(网络篇)/Netflix、爱奇艺袭台 本地影音平台与内容准备好了吗?
http://punchline.asia/archives/20259
文/马斌
根据去年底 TWNIC (台湾网络资讯中心 http://www.twnic.net.tw )所做的统计报告显
示,全台 12 岁以上的民众,使用行动上网的人持续上升,已超过总人口三分之二,而其
中使用 4G 上网的也超过五成。更重要的是,除了三项主要上网活动(通讯软件、社群媒
体与浏览网页)也都持续上升外,第四大活动──线上收看影音,从 12.9% 增加到
20.6% ,也就是说,上影音网站看影片的人,从去年成长了将近一倍。相对的,根据
NCC 每季公布的有线电视调查报告,有线电视订阅户数已经好几年没有成长(大约维持
在五百万户上下),甚至有小幅滑落的现象;从以上的数据来看,毫无疑问的,行动载具
上网追剧或是看电影的人数,肯定将会持续成长,甚至在未来有可能成为主流收视方式,
但台湾的环境准备好了吗?有属于自己的视频网站平台吗?内容呢?
去年可以说是台湾网络界的影音平台元年,从游戏公司投资的酷瞧、辣椒艾菲卡 TV ,到
入口网站做靠山的 LiTV ,纷纷在上半年度开台。加上依赖韩剧与通讯软件打响知名度的
Line TV ,以及以直播为主的 Livehouse 与麦卡贝,还有各家新闻台开始经营自己的即
时新闻影音网站,相信这对台湾网络流量的增加,肯定造成一定的提升,但这些网站的流
量依然难打进网站流量调查公司 Alexa 的台湾百大排名之内。除了 YouTube ,另外几家
进入排行的影音网站,同样是类似 YouTube 自拍上传,或是部落格形式的短片分享网站
。
对于这个现象,壹电视新媒体部的资深经理邵泓嘉表示:“目前各家都还在尝试,但目前
还没有真正脱颖而出的影音网站案例......台湾网友目前看影音视频的主要来源,依然是
YouTube,台湾本土的影音网站发展则比较零碎化。”尽管几家电影或是影碟发行商,
甚至通讯业者都纷纷推出影音网站,提供付费线上收看服务,但似乎都难以形成气候。
笔者认为,主要原因还是因为这些服务与一般影碟出租店的服务、内容都差不多,只是
将服务搬到网络上而已。邵泓嘉表示:“台湾在地使用习惯,简单说就是有得看就好,
付费模式几乎行不通。”
新大型付费影音网站登陆台湾
除了本土影音平台不断窜出,网络界年底最大新闻,就是两个世界级付费影音网站,美国
Netflix (网飞)与大陆的爱奇艺( iqiyi.com ),都颇为低调地进入了台湾市场。两
大网站登台,自然也是看到台湾网民使用网络收看影音的人数持续成长,特别是行动载具
。 Netflix 的执行长海斯汀(Reed Hastings)之前接受媒体访问就曾表示, iPhone 使
用率是 Netflix 拓展市场的重要考量,而台湾的 iPhone 市占率一直都在平均之上;爱
奇艺的高级副总裁杨鸣先生则表示,台湾影音网站流量上升的理由很简单,因为台湾有4G
吃到饱的服务,他表示:“并不是在很多国家地区有这样的服务......因为有4G吃到饱,
所以视频这行业在这样的环境里是大有可为的。”
台湾环境成熟了吗?
