之前写过的文章，略作修正与补充后发来这里，希望能够一起讨论XD
本篇旨在考察官方对“剑职”阿尔托莉亚战力的描写，并尝试厘清为何在相关讨论中偶尔会
被严重低估。
Stay Night 的 Alter 状态不列入考量，这是由于有黑樱作为御主，除了获得近乎无限的魔
力支援外，还多出了强力的再生性。
虽然缺点也不是没有，好比说直感等级下降、丧失骑乘技能，又或者因处于暴走状态而导致
技巧不如以往，但整体而言仍是利大于弊，并不适合比照。
以下正文。
【原作Status资讯】
首先附上简单的参考资讯并稍加补充：
https://i.imgur.com/ZROywVO.jpg
对魔力A是“运用魔方阵或瞬间契约的大魔术也会无效。”甚至连美狄亚一部份的神代魔术
仍能完全无视。此外，对从者有绝对命令权、在圣杯战争中堪称系统骨干的“令咒”，若仅
使用一道也同样能反抗，足见其抗性的异常程度。
＊ 原作的“A以下的魔法全部取消”是误译，实际上就是对“魔术”而已。
https://i.imgur.com/6hehCMW.png
强力且不可或缺的魔力放出自不必说，直感的发动机率虽然未必100%，但原作中仍有数次是
先行察觉到危险，从而避开了致命一击。因此在战斗中仍占有至关重要的地位。
https://i.imgur.com/yKG2Kzr.jpg
风王结界“解放压缩强风并当成飞行道具”指的是该宝具的应用技“风王铁槌”。四战中曾
用以扫荡吉尔德雷的魔怪大军，与迪卢木多一战里则刻意往反方向施放，借此达到加速突袭
的效果。
圣剑作为阿尔托莉亚的王牌之一，在原作中已有为数不少的表现。然而除了一般认知的高火
力以外，在解放时间上也能视情况有所缩减。
原本圣剑的真名解放需要‘数秒’，若稍加压低出力则可能‘减至’1秒以内，如Hollow
Ataraxia 的《对决》，显示其变通性并不低。
剑鞘的部分，由于先前已写过相关议题，在此就不多赘述。有兴趣的同好可参考笔者的这篇
：https://goo.gl/aq7m3s
＊ 考虑到圣剑的解放时间可能会有较多疑问，笔者会在本篇后段作延伸考察。
【原作内文】
接下来就是原作游戏或小说中，对阿尔托莉亚实力较为直白的描述。
Fate/ Zero
第一卷 ACT1：
“……可是你不觉得有点可惜吗？‘誓约的胜利之剑’的主人的话，毫无疑问在Saber
这个职阶是最厉害的王牌哟。”
确实如此。只有这把闪耀光芒的剑鞘才是和那把至高无上的宝剑相配对的东西。这肯定
是从远古的中世以来一直流传的传说中的骑士王——亚瑟王的遗物。
“确实如此啊，‘Saber’本来就是圣杯所召唤七个职阶中最高的等级。而且如果让这
个骑士王占据这个位置的话……我相当于得到了无敌的Servant。
持有圣剑的阿尔托莉亚，即使在七职中最优秀的‘Saber’里也可说是最强。若让她担任相
应的职阶，能发挥的战力会极为可观。
顺带一提，适任Saber的条件之一是‘除魔力外的能力值最高等级’，这亦是该职被评为最
优秀职阶的主因。
第二卷 ACT5：
“……那是因为你不知道Saber的可怕”
因为无处发泄而咬著牙的凯奈斯用嘶哑的声音反驳道。
虽然她的未婚妻具有异常敏锐的分析眼光，可是毕竟索拉不是他的主人也不是他的指挥
者。
凯奈斯作为Master，从一开始就下定决心要坚持自己的判断来进战斗。而且，身为—个
男人被作为自己未婚妻的女性指责，则是更加伤害他自尊的事情
“我通过Master的透视能力得知了那Saber的能力，那是一个相当强大的Servant。她的
综合能力完全凌驾与迪卢木多之上。当时可以打败她的大好机会却错失了！”
在仓库一战中见识过数名强力从者的肯尼斯，对阿尔托莉亚强大的印象仍尤其深刻，因此相
当懊悔错失了能解决她的机会。
第二卷 ACT6：
Saber应对这些魔兽也只能是依靠自己的剑和身躯。可是尽管如此．在武器战中能力最
强的Saber是不会畏惧任何来自异世界的区区魔兽。这是毋庸置疑的。不过这是在她身体毫
无损伤的情况下才能做到的。
第二卷 ACT8：
爱丽丝菲尔痛苦地呢喃著，Saber也禁不住打了个冷战。虽然对方不够强大。但他们能
够偷偷接近，而且又人数众多，就算她是Servant中拥有最强战斗力的一人，这也是个相当
大的威胁。
爱丽甚至认为阿尔托莉亚是战斗力最强的其中一人。虽说考虑到Gilgamesh、迦尔纳、恩奇
都等存在，即便用到“最强”一词，也很难说阿尔托莉亚有与之同等的水平，但她的实力仍
不容小觑。
第三卷 ACT11：
稍后才下车的Saber以一副平静的表情断言道。这个剑术精湛的剑士大概早已经通过敏
