[讨论] 越南女生问鱼怎卖？1克多少？ boards PTT批踢踢实业坊

[讨论] 越南女生问鱼怎卖？1克多少？

楼主: boards (GOLD) 2025-02-05 08:41:21

早上去公园运动
发现有鱼贩在卖鱼
我顺便价格都问了一下
突然有越南女生
问鱼1克多少
我就帮老板阿伯解释给她听
自己心想
原来越南卖鱼是算公克的？
很有趣
我这等于出国了？
https://i.imgur.com/XkBTTCS.jpeg
https://i.imgur.com/lcqZUYW.jpeg
https://i.imgur.com/VGQp8m9.jpeg

作者: rosdf (煎炸饼干) 2025-02-05 08:48:00

越南都算公斤的发音很像平音的克应该是误会

作者: ctjh881408 (Fu) 2025-02-05 09:08:00

可能是在问1个多少吧

楼主: boards (GOLD) 2025-02-05 09:47:00

会不会她说1“个”几元？那我真的误会了自以为热心：）

作者: trumpete (流浪) 2025-02-05 10:51:00

我还以为"鱼"是指别的意思

作者: wangtime ( ) 2025-02-05 11:36:00

算公斤的

楼主: boards (GOLD) 2025-02-05 11:56:00

是真的鱼啦还拉来公园旁卖

继续阅读

[心得] 北越下龙湾 Catherine凯瑟琳豪华游轮terry910134 Re: [闲聊] 海关要小费boards [新闻] 到越南旅游发现街上都没胖子？一看当地boards Re:[闲聊] 台越网络交友平台推荐跟经验分享god77825 [闲聊] 越南新娘的相关问题经验分享-(上)b122771 售越南sim卡 6日locao1120w 求救，越南签证feel1990 [闲聊] 越南新娘文章-2024年更新 (下)b122771 [闲聊] 想了解到越南旅游，可问我steve0768 [闲聊] 越南新娘文章-2024年更新 (上)b122771