刚刚一时兴起想用源什么的龙打8-3-3-3失败崩溃
决定发文介绍源什么的龙的角色背景
因为是宣泄文,本文可能会有一小点长,而且会分个两到三篇吧(没富坚的话)
一、东方"龙"的起源
古蹟源龙(Dragons from Sepulchre)的名字都出自于世界各地神话中的传说生物,多半是蛇或龙的形象出现。
首先先说明什么是龙、什么是Dragon,"龙"这个字是用以称呼中国传说的召雷、唤雨的神兽,这种神兽根据现今气候学家跟历史学家的考究,可能最早是出自于中国新石器时代时,称呼生活在黄河的鳄鱼、巨蜥,古代乡民畏惧这种声嘶如雷、霸占河域的生物,进而跟雷、雨牵扯在一块,认为他可以召雷积云降雨。
随着民族更迭、气候变迁跟乡民脑补(要知道那时代只用最简单的符号跟图案来传承历史),龙的形象开始出现变化,根据闪电、龙卷的样子猜测他可以如蛇般细长,可以腾云凌空,接着透过器物跟图腾让这个形象一代又一代开始出现各种变化,大约在春秋战国之际,龙的形象就几乎跟现在看到的差不多了。
龙会成为华夏民族的标志,则是因为一连串的漫长牵扯导致,伏羲氏跟女娲氏是黄河流域承先启后的最早部落,他们以前述的龙最早做为部落图腾,后面几个部族也出现龙蛇形象的部落图腾(神农、轩辕),这些部族在互相征战之下战胜了其他图腾的部落(凤、牛等),随让龙成为这个传承下的象征神兽。
然后大约在汉代到唐宋之间,伏羲女娲被描述成蛇人形象、炎帝神农氏为赤龙化身、黄帝轩辕氏更变成超干爆帅的群龙之主、腾龙升天,中间混入了道教跟佛教的加持,从此一发不可收拾,大家都是龙的传人。(附带一提,四圣兽里的青龙经过另一段过程才演变出来的,有空再聊)
二、西方"Dragon"的起源
接着来讲讲(德拉贡)Dragon,这个名字比起东方的龙更晚出现,西方也有对于具有力量的蟒蛇生物的崇拜,最早的话出自于最古老的希伯来神话的大蟒-撒拉弗(Seraphin),被描述为跟火焰有关的巨兽,巴比伦的话则是创世海蛇-迪亚玛特(Tiamat)等等,伴随文化传播到了希腊,受到迪亚玛特的影响,希腊神话的蛇兽如拉冬(Ladon)、海德拉(Hydra)、刻托(Ceto)、提丰(Typhon)、厄尔德娜(Echidna)多有水兽、多头、长生不老、再生、皮厚等描述,有关现今西方龙的特征都渐渐在这边成型。
总而言之在最初,被称为大蟒或蛇的这些神明都是备受崇拜跟畏惧,作为强大的力量,恶者则作为宝物看守者、英雄的试炼、诸神的大敌等等。
总而言之,地位超高DER。
直到犹太教跟十字教的出现。
(以下用十字教泛称包含基督教、天主教等以十字为宗教符号、信仰耶和华的宗教)
随着某个希伯来部族开始把其崇拜的风暴及万军之神雅赫维(Yahweh)推上独一神的地位,撒拉弗变成为其下的炽天使(Seraphin),形象之一为燃炎的六翼龙蛇,最著名的就是天使,神之火焰-乌列尔(Uriel)(所以许多创作的乌列尔都被赋予火、蛇、龙的形象)(神魔啊、龙拼啊、弹珠里的只有稍微暗示。)
再接着的十字教更一发不可收拾,迪亚玛特被指为恶龙(虽然他形象本来就没多好),诸位古代神明全成为叛神的恶魔(部份名单详见所罗门七十二柱),为了衬托十字教圣人圣光的厉害、信仰所带来的奇蹟,出现各种圣人屠龙跟降伏恶龙的描述。然后将蛇视为撒旦的化身(古蛇),随着圣经的补完跟后世的解释、语言转换,恶魔就跟龙扯上关系了。这一段过程要讲完就偏离主题了,有空再说吧。