锐的直觉嗅到了决战的气息吧。
果不其然——好像为了验证Saber的宣言似的，寂静的废墟前突然出现了一个手拿长枪
的俊美的身影。
第四卷 ACT13：
“当然不是。同盟已经结束，该说的都说完了。下面就该真刀真枪地对着干了。”
虽然Rider的声音依然豪放，但依然能够听出隐藏在其中的警惕。即便对于Rider来说，
那个Saber也绝对算是一个强敌。他早已做好了进行一场壮绝激战的准备。
－略－
所以这种多余的打算，作为Master还是放弃才好——实际上韦伯本人在内心之中也完全
不抱有可以依靠别人来干掉Saber的乐观态度。这个被称为Saber的Servant实在是过于强大
。同样作为另一个强大的竞争对手的Archer，那个迷一样的黄金之Servant．在韦伯看来他
十分工于心计，要想让他先于Rider与Saber拼个两败俱伤基本是不可能的。
被英雄王认可为对手的征服王，同样认为骑士王是个强敌。韦伯也将其视为高度的威胁。
第四卷 ACT14：
可是，无论Rider再怎么体格强壮不服输，进行失去了机动力量的白刃战，很明显Saber
占据绝对的优势。两人在体格上虽然差异很大，可是这是超越常理的Servant之间的战争。
Saber虽然看起来很柔弱瘦小，可是她具有简直像怪物一般的战斗能力，韦伯通过迄今为止
的战斗早就已经充分意识到了。
很显然Rider也很清楚她的实力，可是征服王仍然没有任何胆怯的样子，堂堂正正地举
著宝剑和Saber对峙著，一点要退缩的表示都没有。
Fate/ Stay Night
Fate线12日：
远阪的口气跟平常一样
听着的Saber，也没有特别在意的样子
或更应该说是赞成远阪的话，而没有要否定的样子
“………………”
那么，就是她清楚地承认了
剑士的从者，是选择与剑有关的英雄担任。从这点来说，她可说是最高位的剑士吧
在英国是英雄的代名词
连距离遥远的这国家都鲜少有人不知道的，圣剑的使用者
Saber职 ＝ 与剑有关的英雄。持有圣剑之顶Excalibur的阿尔托莉亚则可说是最强的剑士。
评价的方向大致与Zero一开始的切嗣和爱丽相同。
Fate线14日：
就算作为剑士再怎么优秀，这时的Saber也是那么的普通。
不如说拿起剑的姿态，对这少女来说才是异常。
什么时候，曾在梦中觉得她不适合战斗。
我想这应该没有错。
不管剑术多么卓越，不管跨越过多少战场。
她也有她的极限，而战场也绝对不会是让人舒心的场所。
UBW线6日：
“———好了。别那么生气了嘛Caster。要找Assasin的话正在和Saber对峙呢。那位武
士，虽然我不知道他是什么人，但是能拖住Saber的话可是个很了不起的剑豪。怎么说都应
该赞扬一下他吧？”
UBW线12日：
“Archer，那是……”
“你应该明白的，凛。到时就是确实的死路一条了。Saber的能力受不完全的Master所
限。一旦没了这份拘束，她就是最强的Servant，能与之抗衡的只有Berserker了吧”
原本因士郎作为御主，在战力上受到限制的阿尔托莉亚，UBW线中的御主则替换为凛，评价
也随之提升。不过需留意的是，从前面Fate 线的考察多少也能看出，士郎版的她原本就没
有弱势到哪里去。
UBW线14日：
Saber的忠告并不是虚张声势。
现在的Saber，即使去和Berserker一对一战斗也绝对不会失败。
无论Archer是什么人，也绝对无法与Saber相抗衡。
这是任何人都一目了然的。
和凛订下契约的骑士王，战斗力和B叔比也丝毫不落下风。
UBW线16日：
她并不是什么普通的骑士。
在被称为英雄的时代、与各种幻想种战斗的次数也并不少。
就连被誉为最强的幻想种的‘龙种’、也与其交过剑。
值得一提的是，上述Zero 与Stay Night 引用的内容，实际上阿尔托莉亚都是处于‘尚未取
回剑鞘’的状态。
Zero直到最后切嗣都未归还剑鞘，Stay Night中只有Fate线士郎有还回去，但那亦是15日目
的事。这代表就算没有鞘，阿尔托莉亚也足以让作中人物或旁白作出正面的评语。
Fate/ Unlimited Codes
Archer vs Saber 胜利台词：
https://i.imgur.com/sivHbHE.jpg
翻译：绞尽脑汁、使尽奇策的话，也许可以赢得一胜吧。Saber的实力虽然比不上那有
名的湖之骑士，但也是精通十八般武艺的高手呐。”
这时再比对Fate 线中，B叔对于独自就消灭他6次苏生的红A评价：
Fate线11日：
‘ Berserker的眼洞中，亮起了微光。如果他是被一般地召唤出来，应该会对这场战斗
