[日GO][翻译] 反抗骑 情人节回礼

楼主: restey (绚)   2018-02-02 16:49:27
惊喜巧克力抽到了这位先生
这次没有分歧选项
有真名雷
哥伦布
“噢、这不是御主吗。怎么啦?”
→你没在做什么吧?
哥伦布
“哈哈、突然问这什么问题啊?我可是单纯的、好好的做着自己份内的事而已喔。”
“啊?你问份内的事是什么?就是认真的努力啊,努力。”
“跟兽耳的女王说说话......从远方观察金闪闪的英雄王......大致是这些。”
“怎么说,算是只有在迦勒底这儿能做到的努力法吧。”
“我毕竟是你的从者嘛。这点我可没忘记。”
→......那就好。请收下这个!
哥伦布
“喔喔?”
“噢──噢──这是......巧克力、吗。嘿嘿、多谢了。”
“唉、现在重新一看巧克力这东西,还真令人感慨。”
“真是,没想到可可豆可以变成这种......要是我早点想到......(嘟嚷)”
“哎、现在说这也没用啦。该关注的不是过去,而是未来该抵达的地方啊!”
“啊、我会好好准备巧克力的回礼。下次再来找我拿啊,御主。”
【过场】
哥伦布
“喔、找到了找到了。”
“上次巧克力的回礼啊,我放在那边的房间里了。”
“是有点犹豫该准备什么,不过果然还是该给出符合人家期待的东西才对──”
“没错,最重要的是需求与供给原则嘛。”
“管他是不是错误的故事,能不能讨顾客开心才是重点,就是这样。”
“嘛,我是有调整成“对我而言正确的”模样啦。”
→......?
哥伦布
“哈哈、总之你进去房间看看就知道了!要拿来吃还是要拍照悉听尊便,御主。”
“只是──有一点要忠告你。”
“进房间的时候,要尽可能保持安静啊......?”
→......!
https://i.imgur.com/1WYvv9u.png
站立的水煮蛋
【解说】
克里斯多弗‧哥伦布的情人节回礼。
水煮蛋整齐排列著。
没有一颗的底部是弄碎的。
需要的仅有“绝不放弃”一事。
包括你在内,见到他的人都会这么问:
“那个水煮蛋的故事是真的吗?”
“弄碎了再让它站好有什么意义啊?”
平常总是无奈的笑着带过这话题的他,做为巧克力的回礼,特别用更具体的方法表示了否
定。
重要的不是水煮蛋,
而是这个蕴含在这幅景象中他的信念。
他所相信的真理确实存在的证据。
不管多耗时间。
不管失败几次。
只要不放弃的努力下去,
总有一天,梦想就会实现。
https://i.imgur.com/zGd9zE1.png
https://i.imgur.com/FJOjD4V.png
作者: cloud30213 (浮雲)   2018-02-02 16:52:00
黑出去,白回来
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2018-02-02 16:52:00
他不是故事限定吗?能拿巧克力的应该都知道真名 倒是你标题直接写出来了
作者: cuats (kitsune)   2018-02-02 16:54:00
建议标题名字改一下
作者: cloud30213 (浮雲)   2018-02-02 16:57:00
没立绘也不知道是谁吧
楼主: restey (绚)   2018-02-02 16:59:00
改了~ 不过他也是有职阶pu过的啦
作者: chiyabird (鵸鸦鸟)   2018-02-02 16:59:00
立六个也满厉害的XD
作者: cuats (kitsune)   2018-02-02 17:01:00
毕竟也有其他非日服的玩家 稍微帮他们回避一下
作者: audi1005 (totot)   2018-02-02 17:01:00
再黑的从者 只要被招来一个洗得比一个白(
作者: Llingjing (冷剑尘)   2018-02-02 17:06:00
这次活动也辛苦他了XD
作者: u067 (だよもん乙女)   2018-02-02 17:07:00
这种立法有一次失败 其他会连带全倒
楼主: restey (绚)   2018-02-02 17:13:00
而且仔细一看蛋的背景是海浪 未免太扯
作者: pearnidca (熊猫船长)   2018-02-02 17:26:00
立蛋wwwwwwwww
作者: kenApp (这不真实呀)   2018-02-02 17:31:00
原来哥 是反抗骑~现在才知道(遮脸
作者: hanaya (花屋)   2018-02-02 17:37:00
端午节到了ㄇ
作者: lingsk (尘俗过隙)   2018-02-02 17:57:00
这就是团结的力量(误
作者: MegaQ (阿Q)   2018-02-02 18:10:00
上次爬塔之后觉得他性能不错就练起来了,这情人节回礼好感度暴增!
作者: nekoares   2018-02-02 18:13:00
这次鸽子通信不知为啥满满的反抗骑www
作者: michaelwu (我是阿铺)   2018-02-02 18:19:00
我听的故事是说他在下面放盐啊 怎么不太一样
作者: bjmmk96526 (宫本ハヤト)   2018-02-02 18:23:00
虽然有点小物臭 不过的确是实在的努力家
作者: banana1 (香蕉一号)   2018-02-02 18:24:00
自充NP速刷好用
作者: tomsonchiou (TC)   2018-02-02 18:24:00
我记得达文西也有画鸡蛋的传说
作者: JohnShao (平凡的约翰)   2018-02-02 18:46:00
骗人布严格说也没有比史实恶质就是,虽然有点小物臭不过努力倒是很扎实
作者: qwaszx1112 (从天而降)   2018-02-02 20:53:00
礼装解说好励志,让人意外增加好感度...
作者: fordpines (阿福)   2018-02-03 13:37:00
请问柳生爷也会翻吗? 1.5老头就剩他一个了 自己大概看得懂 但没办法把句子精确的讲出来…
楼主: restey (绚)   2018-02-03 16:26:00
有翻了!
作者: fordpines (阿福)   2018-02-03 17:11:00
谢谢QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com