魔神纳贝流士：
启动吧、启动吧。
司掌融矿炉的九柱魔神，即为，
桀派、布提斯、巴钦、赛列欧斯、普尔森、莫拉克斯、因波斯、艾姆。
我等九柱，乃知晓音律者，
我等九柱，乃编织歌谣者，
赌上七十二柱魔神之名，我等不能任此灯火熄灭......！
玛修：
敌方魔神柱，九柱确认！
这个数量，只有我们的话──！
●嗯，太勉强了！
●怎么想都太多了吧！
贞德：
在说什么。你们的话，这种程度的魔神柱，早就习惯了不是吗。
齐格飞：
完全同意。
虽为初次对面，能和这种东西战斗，实在令人折服，不得不表示敬意。
虽然只有你们也能跨越试炼，还是让我们也帮手吧。
玛修：
贞德小姐──齐格先生──！
贞德：
此宙域就由我们压制，
请下指令，迦勒底的○○○。
比起那凶恶的魔女，魔神柱不算什么！
现在，正是偿还反邪龙同盟在奥尔良的恩情之时！
玛莉：
嗯嗯说得好，贞德！
还有，○○○，Vive la France！
还能再见面真是开心！
看，阿玛迪斯和桑松也是！
桑松：
......不，我并没有想露面，若能暗中出力的话......
阿玛迪斯：
在说什么啊这个老古板！
在这种时候就别在意面子了！
过去的事情就让它过去，演奏受到恶评也没办法。
群众的记忆都很短暂，现在能演奏的好的话，大致上都能抵销失败的经历，
年纪大了就该知道这种事不是吗？
如此纤细要如何担起巴黎绅士*1之名！
对‘巴黎先生’什么的感到羞耻也要有个限度，
如果是我，半天就逃跑了！
桑松：
那是只是你没责任感而已！
不过是一有不顺心就马上逃避的废物！
阿玛迪斯：
哈哈哈，那就发挥责任感给我看吧！
在法国时只是一直给玛莉添麻烦。
要在后台帮忙的程度还可以，
想成为主角的话，不努力十倍是不行的喔？
而且，这次是为拯救人类而战，比起处刑台好上几百倍不是吗？
桑松：
呜...你这家伙，很能说嘛音乐家！
玛修：
阿玛迪斯先生，还有桑松先生！
阿玛迪斯：
唷，又见面了，小姐。
还记得我只给一次的忠告吗？
嘛，现在还用不到，而且也不是谈话的场合。
准备好了？
现在起就由我们打退魔神吧。
......其实，我和这些家伙稍微有点因缘，
但幸运的是我对‘七十二柱魔神’的尊严什么的没半点兴趣，
本人早就把灵魂献给音乐了。安度西亚斯什么的，就让别人去当吧──
玛莉：
啊啦？怎么了，阿玛迪斯？
好像感觉到了你充满深情的眼神？
阿玛迪斯：
没什么，只是想起一个小小的奇蹟。
那么，唱起战斗之歌吧，○○○！
虽然是很长的工作，这次的助拳者也是人山人海，
赶紧解决前哨战，前往下个会场吧！