※ 引述《h124haha (火星人)》之铭言：
: http://i.imgur.com/oMNdN5z.jpg
: NEWTYPE七月号上那张大图，把天草旁边那段文字放大的部分
: 主要内容就是说自己在动画化过程当中发现自己的原作漏洞百出，这也要改那也要改，真想回去把原作者爆打一顿。为了动画化表现还发动原作者权能改台词了
: 旁边的方框里是说第1话从开头就迫力惊人，还有FATE经典从者召唤场面也要注意看
粗翻:
“虽然是自己的作品，矛盾点却多到预想之上......。
执笔小说时，在某种程度上无视了时间流逝，这部分在动画版里有必要多方加以调整。
于是找出了一个又一个的矛盾点，让我不由得兴起了想回到作品被写下之前的过去，
然后殴打原作者一顿的念头(笑)。”
像这样嘲讽著自己的同时，我也享受着以原作者身分处理系列构成的这种好处。
“正因为对于原作者最想呈现给读者的部分、以及对于动画版描绘和演出节奏难以表现的
部分等等都有所理解，所以故事构成的作业顺遂完成。
也就是 "将原作小说转换为动画用的剧本"这种事情。
由于行使了原作者权限将对白修改成适合动画形式，作为动画版应该会是一部更加有完
成度的作品吧。”
顺便提一下，Apocrypha小说撰写期间，刚好碰上了奈须业力爆发大修设定的事件，之前
杂志访谈里稍微提到这让小说vol.1~2变成留在使用旧世界观的尴尬状况，也让一部分内
荣不得不于后面几本继续沿用。同时一部分设定在那个时期还是模糊事项，大家没讨论出
个具体内容，所以只好含糊带过，如果有机会写修订的话会希望能修改。
其中一点就是Apocrypha的时钟塔13学科和后来新公开的项目不一样，被奈须表到了....w
再来就是强度通膨的问题，Apocrypha一度把开始脱序的战力膨胀进行收束，但之后的Fate
衍生作却是更加踩紧油门狂飙，这点也是又被表了一次。
话说趁著动画版进行修订也不是什么稀奇事，之前UBW TV才这样搞过，好或坏还是要等到
动画播映完毕才能下定论。只不过既然做了这样的宣言，要是动画版下刀没有医对的话，
那就真的糗了(￣ー￣；)
作者:
ylmarten (仰觀)
2017-06-12 20:48:00请求三田老师支援！重复一次，请求三田老师(ry漫画真的画得不错
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2017-06-12 20:53:00说到三田，赤龙动画版炸成那样我真的很意外...
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2017-06-12 20:56:00成田：什么？要限制武力？好吧那就炸个陨石坑就好
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2017-06-12 20:56:00让我对他的信赖度下滑不少XD
对了....忘记说看贞德的令呪位置动画会怎么处理...我好在意这点.....
作者:
napkin (メア)
2017-06-12 21:06:00疴 那本来有提在哪里吗 忘了
作者:
ylmarten (仰觀)
2017-06-12 21:06:00本来在背上
作者:
LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©)
2017-06-12 21:10:00印象中新版的时钟塔组织是三田写的吧？不然奈须本来就没有设定完全?
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2017-06-12 21:21:00结果动画改在屁股上（X
作者:
napkin (メア)
2017-06-12 21:23:00肚子上好了(X
奈须的短篇小说2015年时钟塔有揭露13学科0w0
作者:
hydreigon (hydreigon)
2017-06-12 21:25:00肚子上看起来更色情... 好!!
作者:
pky901107 (pky901107)
2017-06-12 21:27:00只好画在正面欧派上 了
结果是大腿上 然后要用的时候还要先掀开裙子(??)露大腿
作者:
dukemon (dukemon)
2017-06-12 21:31:00然后苍银扯到极点的拉二，还有大英雄的强度通膨也很扯XD阿塔的宝具跟大英雄的普攻在画面呈现上似乎有87%像
诉状文书 vs 弓矢制成大英雄：那是因为我在FGO只有一星所以大家怀疑我的强度所以我才展现了一下身为救世大英雄的实力
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2017-06-12 21:39:00但是FGO的拉二居然不是用闇夜太阳船...
作者:
dukemon (dukemon)
2017-06-12 21:43:00普攻的光束应该就是太阳船了吧
是太阳船啊 记得FGO哪段剧情GD还吐槽“是一直从画面外射光束的那东西”
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2017-06-12 21:54:00因为赤龙动画版故事原案是三田，感觉难辞其咎吧XD
AZ故事原案也是挂虚渊名啊 但三集后根本和他没关系了
作者:
ljeff83 (bd)
2017-06-12 21:58:00这样子会不会小说动漫各版本各走各的?
就这么想要胜利吗?!就这么想要看我自爆吗?!连我唯一的尊严也要践踏 你们这些家伙难道丝毫不觉得羞耻吗?!
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2017-06-12 22:16:00一不小心就真的变成核弹了
作者:
dukemon (dukemon)
2017-06-12 22:32:00凯隆真正强的地方是在于教育，虽然我觉得他格斗输阿基里斯让我心情有点复杂...
阿基里斯最后那两战就是大爆气把男子汉power全都逼出来了XD
作者:
dukemon (dukemon)
2017-06-12 23:16:00我总觉得凯隆在阿基里斯打齐格飞那个时候开宝具就能狙死他了，只是这样阿基里斯真的会死得超不明不白XDDD
真名虽然暴露但铁定换走一个 赚爆 而且远攻暴露几乎没差
作者: aria0520 (紫) 2017-06-12 23:55:00
我之前一直在想小世界到底能不能抗EA
作者:
lolicat (猫雨果)
2017-06-13 01:30:00铁粉一样会买单(无误
作者: divingwolf (潜水狼) 2017-06-13 07:53:00
小世界不是早就说过扛不住对界宝具了？
“关于动画漫画设定的不同” 石田：我也是看到动画才知道
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2017-06-13 10:57:00就算很熟阿基里斯也不熟他队友阿 万一有人cover不就换凯隆倒大楣了 而且他个性感觉不会就这样远远把自己学生狙掉
那面盾牌挺有名的，公开前就被认为很可能是最后宝具只是没想到会用乱入形式出现www
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2017-06-13 17:22:00我很期待小世界扛太阳枪的阿 有个对照是阿瓦隆扛乖离剑虽然这要等很久了