借机问一下
有没有知道"现代武器对英灵无效是因为没有神秘"这个说法是出自哪里的
只要是官方的不管是游戏还是访谈或是公式书都好
因为我只有看到访谈时奈须说"现代武器对英灵无效是因为英灵是灵体"
>──サーヴァントの强さとは、どれくらいなモノなんでしょう?
>奈●これはですね、攻撃能力はだいたい戦闘机一机分なんですよ。戦闘机は个人で立ち
>向かうには强力すぎる力をもっているけども、ひとつの町を灭ぼすには何度も
>补给しなければならない。ただ连中(サーヴァント)が厄介なのは、奴ら霊体なので通常攻撃が効かないんですよ。
>破壊力においては近代兵器のほうが强力なものが多いんですけど、通常攻撃が効かない
>と言う时点でいまだ最强。で、戦闘机も核弾头を搭载できたりするように、宝具をそれ
>ぞれ备えており、中にはとんでもない宝具を持ってる奴がいる。だから、强さは戦闘机
>ぐらいだと言うのがイメージしやすいかなと。
出自Fate/stay night Premium FanBook第47页
然后关于神祕的部分从来都只有提到"神秘はより上位の神秘に败北する"
这在魔法使之夜里面提过很多次了,但从来就没说没有神秘的会被有神秘的无效化
魔夜金狼在介绍能力的时候就有说了,身上有三千年等级的神秘所以现代魔术对他无效。
还有一个重点是"形状次第では速射砲の直撃にも耐える。"
也就是说看变身时的形状而定,有时候甚至连迫击砲都能挡下
这边我们可以推断说如果形状不对的话,迫击砲也有可能有效。
事实上主角的确空手对金狼造成伤害。
个人觉得这边可以证明没有"现代武器对英灵无效是因为没有神秘"
从来只有"现代武器对英灵无效是因为英灵是灵体"这回事
当然有人会说那是幻想种的神祕不是英灵的神秘。但就好像"魔力"这个词不管在幻想种
或是英灵甚至魔术师上都是同样意思。神秘这个词也应该是一样,要不然就没办法量化。
所以我想问一下,有没有人可以提供"现代武器对英灵无效是因为没有神秘"这个说法
的官方出处。还是说这个说法其实单纯的以讹传讹。