[心得] The Trainee 实习生爱情 EP7 各种炸裂w

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-08-12 12:03:19
剧名:The Trainee Series 中译:实习生爱情/爱而实习之
出品/年份:GMMTV / 2024
播出平台:GMM25 / GMMTV YT
预计播放集数:12
分类:BL+GL爱情/喜剧/实习生与上司之恋/广告学概论
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP7 1/4:https://youtu.be/a2QlkGoTOxk
EP7 2/4:https://youtu.be/LtdRMrK3v-k
EP7 3/4:https://youtu.be/i0pJdH4ynXw
EP7 4/4:https://youtu.be/GJOYlZklEqg
EP8 预告:https://youtu.be/4mG08ujG6fw
(防雷)
1.坦白说当我看到Ryan顶嘴说"我有打给你是你没接啊"的当下
我整把火都来了完全跟Jane就是一模一样
都什么时候了因为你没有仔细看没有记清楚搞到半夜2点多
你还把责任要推给你的顶头上司?你认真?
更不用说当Jane在向你道歉告诉你事情严重性时
你Ryan竟然一心只想告白只想不要离开Jane身边
完全整集都是爱情脑没有带上班脑来你被干爆活该啊你!!!!
这集的Ryan就是踩到我的地雷的角色
我真的很讨厌公私不分搞不清楚状况硬要凹的角色
好死不死Ryan给我踩好踩满
预告那段跑去呛Jane说"是因为我跟你告白过所以你故意整我吗"的部份
让我整个就是对着银幕三字经都出来了
咳~
不过当我冷静了一下后我马上就不气了
Ryan就是大三学生他大概也是第一次恋爱会这么搞不清状况也算正常
而且这一集根本就是各种办公室恋情大集合
到底该不该谈办公室恋情呢?
我觉得这集给了一个很好的答案
这真的是"因人而异"XDDDD
只少我觉得Judy应该不会搞到很难看www
2.这戏真的是没什么广告置入也没什么周边XD
还是一样只有卖小卡而已www
没有周边可以嘴让我觉得好空虚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(喂
话说本集被Que两次的GMMTV明星又是Nanon啦
一次是BaMhee唱KTV时唱的
《KNOCK KNOCK》
https://youtu.be/iMdTPsd-nQA
第二次是最后面讲解拍摄术语时又用了Nanon的MV当教材
《Unidentified Wonder》
https://youtu.be/3uf2XsSJwcc
3.凹啦凹啦~
这集剧情很刺激5555
让我们一起召唤Jimmy医生快来拯救被NTR的Tae~~~
https://i.imgur.com/vcrWqzj.jpeg
主线上Ryan和Jane一样要处理前一集那个董娘Joy的问题
这位Joy大姐因为持续和这公司谈案子
所以她就在开会时各种继续用超搞笑的方式撩Jane
这戏很喜剧风啦
如果是八点档就是伸脚直接往Jane双脚中间刮进去了XDDD
不得不说演出Joy一角的Ae不愧是我最爱的几个泰国搞笑女星之一
这几年宝刀未老功力不减
2018年她和这戏里演出P'Mon一角的的Pompam呢
曾经合演GMMTV的搞笑剧《Wake Up Ladies/醒醒吧婊贝》系列真的超好笑
喜欢看泰式恶搞的朋友们务必找来看看5555555
https://i.imgur.com/fZrVIzo.jpeg
由于Joy董娘一直不知节制搞到Ryan很生气脑内还小剧场想去大骂Joy
https://i.imgur.com/l00lyNB.jpeg
也因为Ryan疯狂吃醋只知道吃醋没有记清楚Joy拿的道具瓶和试用瓶
导致这集后半段大爆炸(物理
Ryan这一整集几乎都在生气
因为Ryan根本搞不清楚Jane只是在应付
Ryan就一直觉得Jane在和Joy眉来眼去很讨厌!!!!
