有大大说台服有的角色就不要发翻译文了?!
我会先以新角色为优先,后续补旧角色的。用金时来比喻的话,玩台服的大大想看
金时但没有抽到金时也许也可以看看这些房间影片过过瘾。或者玩日版但没有玩台版
的大大也能够观看,这才是我的用意。
然后房间影片的备注都有贴角色详细跟羁绊资料,资料跟宝具房间语音影片贴在下方喔。
=====角色详细,羁绊故事=====
║角色详细║
中南美洲阿兹特克神话中存在的至高一柱神。
表面上是位自由奔放、温柔而富有知性的女神。
极度厌恶活祭仪式,对人类抱着爱意。
司掌生命与丰收、文化、风雨的神。
有着曾过一期司掌太阳神的传说。
最高存在(凭著分灵)的现界。
发生异常事态之时,魁扎尔·科亚特尔以
一张无人知晓的新面孔到来。
在现代墨西哥里享有名誉的自由搏斗,
钟爱名为“Lucha Libre”的神。
……另外,并非作为‘Lucha’之神所受人供奉。
单纯只是喜欢‘Lucha’而已。
║绊 Lv.1║
身高/体重:181cm.64kg
出典:阿兹特克神话
地域:中南美
属性:秩序·善 性别:女性
以赋予了分灵之一的Servant形态降临于现世。
║绊 Lv.2║
其名意思为“有羽毛的蛇”“有翼的蛇”。是位否定了活祭仪式的善神,也是被视作一同
启明星具现的善神特拉威斯卡尔潘泰库特利(Tlahuizcalpantecuhtli)神、玛雅的库库
尔坎(Kukulkan)神。虽有许多作为善的传说,同样有着身为狰狞战神的侧貌。原以作为
引导人们走向繁荣的善神魁扎尔·科亚特尔,后来被特兹卡波利卡击败的结果,从阿兹特
克中彻底地消失了。留下了再次归还的预言。阿兹特克的人们,对于后来到访的西班牙征
服者坚信为是“归来的魁扎尔·科亚特尔及带领的军队”而灭亡的事经。
║绊 Lv.3║
原本是男性神。
在现界里是作为女性神而存在。
长期被视为与金星的存在而影响着,
金星=美神维纳斯(阿芙洛狄忒)带来
的印象改变了模样,本人是这么讲的。
南美神与其他的神话体系有着很大的差异,
以南美神般‘附于人类’来进行活动。
就如魁扎尔·科亚特尔神的不同地域也确认到多数,
在某个时代里或许有女性化作为
魁扎尔·科亚特尔神般那样的可能。
║绊 Lv.4║
‘炎蛇,连神一同烧灼殆尽’
等级:A 种类:对人·对城宝具
Xiuhcoatl
曾经魁扎尔·科亚特尔离去阿兹特克时,
为了无数财宝不被落入恶神特兹卡特波利卡之手
将烧尽自身的宫殿的烈炎再现。
烈炎包覆周遭,暂时阻滞敌人宝具的真名解放——
本该如此的,不过本人对‘Lucha’痴迷的缘由
变成了极其荒唐的宝具。
虽然基本是把对手抛上空中后
将脑门坠落地上,依照状况上是
将瞄准对手抛上从一千米高度下踢击,
再次宛如流星般的打击技。
本人把必杀名为“Ultimo Tope Patada”。
║绊 Lv.5║
‘有翼之蛇’
等级:A 种类:对人·对城宝具
Quetzalcohutl
是作为其‘Rider’职阶理由的宝具。
召唤出来将自己命名而由来白垩纪的翼龙,
羽蛇‘Quetzalcoatlus’骑乘。
实际上相比比栖息于白亜纪的羽蛇
对其已经超幅强化过
幻兽~神兽级别的幻想种的
羽蛇是
世上已知作为最大的飞行动物。
真名解放时
骑乘着羽蛇的魁扎尔·科亚特尔便大规模操纵
进行唤风起雨与雷……这种效果在本作
却未被作为基础上使用。
║绊 关║
对墨西哥摔角的喜好似乎只是单纯的不晓得在哪个时代被召唤到,看过了墨西哥摔角的实
演后,就那样冲击直达本座的本体后烙印在他的心中而已…
“是的、肉体!相互厮杀时应该极力避免使用武器才对!
想交谈的时候墨西哥摔角是最适合的!”
最喜欢的摔角手是ラ・ミスティコ。
作为风神与金星之神、不具备双翼却仍那样自在地飞翔并进行摔角搏斗后感动落泪,而且
还感受到未来什么的。在那之后,幸好具备了克制心又勤奋好学的关系,瞬间就成了摔角
大师了。
要是有那个意思的话不管是怎样的神性或怪物都能以锁颈技来解决的豪语,但为了摔角是
以飞踢为主体的布教,将摔角神髓的关节技封印了。
※ 翻译来源:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=26742&sn=138112
※ 宝具+EXアタック网址:https://www.youtube.com/watch?v=LxZh47i-dT8
※ 房间语音网址:https://www.youtube.com/watch?v=RdEs9E-2P_U
作者:
hydreigon (hydreigon)
2017-10-04 15:54:00远藤姊姊 <3
作者:
justsay (说说而已)
2017-10-04 15:56:00推翻译
作者:
kenApp (这不真实呀)
2017-10-04 15:56:00没有羽蛇神~QQ
作者: howard840531 2017-10-04 16:01:00
羽蛇神的声音真的很有与趣XD
作者:
justsay (说说而已)
2017-10-04 16:06:00是说房间语音的绊三后半段没翻到0.0
作者:
lcew (茳茳咸草)
2017-10-04 16:28:00耶感谢翻译~
表面上是位自由奔放、温柔而富有知性的女神。 所以实际上?
作者:
ninjapig (oh,ninja!)
2017-10-04 16:41:00没玩日版 不知道Riyo老师为什么把她画成那样XD
作者:
BlueNEO (围巾跟耳机是本体!)
2017-10-04 16:45:00是个摔角手(欸)
作者:
qsx889 (虾米)
2017-10-04 16:55:00大姊有时会变脸都让我搞不清楚是善是恶
作者:
HaHusky (HaHusky)
2017-10-04 17:06:00身高体重不是181/64吗?
作者: masamune1019 (masamune) 2017-10-04 17:26:00
魁姊的颜艺赞
作者:
tobbaco (tobbaco)
2017-10-04 17:41:00身高好像是一百八
作者:
ioylye (v(゜Д。)v)
2017-10-04 17:47:00我家骑职战神QQ
作者:
Aerith (yakusoku forever)
2017-10-04 19:26:00推羽蛇大姊变脸是故意的,那愉悦的表情才是真
作者:
g06cj6 (闇月夜)
2017-10-04 21:26:00原来风神翼龙的风神是指羽蛇神
作者:
pinqooo (东条家的二里头)
2017-10-04 23:03:00羽蛇大大!
作者:
ithil1 (阿椒)
2017-10-05 16:39:00想问既然厌恶活祭仪式,那为什么阿兹特克(ry
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2017-10-05 17:39:00因为大姐姐被打倒啦,她不支持活祭不代表其它神不支持也就是说南美是每个神都有N个分灵满街跑的状况…好恐怖
作者:
ithil1 (阿椒)
2017-10-05 17:59:00喔喔所以也可以解读成,历史上不支持活祭的势力输了QQ