来源:https://www.atre.co.jp/store/akihabara/news/51421
博丽神社社务所:https://twitter.com/HakureijinjyaS/status/879987882861117441
转自巴哈:https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=10039&snA=11981&tnum=1
7/1-7/20 博丽神社社务与秋叶原駅共构百货主体，有举办东方主题贩售会喔~~~
七月初有去日本的东方众在圣地血拼时，可以路过逛逛吧~~~
东方Project×アトレ秋叶原 “博丽神社～夏祭り”
http://imgur.com/0JspTWX.gif
东方Projectとアトレ秋叶原がコラボレーションイベントを开催！！
东方Projectを题材にしたオリジナルの商品や展示を実地します！！
■东方Projectとは、同人サークル“上海アリス幻乐団”が制作している“弾幕系シュ
ーティングゲーム”を中心とした世界観および作品群のこと。
架空世界“幻想郷”を舞台とし、独特のキャラクターたちが织り成す魅力的かつ重厚な
世界観は多くのファンを虏にしています。
“博丽神社～夏祭り”は、アトレ秋叶原を舞台に东方Projectの魅力を皆さんにご绍介
するコラボイベントとなります。
【イベント：その１】馆内外キャラクタージャック
期间中、描き下ろしコラボイラストのキャラクターたち（博丽霊梦、雾雨魔理沙、十六
夜咲夜、魂魄妖梦、レミリア・スカーレット、古明地こいし）がアトレ秋叶原１の馆内
外で皆さまをお出迎えいたします。
【イベント：その２】东方Projectのご绍介！！
期间中、アトレ秋叶原１／２Ｆイベントスペースなどを中心に“东方Project”の歴史
や各种イベントなどをご绍介！
展示ポスターの内容は入れ替えもあるかも！？？
【イベント：その３】キャラクターカードプレゼント！
期间中アトレ１、アトレ２の対象ショップでお买い上げ500円（税込）毎にランダムで
アトレオリジナルキャラクターカードをプレゼント！
お会计时に【キャラカードください】とお伝えください！’
http://imgur.com/CQ4HZCQ.gif
※絵柄は７种类でランダム配布となります。絵柄はお选びできません。
※なくなり次第终了となりますので、予めご了承ください。
※アトレ１／アトレ２の対象店舗にはレジ前に目印となるパネルをご用意いたします。
尚、アトレ１の１Ｆ催事・２Ｆ催事ショップは対象外となります。
※金券・邮券类、ICカードへのチャージはプレゼント対象外です。
【イベント：その４】オリジナルグッズ贩売！！
アトレ秋叶原１／２Ｆイベントスペースにて“博丽神社～夏祭り”用に描き下ろされた
イラストのグッズが登场！
アトレ秋叶原店限定グッズや选りすぐりの东方Projectグッズが目白押し！！
●オリジナルグッズの详细はHP最下部リンクよりご覧いただけます。
また期间中、イベントスペースにて商品ご购入1,500円（税込）毎にランダムで特制ポ
ストカード（全１０种）をプレゼント！（１会计での合计金额での配布となります。レ
シート合算などは出来ません）
http://imgur.com/jkdF6q2.gif
贩售大图:http://www.atre.co.jp/store/
※限定タペストリーは７月１日の初回入荷数が非常に少量の商品となります。
次回入荷は７月５日となります。ご了承ください。
※イベント商品、ポストカードなどはなくなり次第终了となります。予めご了承くださ
い。
※イベント商品毎に発売开始日が异なります。详しくは商品一覧のパネルにてご确认く
ださい。
※开店前の并び列は设けません。开场待ちなどは周辺の迷惑になる可能性がございます
ので、なさらないようご协力をお愿い致します。
【イベント：その５】东方Projectボーカルアレンジ楽曲ジャック！
期间中、馆内では“博丽神社うた祭”などでお驯染みのサークルたちによる楽曲を放送
。
アトレ秋叶原１／２Ｆイベントスペースでは実际にその楽曲の购入も可能です！！（※
一部サークルを除く）
＜参加サークル＞
AlstmeriaRecords／IOSYS／A-One／岸田教団&THE明星ロケッツ／COOL&CREATE／石鹸屋
／TaNaBaTa／魂音泉／TAMUSIC／东京アクティブNEETs／豚乙女／幽闭サテライト
■主催：博丽神社崇敬会
■协力：アトレ秋叶原／博丽神社社务所／アキバホビー／アクシア／ＧＩＦＴ／キュー
ズＱ／グッドスマイルカンパニー／ジーストア／Play,Doujin!／ベルファイン／メディ
アスケープ／参加サークル各位（顺不同敬称略）
○东方Project×アトレ秋叶原“博丽神社～夏祭り”は、“博丽神社崇敬会”が东方
Projectの著作権元である“上海アリス幻乐団”の许诺を得て企画运営するイベントで
す。
东方Projectの二次著作を中心にご绍介するイベントであり、“上海アリス幻乐団”の
オフィシャルイベントではございませんのでご注意ください。
“博丽神社崇敬会”は东方Projectを応援する企业団体や个人にて结成されたファンク
ラブであり、今后も様々なメーカー様やサークル様をお诱いし、イベントや催事を企画
していく予定です。