Jane看到Ryan印个东西还在自言自语以为他没吃饱
https://i.imgur.com/Lr0fkSA.jpeg
探头过去听Ryan有没有饿到咕咕叫的画面真的很撩啊XDDD
https://i.imgur.com/4SljbCc.jpeg
之后Jane去开会Pah跑去导演办公室要道具瓶因为要拍画面给Joy她们看
由于这个保健商品的企划需要用到一些特殊技巧
还找了外面的美术特效团队来帮忙很赶
https://i.imgur.com/BENAibY.jpeg
一开始Ryan打给Jane要问但Jane没接
加上Ryan开会根本不专心没听清楚哪瓶是道具哪瓶是一般试用版本
连好好找一下看一下塑胶袋上写的字都没有
就直接把眼前那瓶一般正常版交给Pah拿去拍
https://i.imgur.com/AlxsP0c.jpeg
因为这天Judy需要去跑业务所以开会变成用Zoom线上开
Ryan秒觉得Jane在那边展示水杯溶解画面是在跟Joy调情
整个就是一直继续吃醋生闷气很不开心完全没有去想一下Jane在上班在开会
我会这么说并不是我猜的,画面上就是那样!!!!!!
https://i.imgur.com/zj6IReY.jpeg
Joy是很过份公器私用没错
可是人家是客户只要不要太超过其实上班族也知道应付一下很重要
出来走跳要给客户一点面子是日常
可惜Ryan没经验加爱情脑当然就搞出一堆地雷事
https://i.imgur.com/N6CFLK9.jpeg
没过多久突然一声爆炸
https://i.imgur.com/1v6delZ.jpeg
Ryan和Jane冲去美术组一看发现瓶子炸裂所有人身上都是胶原蛋白
坦白说这戏真的是对Ryan很好了
照现场那种炸法还有那一瓶是玻璃瓶其实Pah他们身上应该都插一堆碎片了好吗XDDD
https://i.imgur.com/d7A0HCb.jpeg
Jane当然是超火大但是他还是要先处理眼前的事
要协调拍摄团队周六日加班
还要跟Joy那边协调由P'Mon和Judy他们来核画面
搞到半夜二点才开始狂骂Ryan你到底有没有认真开会这很危险弄不好会死人耶
https://i.imgur.com/C1NLnDq.jpeg
结果Ryan各种顶嘴我有打给你是你不接啊
不讲还好一讲Jane更火大
我不接你不会打给别人吗?跟你一起开会的只有我吗?你只能打给我吗?
https://i.imgur.com/LPxPkHo.jpeg
最后Jane就是气到要Ryan不用忙了哪边凉快哪边去
Ryan直接难过到哭出来
https://i.imgur.com/XsjjR58.jpeg
好der
如果Ryan哭是因为犯错觉得对不起大家我还会同情他
可是这一场我完全不同情他我只觉得他○的你哭屁啊你
你哭的原因是觉得Jane不要你了要赶你走?????
你有没有一点来上班的自觉和道德啊都第7集了先生你是来实习耶
你不带上班脑就算了你还只用恋爱脑想事情????
看到Ryan大哭Jane还很舍不得
很用心的告诉Ryan我骂你是因为这很危险弄不好你要负责的
如果刚刚太凶我道歉~~~
对,Jane还道歉看得我更火大你Jane也恋爱脑了吗?他活该好吗?
而Ryan下一秒就是哭说"我喜欢这工作我喜欢这边我喜欢你!!!"
喜○凉啦这是我看BL剧以来最让我吐血的告白
我看这么多年BL剧这还是第一次深情告白到让我直接脏话都飙出来有够火大
https://i.imgur.com/qHQFB2P.jpeg
你只想谈恋爱你回家洗洗睡啦反正你都有Jane的Line了你可以回家慢慢谈恋爱
不要来这边只带恋爱脑闯一堆祸害惨一堆人还只会怪天怪地怪Jane好吗!!!!
自己不带脑还理直气壮你是有病吗!!!!你都不懂什么叫自我检讨吗都EP7了!!!