而Dragon一词,最初就来自希腊文的大蛇(Drakon),用以描述神话中那些龙蛇,伴随政治跟文化影响来到了罗马成为拉丁文的有翼之蛇(Draco)。最后因着文化传播来到了西北欧,正式成为了英文等语言中的Dragon,因西亚>希腊神话的传承,这个词被赋予为守护宝物的蛇,也成为欧洲中世纪所通行的龙的传说之一。
在西北欧,德拉贡(Dragon)最初被用以称呼凯尔特人、维京人民族所流传崇敬的有翼巨龙,其形象也被刻在船头以祝福旅途的平安跟收获,形象是有翼、炽红、六肢动物。
http://imgur.com/JpU6slQ
这形象也成为凯尔特民族的标志,著名的亚瑟王(Arthur)的潘德拉贡(Pendragon)家族,也是以红龙做为家徽,成为当时盎格鲁的象征(也是现在威尔斯的国徽)。这就是Dragon最初的起源了。在当时,这个词是具有正面意义。也是欧洲传说最常出现的龙的样子。
接近同时,欧洲政治发生变化,垮台的罗马帝国的西部成为日耳曼、哥德的王国,为了获得在当时已经相当强盛的十字教的支持,国王与教廷合作,发展了欧洲的君权神授,以政治之手广为在欧洲散播十字教义。
接着进入中世纪,挪威、冰岛、丹麦先后才出现北欧神话的记载跟故事集,描述了世界树、阿萨神族、华纳神族、巨人、妖精、矮人、以及啃食亡灵及世界树,让世界导向黄昏的黑龙尼德霍格(Nidhogg)。这些记载混乱而且解释不一,因着十字教士的传播,这时候的北欧神话已经被十字教影响太多了,偏后期的诗文作者多为有着渊源学识的十字教士,神族变为寿命稍长的人类、奥丁成为经历战争跟迁移的部落首领,而龙被赋予邪恶的性格。像是尼贝龙根之歌(Nibelungenlied)的魔龙法芙尼尔(Fafnir,我们下篇亲爱的主角之一的光源龙),就是典型一例。
伴随十字教在欧洲的传播跟希腊罗马神话典籍的翻译跟流传,龙在中世纪的传说多数定型为贪婪、邪恶、看守财宝、喷火或毒息,在东欧也有着与人交媾、风暴之龙的描述。当然啦也有对人类有帮助的龙存在,只是那是少数中的少数了。
最后,因着英文跟拉丁语系的强势,Dragon一词广为流传世界各地,大约在地理大发现时,跟着传教士来到了中国跟日本,在将西方文书翻译成中文时,便使用了龙(竜)作Dragon的译名,啊啊这一搞问题就大了,在东方,龙如前述是中国祥瑞及帝王的象征、民族的标志,结果跟西方的Dragon扯上了关系,这也导致许多教徒的百年疑惑跟误解(像是:呜呜撒旦在启示录里是龙,圣经在暗喻中华民族是恶魔ㄇQAQ),不过这是后话了。
啊啊本来只是想写写古蹟源龙的由来,并解释龙(Dragon)一词的传承跟形象的出现,不过这样就写那么长了,我想还是拆开来,将古蹟源龙的龙名由来,待下次解释好了,这篇的神魔元素相当的少,不过应该能让更多人了解龙这个传说生物的演变过程,那就这样囉。
三、参考书目:
西方神话全集 冯作民
圣剑传说 佐藤俊之
神话、信仰与仪式 王秋桂
山海异兽志 毛豆
你不可不知道的欧洲艺术中的神话与传说 王观泉
凤麟龟龙考释 杜而未
中国神话 陶阳
四、参考网站
WIKI百科、百度百科、互动百科、台湾WIKI
Snorra Edda 线上阅读
The Elder Edda 线上阅读