以下个人随手翻译
职阶：Saber
召主(?)：沙条绫香
真名：[狮心王] 理查一世
性别：男
身高/体重：178cm/66kg
属性：秩序/中庸
【基础参数】
筋力B 耐久B 敏捷EX（B～A++）
魔力B 幸运C 宝具A
【职阶能力】
抗魔力B 骑乘A
【保有技能】
狮子心：A
显现其狮子之心的技能。不畏惧任何事物的勇气化作成技能之物。
能唤起敌方的敬畏和警戒心，提升我方的士气。
骏足百般：A
源自在武艺、艺术以及各式各样的领域里，展现了才能的轶事。
生前热中之事在B等级以上，并且对于新接触的事物会比通常学习更快地熟练。
神速：A
将那行军的速度、战场上的电光石火刻划在灵基上的技能。
越是持续进行战斗，敏捷数值就越是上升。
【宝具】
永久に远き胜利の剣（Excalibur）
等级：D～A+ 种类：对军宝具 射程：1～99 最大捕捉：1～1000
基于对亚瑟王传说的憧憬和以传说的继承者为目标的生存方式，作为结果，在生前得到了
某样“神秘”。
那份力量，是与理查将手握的武器独断命名为“Excalibur”的传说互相结合后，化为宝
具之物。
手握的所有武器都可以当作Excalibur来使用。
威力会依照该武器而变化，但是绝对无法达到正牌“星之圣剑”的境界。即使将真正的
Excalibur掌握在手，也是如此。
円き十字に狮子を奏でよ（Rounds of lionheart）
等级：A 种类：对军宝具 射程：－ 最大捕捉：－
以自身的灵基作为媒介，将生前的有缘人士们化为侍者、指导者等形式显现出来的宝具。
依据召主的魔力量或进行召唤的土地，能够召唤的数量会随之变化。
虽然也能够召唤出被座以英灵身份纪录下来的人物，但那种场合与正统的召唤相较之下，
会以弱化状态显现。
他们会将力量借给理查，然而实际上要持续显现的话将消耗大量魔力，所以想当作通常的
英灵那样经营，几乎是不可能的。