不得不说阿斯托尔福真的是个超有精神的孩子
顺带一提，她和德翁男女池都有，要小心被她们Gank喔
渣翻译 可能有错 还请多多包涵
‘阿斯托尔福送巧克力’
粉毛：
Master、Master、Master！（兔子跳状声词
着地！你好啊Master！最近怎么样啊
GD：在走廊奔跑是不行的
粉毛：
因为有高兴的事情嘛！所以这是没办法的呢！
因为这样....这个巧克力给你！
别看这样其实我是做点心的天才...也不算是这样，恩...那个...该怎么说...一般般？
偶尔，就只是偶尔会把材料忘记而已，像是砂糖、可可之类的
“请你看着我，让我完全照着食谱做”这次像这样拜托了齐格飞，所以完全OK喔！
请收下饱含我真心的巧克力吧！
怎么样？
怎么样、怎么样、怎么样？
很可爱吧！很美妙吧！很Cute吧！
哎呀 感觉很害羞呢！那么Master再见了！
‘阿斯托尔福的回礼’
粉毛：喔呀？Master怎么了？
GD：
1.巧克力
2.请！
（不影响对话)
粉毛：
咦？巧克力？
喔喔喔喔喔！太棒了！
大家听我说听我说！我从Master那里拿到巧克力了！（跑掉
抱歉抱歉，因为太高兴了，绕了迦勒底亚三圈
想说干脆全裸算了，因为被贞德骂了所以算了
GD：
1.那当然会生气啊....
2.我也会生气
粉毛：
1.就是说啊
2.果然会生气吗，这样的话干脆两个人一起全裸吧？不行？不行啊～
对了，全裸的话不就和罗兰撞梗了吗？放弃全裸吧
话说回来是巧克力喔巧克力，好香的味道！
这份感激、这份感动该怎么办才好......
啊！想到了！稍微等我一下！（再跑掉一次
好了，久等了！（大型物体落地的状声词
GD：
1.好～大！
2.这是什么？
粉毛：
1.就是啊！很大对吧！
2.玩偶！
不过，虽然拜托弗拉德教我作法后做出了玩偶是很好，但是因为太大了搬不进房间
因为没办法所以放在走廊上，结果被骑着雪橇在走廊跑的圣诞欧乳打骂了！
我觉得骑着雪橇在走廊跑的人也有点问题呢...
GD：
1.总之，我收下了
2.谢谢你，毛绒绒的感觉好棒
粉毛：
1.真的！？谢谢，要珍惜他喔！
2.恩，超毛绒绒的！很棒喔～很柔软喔～
还有就是，可以偶尔到你的房间去看这家伙吗？
GD：当然！
粉毛：太棒了，谢谢你Master！再见！
粉毛：～♪(在路上走着
清姬：......
粉毛：恩？清姬，你好啊！
清姬：
呵...呵呵...呵呵呵呵呵
妳...真是个策士.....
粉毛：咦？
清姬：
但是我不会输的，因为我也正在努力做玩偶
题材的话是...钟！还有龙之类的！
粉毛：......加....油？
清姬：恩，请你等著瞧吧！清姬！Ｆｉｇｈｔ！
粉毛：？？？