台湾在网络使用上是多元的,技术上也绝对不输其他国家或地区,但客观的商业市场上,
专家们却都认为其实还不够成熟,只是因为时势所趋,不得已被赶鸭子上架而已。邵泓嘉
说:“政府与企业价值链中,懂得个中精髓的人少,导致政策与产业无法领先民众与观众
的使用行为,造成经营环境的困难。”
尽管台湾很早就因为美国 301 条款与 WTO 的管制,市场很早就灌输智慧财产权与使用正
版的观念,但一位资深媒体人点出,其实台湾的使用者,特别是年轻的网友们,收看使用
盗版影音产品的现象依然严重,他强调:“台湾还是很多年轻人上盗版盗链网站,而且他
们并不自知。因为他们并不知道这是盗版盗链的网站,他们以为这是合法的业者,但实际
上不是,这对合法业者很不公平。”但合法业者都认为,政府在这方面处理的积极度不够
,无法对大环境产生实际影响,而且要防止境外盗版盗链网站进入台湾也有相对困难,因
此这个问题将会是合法业者未来在台湾推广业务的挑战。
未来收视习惯,我有时间想看时,给我我想要看的......原创自制剧才是王道
另外一个挑战就是,网络新世代的收视习惯。杨鸣表示:“(传统电视的)收视习惯在网
路平台出现后改变,因为方便性、移动平台、串流服务的稳定性等,我(观众)有时间的
时候,我就想要看我想要看的东西,也就是所谓的点播。” Netflix 内容总监索伦朵斯
( Ted Sarandos )也表示:“ Netflix 产品的基础,是建立在客户对于随选视频与掌
控观看时间的需求上。”因此如何在这个基础之上,提供客户所需要的内容与服务,将会
是这两大网站,甚至任何影音网站未来发展的重点。
但是要如何能了解网友的需要,让内容与服务达到最大效果,邵泓嘉经理点出了重点:“
......将透过 social listening , Big Data 等技术,厘清移动通讯对于收视习惯的
巨大影响。”过去电视台一昧仰赖收视率的日子已经过去 ; Netflix 在 2013 年推出
纸牌屋之前,其实就已经推出过很多自制原创节目内容,但大多是短片,或是以现场表演
为主,不需太多制作成本的节目。不过在经过大数据的分析观众喜好与收视习惯之后,
他们决定花大钱,冒险摄制大明星大导演制作演出,每集时间超过一小时,且一次推出
完整一季 13 集的《纸牌屋》。说冒险绝对不夸张,因为索伦朵斯就表示:“我们对于
早期的一些原创剧集,并未拥有全球版权......那是为了分摊风险,我们卖出部分海外
版权。”
但是在纸牌屋的成功之后, Netflix 了解到自制剧的影响力,不但放胆在2014年推出《
纸牌屋》第二季之后,将全球会员价格都提高 1 美元,不怕会员跑掉( Netflix 曾经在
2011 年涨过一次价,造成股价下跌将近八成),索伦朵斯甚至在 1/6 的 CES 大会上表
示:“自制内容当然很昂贵,但若是表现够杰出,它可以比向其他公司买版权的内容便宜
。当然也可能不会啦。”
杨鸣也表示:“只有自制,才能让品牌有自己的个性与特性......我们在自制内容这块,
不只在喜剧,我们也投资电影、动漫,所以这是一个我们必须长期坚持非常执著走下去的
一条路。”爱奇艺的创办人龚宇在去年 12 月宣布付费会员达到一千万人,成为大陆付费
视频网站的领头羊,正是因为推出《盗墓笔记》、《蜀山战纪》等原创剧,让付费会员人
数在半年之内增长了五百万,才能有现在的成绩,也难怪爱奇艺将坚持继续发展自制内容
。
合作生产在地内容,全球性发行
新媒体进入内容创作市场,对于本土市场到底是好是坏?“不管哪个视频业者,或是台湾
自己的,平台上都是要有一定比例的本土内容”,杨鸣说:“你又不可能全部自制,所以
还是采购,对于传统制作公司,提供了另一个采购平台,从这观点来看,这有什么不好呢
?”因此当爱奇艺正式推出繁体中文网之后,杨鸣在台湾参加的第一个活动,就是一个与
文化产业合作的研讨会,公开表示乐见合作在地化内容,甚至一同培育台湾艺人;
Netflix 同样致力在合作产生在地化的内容,包括与巴西团队合作,成功推出的影集《
毒枭》(Narcos),另外在挪威、日本、韩国也都已经或即将推出当地的产品。
Netflix 执行长海斯汀就说,他们将会更致力摄制在地内容,因为他们就是想打破地域
规范:“当你只能想像单一国家的发行,那就是一种箝制;《毒枭》本来只可能发行在南
美洲,但现在却是全球性发行......所以我们的想法是在地制作,但全球发行。”
对在地平台的刺激与影响
尽管两大影音平台进入台湾,可能对本土业者造成某种威胁,但反观台湾几个影音网站,
2015 年也都有着令人期待的成果:酷瞧自制的《橘子 20 星光大道》,整季浏览人次高
达 5000 万次; LiTV 与 Line TV 的 App 下载量都创新高;甚至麦可贝也与电视台合作
直播棒球国际赛事。这些有创意的播送内容与方式,都将增加影音平台这个市场的丰富性
,可以预见的是,以后网络可供收看的内容将越来越多,也越来越多元化,行动载具的收
看人口也将持续增加,至于内容与服务品质能否随着提升,那就看政府与业者如何经营操
作了。