来源网址：
https://umamusume.jp/news/detail.php?id=498
https://umamusume.jp/news/detail.php?id=499
https://umamusume.jp/news/detail.php?id=484
https://umamusume.jp/news/detail.php?id=502
https://umamusume.jp/news/detail.php?id=155
https://umamusume.jp/news/detail.php?id=496
情报内容(原文及简略翻译)：
一、Google Play点数可以兑换无偿萝卜
Google Play Pointsに関するお知らせ
2021.11.18 00:05
11/18 0:00より、Google PlayにてGoogle Play Pointsを“ウマ娘 プリティーダービー
”の无偿ジュエルに交换可能になりました。
Google Play Pointsの详细につきましては、ストアをご确认ください。
なお、Google Play Points Programへの登录を行う前にジュエル购入を行った场合、后
から登录しても登录前の购入分のポイントはたまりませんのでご注意ください。
置底有人提到了，但说不定有人不知道，再贴一下:)
二、青春杯BUG修复与更多青春杯BUG
首先，这是昨天的公告
アップデートのお知らせ【11/18 12:00公开】
2021.11.18 14:53
11/18 12:00にアップデートを行いました。
※强制アップデートは、11/19 11:00ごろに行う予定です。
アップデート内容の详细は下记のとおりです。
■修正した不具合
“アオハル杯 ~辉け、チームの绊~”の育成中の“アオハル杯”にて进行不能となる场
合がある不具合を修正しました。
在今天的强制更新中修复了青春杯的BUG
然后今天
【11/19 14:35追记】
本不具合の修正が完了いたしました。
また、本不具合の対応といたしまして対象のお客様へお诧びをお送りしております。
お手数ではございますが、プレゼントからご确认ください。
■対象のお客様
11/19 11:00までにゲームを开始されたお客様
■お诧び内容
ジュエル100个
下午发了100萝卜打发叫化子(笑
但就在刚刚
育成中の“アオハル杯”のチーム対抗戦で进行不能となる场合がある不具合について
2021.11.19 21:39
育成にて以下の不具合が発生しております。
■不具合内容
“アオハル杯～辉け、チームの绊～”にて、マーベラスサンデーをチームに编成してい
ると、チーム対抗戦に出走した际に进行不能となる场合がある。
本不具合が発生した场合、アプリを再起动して育成を再开すると进行できる场合がござ
います。
本不具合は、现在修正対応を行っております。
対応が完了次第、本お知らせにてご报告いたします。
100萝卜发太少，遭了报应
BUG复BUG，BUG何其多
哈哈你看看你，CY，你修阿