http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201712070103-1.aspx
巴黎仅存A片影院熄灯 最是失落老情怀
发稿时间：2017/12/07 11:46最新更新：2017/12/07 12:53
（中央社记者曾依璇巴黎7日专电）这天，巴黎比佛利电影院照常点亮粉色霓虹灯，几名
熟客不急进场，先与售票员聊上两句，嘴角带着苦涩的笑。这间巴黎唯一的A片电影院再
过不久就要歇业，客人们不知何去何从。
拉侯许（Maurice Laroche）经营比佛利电影院（Le Beverley）已有34年。他说，除了最
初半年是摸索期之外，“其余的33年半，对我来说都是快乐”。
拉侯许曾于2014年夏天接受中央社记者访问，他当时特地把报导打印出来，与其他A片海
报一起贴在墙上，虽然没人看得懂中文字，但也足够与客人笑谈一番。
那时一张电影票售价12欧元（约新台币425元），现在还是12欧元。考量他的客群主要是
消费能力不高的长者，拉侯许已经5、6年没有涨价。
拉侯许其实还很有活力，受访当天早上，他忙着指挥拍摄一部电影，场景就在电影院内。
他从手机里调出现场的远景照片给记者看，但只分辨得出2、3个赤裸的身体，看不清细节
。
除了结束营业的必要程序外，这部自制影片将是他未来几个月的工作重心，也是告别比佛
利电影院的纪念之作。
他说，这部片会制成光盘，让观众每次重看，都仿佛再度走进比佛利电影院，重温这里独
有的氛围。
拉侯许虽然还算健壮，心态上也闲不下来，但他毕竟74岁了，不得不坦承自己已经很疲累
，而且税金压力越来越大，加上部分胶卷开始破损，种种原因，让他决定在此时划下句点
。
他说：“我宁愿在还健康的时候结束，而不要等到生病，我还要享受人生。只是我会很怀
念比佛利的气氛和客人。”
拉侯许在电影院巷口对面的咖啡馆二度接受中央社记者访问。这家咖啡馆有着挑高天花板
，上面镶满细碎闪耀的马赛克，拼凑成植物花卉图样，在灯光照射下非常华丽。拉侯许解
释，这里以前是一间妓院。
比佛利电影院所在的第2区，是巴黎夜生活特别丰富的地段，剧院、电影院、夜总会相当
密集。
这一区曾有数十家A片电影院，趁著70到80年代的情欲解放潮流，A片产业经历过一段辉煌
时期，却也因此成了一些政治人物的眼中钉，他们修改法规，对A片电影院课以比普通电
影院更高的税率，在网络普及、客源减少的冲击下，这类电影院一间接一间关门，最后只
剩比佛利苦撑，如今也终要收摊。
比佛利电影院有很多长年熟客，他们每次来都不只看片，也会与拉侯许聊聊生活、开开玩
笑、一起欣赏片中的美女，拉侯许形容那种人际关系是“臭味相投”，是他最舍不得的一
件事。
“（比佛利的）气氛有点像是30年前的老巴黎”，他回忆，那个年代，经营小酒馆、咖啡
馆、菸草店的老板，自己也每天在店里亲力亲为，与客人直接互动，“但这种气氛现在不
存在了，所以有些客人会来我们这里，追寻那种老巴黎气氛”。
对他或他的同辈而言，现在的巴黎已经不属于他们，他们生活在其中，却感觉自己像个透
明人，只有比佛利电影院是一个让他们得以暂时回到往日时光的小窝。
拉侯许说得没错，比佛利处处可见岁月痕迹：售票口的木质柜台已被磨光；砖墙上挂著“
严禁18岁以下观众进场”的红底白字金属片，边缘带有锈迹；放映室里堆著35厘米胶卷、
装着胶卷的铁盒，以及那台堪称古董的放映机。
在狭窄黑暗的放映室里，放映机边转动边发出喀喀声响，从小窗口可以望向厅里，确认银
幕画面是否正常。
这些胶卷大多产自70年代，从影片布景、摆设到男人蓄胡的造型和西装款式，还有女人的
妆发，都留有当时的古老色调。
机器和胶卷毕竟都有年岁，有时影片中断，总有观众出来通知柜台，只要稍事调整，又能
继续沉浸在往昔的梦境。