大叹可惜吧。无论真实身分为何，archer是难得的强敌。如果他的理性没有被夺走的话，就
能随心所欲的与archer互拼剑技，享受充实的时间吧。 ’
受到B叔如此肯定的红A，却使尽奇策，才有可能从阿尔托莉亚手上得到一胜，这也充分体现
了她的技术之强大。
访谈与设定集
CM2：
武内：光看设定，普通地战斗就无法给予Berserker伤害的从者有相当多吧。
奈须：宝具EX或者A等级的Saber才终于有可能从正面用宝具打倒。 Berserker真是“半
调子英雄”杀手呢。
武内：不是一流的英雄就无法从正面规规矩矩地战斗。
Apocrypha用语集 莫德雷德部分：
作为从者可说是一级品。虽然与身为骑士王的父亲相比难免各方面偏低，但仍拥有符合
剑兵职阶的实力。‘魔力放出’的奔流＋‘灿烂光辉之王剑’的一击足以一刀斩下大部分从
者。
莫德本身就是‘一级从者’，搭配宝具和能力就足以打倒大部分的对手。即使如此，在各方
面还是逊于阿尔托莉亚......
主要的考察差不多至此，接下来稍微写写延伸议题。
【延伸1：圣剑的解放时间】
仔细审视原作，会发现圣剑的解放时间并不一定。原本全力解放就仅需要数秒，然而在此基
础之上，还可能透过调整出力来缩短时间。
首先是‘数秒’，摘自Stay Night Fate 线14日：
若Saber的Excalibur，是把风解放而唤起旋风的话，
吉尔伽美什的Ea，则是经由将风卷入而制造暴风——
"誓约（Ex）——"
然而，说到使用对城宝具的经验，则是Saber有着一日之长。
比起Ea的咆哮更快。
Saber在仅数秒之间将魔力灌注至临界点，以最强之力——
"胜利之剑（calibur）——！"
然而在Hollow Ataraxia 教会的《决战》一节中，玩家能进一步得知，圣剑能以压抑出力为
前提，在一秒以内解放完毕。
虽然判断不出所以然，但那女魔术师似乎打算由原地攻击Saber。
───怎么可能。
等同以卵击石。
“───拜托你了、Saber……！尽你全部的力量……！”
发动、只在瞬间。
虽然抑止出力量，但宝具不到一秒即刻发动。
只要发动，其速度与威力是宝具中一等一的。
依宝具力量来分，只有英雄王的乖离剑才能胜过Saber的圣剑。
被圣剑正面攻去的话，不管任何人类的魔术都不管用───！
在CM5的设定中，更再次证实了圣剑有压低出力的用法。
https://i.imgur.com/EbgC2Ev.png
翻译：EX咖哩棒瞬间就发动了。 因为压低出力的关系，宝具在不到1秒的时间内就成功
发动。而EX咖哩棒是在速度及威力上都拥有压倒性优势的宝具，论威力只有金闪闪的乖离
剑能与之抗衡，是一把能将接触到的一切事物切断并蒸发的光之剑。 面对这样的先制攻击
，巴洁特‧弗拉卡‧马克雷米兹却在明知落后的情况下发动了宝具。
【延伸2：圣剑在后续作品中的BUFF】
跟Fate 某些早期人物相同，阿尔托莉亚在后续作品问世时，在设定上也多少有些补强。好
比《阿瓦隆之庭》提到她的圣剑的真正力量能将一片大陆化为焦土：
阿瓦隆之庭 02星光 翻译by寸音：
“啊啊。说到这，我好像还没跟妳说有关圣剑和圣枪的事呢。圣剑是从星球内部而生，
藉星球之手锻造而成的神造兵器———也就是这颗行星所铸成，以想毁灭星球的外来敌人为
假想敌作出来的。不是守护人类而是守护世界的剑。当然要用在异族身上也可以，但原
本是为了要击倒‘毁灭’这东西。所以———”
“真正的力量，除了拯救世界的战役以外不能使用，就是这样吧。不用老师您提醒。选
定之剑(Caliburn)先不提，黄金之剑(Excalibur)的力量太过强大。连同异族一起将大地化
为焦土的话就本末倒置了”
F/go 蓝傻的个人幕间更是指出，她的圣剑有跟旧剑的13拘束类似的‘誓约’，若违背誓约
可能导致威力下降。
阿尔托莉雅：虽然我是认真了，但是有限制。我的圣剑、那个、有着各种各样复杂的构
造。比如说，必须由心地善良的人才可挥舞这把剑。再比如说，只有精灵才能挥舞这把剑。
类似的誓约还有很多个，违背誓约的话将会削减魔力放出的量。
玛修：就像是Dress code一样、是吗？那么Saber桑的圣剑、现在并没有发挥出100%的
力量吗？
阿尔托莉雅：是的。开放全部契约的一击、那才是只有一次的东西吧。
【总结】
到此差不多作个结论。
在官方的定位中，阿尔托莉亚的实力绝对可说是相当优秀。原作屡次从不同角度强调她优异
的战斗能力，访谈或设定集也明确表示她属一流从者之列。那么问题就在于，为何偶尔会有
阿尔托莉亚貌似不强的印象？
根本原因或许在于，原作阿尔托莉亚的‘实战表现’几乎和设定上的强度不相称.......
