色够红、嘻哈够流行 冲着你这句我不去看电影
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:29:00
有点管太多了吧-_-#
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 14:29:00
嘘又不是嘘在他身上... 上面嘘8+9的你要不要凶他一下XD我又嘘了 我又推回来了 我又箭头了 这样满意了吗
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 14:31:00
很满意,感谢你的补救,另外贴自己贴文连结就那个就是在说你
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 14:32:00
然后我又嘘回来了 你有想再次崩会的感觉吗
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:33:00
贴自己贴文臭惹吗？@@(原po我来帮你补血
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 14:33:00
说管太多?那ptt所有文章底下觉得别人嘘的莫名其妙的你也一起呛他们管太多好吗?
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 14:34:00
我知道了 原PO一定是正妹 上面那些嘘的真的莫名其妙
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:35:00
他们又不会影响我，干嘛找他们麻烦?@@而且一开始就是你误会我跟ac，怎么还能这样凹啊
作者: j23932 (信义亚当李维) 2016-05-27 14:35:00
你以后就不要在这个版po文,不是很活跃?要嘘一起,等你发文
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 14:36:00
是天气太热大家火气大吗？^_^哈哈真的超凶的欸XDD感谢你啊这么关注我(￣Д￣)ﾉ
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 14:50:00
我PO好文章了快来嘘我!!!
作者: awaited (菲) 2016-05-27 14:55:00
看来嘘文有人会爆炸 只好测试一下
作者: s1111324 (猛鱼大大说你好) 2016-05-27 15:05:00
纯嘘j23932 请问原PO是你什么人要如此激动补推
作者: hyouun (彩音) 2016-05-27 15:09:00
补血，原PO都要哭啦原来真的是男友XDDD
作者: adhesion (adhesion) 2016-05-27 15:12:00
有男朋友所以不能嘘
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 15:30:00
本来就不是嘘原PO 都怪sasamumu在我下面跟风然后看到男友崩溃就变成真的想嘘了我没气啊 你男友这么逗 sasamumu表示很喜欢他
作者: TxKxZeke (胡子) 2016-05-27 15:34:00
可恶纯嘘妳男朋友有人陪玩QQQQ
作者: arcross (阿插) 2016-05-27 15:39:00
不如这样吧 ![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2016-05-27 15:41:00
叭叭!!为什么本色粉是蓝的 应该是土黄色的才对啊
作者: tony22725385 (Beelzebul) 2016-05-27 15:45:00
放这种垃圾音乐不如直接跟paragon拿m阿克的影片
作者: souyouan5050 (Vin) 2016-05-27 16:00:00
萨萨姆姆悲愤不能舔（欸
作者: seraphimmoon (秋日风清) 2016-05-27 16:30:00
吸引不到非玩家,基本盘的玩家反应都大了还想非基本.
作者: asgard1991 (蟹脚) 2016-05-27 16:50:00
撒撒姆姆悲愤
作者: af780828 (夜影之静) 2016-05-27 17:59:00
不过热狗24号那天PO的影片，开头说的是主题曲 虽然最后上传的名称是推广曲，该不会他们自认定为自己唱的是主题曲?
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会) 2016-05-27 18:31:00
人家信件往来无数次不会错的，一定是主题曲(战
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 19:08:00
我可以……/舔你男友吗？
作者: tim13156 (tim) 2016-05-27 19:13:00
看推文笑死
作者: Changel (十一月的枫香) 2016-05-27 19:25:00
这种中二男朋友真的很难看 ， 哈哈哈 ！！
作者: becca945 (频果芽子) 2016-05-27 19:27:00
WHY正妹不舔 要舔正妹男友
作者: breakblue (深苍) 2016-05-27 19:29:00
因为正妹人人都想舔 要排队 可是正妹男友不用排妳该跟妳男友沟通一下 他这样提油救火会害到妳的
作者: becca945 (频果芽子) 2016-05-27 19:46:00
原PO处理的还好 但那桶油已经在地上惹 (盯
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2016-05-27 20:08:00
喔FXXK知道J是男友后又看到五楼，真怀疑这篇为何没被嘘爆OWQ嘘 j23932: love you T_T
作者: Changel (十一月的枫香) 2016-05-27 20:53:00
嘘 j23932: love you T_T
作者: darkster (草民) 2016-05-27 21:02:00
没见到这推广曲还不知道有这团体，真的很红?
作者: becca945 (频果芽子) 2016-05-27 21:15:00
嘘 j23932: love you T_T 萨萨姆姆抓到重点了
作者: garfunkel (联盟德鲁伊寻25人团公会) 2016-05-27 21:30:00
萨姆没提都没注意到这么肉麻XD
作者: goolooloo (Goolooloo) 2016-05-27 21:54:00
不是因为一首曲子拒看,是不能接受这种乱搞的态度,然后拒看是个人选择,如果不是你这篇提起我也不会特地讲出来
作者: zeusy (SHENSHI) 2016-05-28 12:11:00
j23932: love you T_T
作者: breakblue (深苍) 2016-05-28 14:24:00
与其让他let it go 不如大家合唱卖米糕(台语)
继续阅读
Re: [闲聊] “魔兽：崛起”中文推广曲zero249238Re: [情报] Wowhead Legion Beta Key 活动asgard1991联盟跨服固定团11/13M招收稳定出席玩家puddingsnow[问题] 塑形问题trosighRe: [闲聊] 灭火器新歌 Back to the world（回沃）SasamumuRe: [闲聊] “魔兽：崛起”中文推广曲 FB抵制活动页(代PO)gn50711Re: [闲聊] “魔兽：崛起”中文推广曲bpq302302[问题]关于魔兽军临天下Beta KeyDesigner77[情报] 《Warcraft》 吴彦祖 迦罗娜 幕后花絮Dedian[情报] 这真的还是魔兽吗？luchiya123