下午近3时，拉侯许从咖啡馆走回电影院，正好遇到一名大约60岁的男子在买票。
拉侯许在一旁低声告诉记者：“这位先生是我们的常客，他这个时候到，一般要待到电影
院打烊才会离开。”
比佛利电影院的客群，多数是上了年纪、不懂上网的男性，到这里看几部A片，打发一个
下午或一天，是他们为数不多的消遣之一。
电影院歇业后，他们该怎么办呢？那位未透露姓名的熟客说：“这也是没办法的事，我们
会想念这里的。”
比佛利电影院即将关门的消息传出后，有媒体上门采访，也有附近居民特地来告诉拉侯许
说，“我们从没来过，但我们会想念这间电影院”。
A片电影院在某些人眼中是奇特、甚至负面的存在，但拉侯许看待“性”就像生活所需的
饮食一样平常，没必要隐晦。
他每天把电影院内部打扫干净，设置无障碍设施，欢迎任何人来观影，且定期举办“夫妻
之夜”，替伴侣之间制造火花。他的电影院来者不拒，但基于职业道德和守法，绝不让未
成年人进入。
现在的人们在网络上可以找到各形各色的A片，但拉侯许认为，比佛利播放的影片产自70
到90年代，有剧本、有配乐，女人的身材曲线都是天然生成；而网络A片里的女人有的整
容、有的隆乳，内容毫无剧情可言，全是交合，只为了让人自慰而拍摄。
他有点怀旧地说：“早年的A片能让人作梦、创造一种氛围，让看客在脑中想像一部自己
的电影。”
他在访问中多次提到“氛围”两字，那是比佛利电影院最有价值之处，至于其他眼睛可见
的东西，于他都是浮云。
因此，电影院里的一切，能卖的都已售出或即将拍卖，拉侯许自己什么都不留，一方面是
为了让这些东西在其他地方重获利用，另一方面，“我有照片和记忆，这就足够了”。
这间电影院最晚将于2018年2月底永远拉下铁门，未来会变成一间无关情色的普通剧院，
巴黎的A片电影院娱乐史，就此写下终章。
有些客人至今不愿相信比佛利电影院真的要歇业，还有人发起集资收购，希望拉侯许持续
经营。他很感动，但事已成定局。
他能体会那种不舍的心情：“没有了这个相遇和分享的地方，有些客人，和我自己，都将
变成情怀意义上的孤儿。”
https://i.imgur.com/NzE3r7p.jpg
比佛利电影院是巴黎最后一间A片电影院，将于2018年2月歇业。老板拉侯许（右）说，没
有了这个相遇和分享的地方，有些客人和他自己，都会非常失落。中央社记者曾依璇巴黎
摄 106年12月7日
https://i.imgur.com/8HgHl1Z.jpg
比佛利电影院是巴黎最后一间A片电影院，将于2018年2月歇业。老板拉侯许经营了34年，
几乎都是快乐时光，最舍不得的是与客人共同建立的关系和氛围。中央社记者曾依璇巴黎
摄 106年12月7日
https://i.imgur.com/SP7nCwK.jpg
比佛利电影院是巴黎唯一的A片电影院，将于2018年2月歇业。老板拉侯许曾于2014年接受
中央社记者访问，他把中文报导印下来贴在墙上，成了与常客的谈资。中央社记者曾依璇
巴黎摄 106年12月7日
https://i.imgur.com/PPA3YSi.jpg
比佛利电影院是巴黎唯一的A片电影院，将于2018年2月歇业。许多上了年纪的熟客，喜欢
到这里回忆30年前的老巴黎氛围。中央社记者曾依璇巴黎摄 106年12月7日
https://i.imgur.com/fAvHkcv.jpg
2017年12月的一个冬日，比佛利电影院照常点亮粉色霓虹灯。这间巴黎唯一的A片电影院
即将歇业，对老板和常客来说，这是一个年代的逝去。中央社记者曾依璇巴黎摄 106年12
月7日
https://i.imgur.com/aKK1NsQ.jpg
比佛利电影院是巴黎唯一的A片电影院，将于2018年2月永远拉下铁门，未来原址会变成一
间无关情色的普通剧院，巴黎的A片电影院娱乐史，就此写下终章。中央社记者曾依璇巴
黎摄 106年12月7日