姑且不论同样拥有强大实力的B叔、征服王等强敌，就连对上明显弱一截的对手如迪卢木多
、梅杜莎、美狄亚、甚至是身为人类的葛木...etc，也很常‘没有展现出辗压地’陷入僵持
或苦战。
在Hollow Ataraxia 中，遇上号称最弱从者的Avenger 也都是吃鳖作结。
因此不论有多少官方资讯从旁佐证她的实力优秀，战斗时给人‘似乎不强’的印象还是可能
强到足以把这些解说盖过去。
不过圣杯战争始终不是武道大会，有太多情况无法仅看战斗力就能衡量，如战术、情报或相
性。若掌握得当，圣杯战争的强弱立场瞬间颠倒可说是稀松平常的事。
好比正面作战较为贫弱、且常被取笑没人权的哈桑，一样能在亚种圣杯战争闯出“暗杀者之
春”的名堂；好比从者中最强的英雄王，在不知道骑士王多了个剑鞘的情况下一样会被一次
扳倒；又好比四战参战者难以等闲视之的王之军势，却被乖离剑轻易瓦解，例子可说着实不
少。
另外，偶尔也会有对手虽比较逊色，但也不是杂鱼的情形，如果这样还能随便车过去反而是
比较奇怪的事....
如果仔细回顾阿尔托莉亚的那几场战斗，会发现也是差不多的情况。
＠ 迪卢木多
虽比不上骑士王但也不弱，而且本来就就擅长暗算处于优势的敌人。不过即便如此，也是运
用一连串的计策才对骑士王造成损伤，自己受到的反击还更重。这边与其说是迪卢木多的计
策奏功，不如说是骑士王的直感太强，才会以一根手指受伤就了事。
＠ 梅杜莎
能力值骑乘的天马本身就是幻想种。被分类在魔兽，但实际上已达幻兽等级，甚至接近于龙
种。就算尚未发动对军宝具，原作亦曾以“巨大的城墙在冲刺一般”比喻牠攻守一体的性能
，要轻松应对并非易事。
＠ 美狄亚
美笛亚和拥有高度抗魔力的阿尔托莉亚相性极差，但UBW线中透过挟持人质（藤姊）取得主
导权。在人质的压力下，原本打算救场的她却被士郎以令咒阻止，再加上C子直到发动前都
未泄漏破则剑的效果，才导致她本身反而被C子夺去。
＠ 葛木宗一郎
本来葛木的拳法在“初战”就足以压倒从者，透过C子的强化也让他能对从者造成有效伤害
。
＠ Avenger
初期骑士王会贯彻防守只是为了慎防宝具，不然两人确实有明显的差距。不过她并未料到伪
之纪录万象“只有受伤才会发动”，更没想到身为御主的巴姊有在满足条件后就能一击KO从
者的逆光剑才败北。
另外从对话来看，Avenger 组明显利用了无限四日的机制，确实地掌握了各主从的情报，但
对阿尔托莉亚而言他们仍旧是初次见面的对手。被拉大的情报差距也是决定胜负的关键之一
。
当然，问题本身并不复杂，只要把“设定强度”和“剧情表现”区别看待就好。虽说剧情表
现能一定程度作为设定的参考资讯，但也不至于能够推翻前者。
意即纯论战力，阿尔托莉亚在从者之中肯定能称得上一流，但在圣杯战争中是否有机会表现
出这般强度那又是另一回事。
再换个角度来想，作者会这样安排或许是考虑到故事性。毕竟以当时的年代来说（Stay
Night 是2004年发售），大部分观众想看的是主角们如何跨越困境，最后迎向 Happy End。
如果让骑士王以这规格四处辗人，难免会失去不少跌宕起伏与该有的乐趣，要谱出如今这般
扣人心弦的故事也更困难了。