让我深呼吸一下~~~~
我只能说Gun你演得好棒演技精湛把愚蠢恋爱脑大三生演得丝丝入扣
不愧是我心中的影帝!!!!你最棒了!!!!!!!!赞!!!!!!!
被告白的Jane整个傻眼
我倒是很好奇Jane接下来会有啥反应XDDDD
https://i.imgur.com/FjELvUX.jpeg
副线的部份超精彩
我只能说Tae没有错、BaMhee也不算错很大、不关Judy的问题
一切都只是Tae和BaMhee真的不适合~"~
https://i.imgur.com/r8vJQg3.jpeg
BaMhee虽然发现自己喜欢Judy但她还是保持该有的距离
对Tae一样是非常关心送吃送喝送营养品
https://i.imgur.com/XibiBUt.jpeg
而Tae为了周六的3周年纪念日非常努力订了好餐厅还拼命剪片赶工
已经到日也剪夜也剪就是希望给BaMhee一个惊喜
可是对于一对已经谈恋爱近三年的情侣来说
Tae这种一有工作就不怎么回BaMhee的态度大概也是日常
刚好三周年纪念日接近Tae更拼更没在回BaMhee
BaMhee还发现Tae废寝忘食连她准备的三明治都没动过
由于Tae完全没事先告知BaMhee他要给他惊喜只是埋头苦干
更让累积很久被无视经验的BaMhee深深觉得三周年会不会Tae也忘记?
好死不死对照组Judy样样好
https://i.imgur.com/B3JJMmK.jpeg
还很刚好都在BaMhee最心碎的时候给她吃给她喝时机不用选都超正确
加上BaMhee对Judy有好感当然感情直线上升
https://i.imgur.com/QxYIj56.jpeg
这集Judy带着BaMhee去拜访客户后顺便陪客户跑去唱歌
我说PiPloy你唱到七零八落没一个音唱在点上以后是还要不要出单曲啊XDDDD
我好为你担心啊55555555555555555555555555555
https://i.imgur.com/Nk303ZS.jpeg
到了三周年纪念前一天呢
Tae拼了命把工作赶完后发现BaMhee去应酬还没回公司累到趴
https://i.imgur.com/GbDoUS0.jpeg
刚好被炸了一身粉红的Pah经过就想说载Tae去找BaMhee
哪知道Pah刚被物理式炸完再被顺路精神轰炸一次XDDDD
https://i.imgur.com/4A9khx1.jpeg
这晚BaMhee去应酬被灌酒灌到有点醉
是不是~~~我是不是EP1就说AE一定会被灌XDDDD
二个女生这样一起去陪客户喝真的很危险啊还好对方都女职员多w
而且客户方还是趁Judy离席讲电话才努力灌BaMhee真的很坏w
BaMhee逃酒(?)上洗手间(?)跑出来遇到Judy
两人就聊到感情事
二人先聊到Judy喜欢女生的事又聊到在一段爱情中对二人互动的看法
https://i.imgur.com/LHdDkrk.jpeg
Judy想要的对象和BaMhee几乎一样
谁都不想在感情中被无视啊
加上Judy又说被BaMhee爱上的人很幸福
更让BaMhee更累积多年怨恨一次激发出来(?)
BaMhee就趁著酒意亲了Judy一下
https://i.imgur.com/ersOHvX.jpeg
原本我想说大概这样就没了吧这戏应该不会有太多吻戏
结果Judy下一秒回吻BaMhee还一亲亲超久亲到Tae赶来时看得一清二楚
https://i.imgur.com/PS6ujqV.jpeg
其实如果照这段Tae发现的音效有咚咚声
我是觉得Pah和Tae的安全帽应该都要在地上会比较好啦
可是他们就是拿在手上www
Tae整个就是快哭出来BaMhee和Judy整个被抓奸也是无言以对~"~
https://i.imgur.com/dVE8EVe.jpeg
4.下集预告呢~
Tae各种情伤惨重到我超想Call Jimmy来客串安慰他XDDDD
Pah一边安慰Tae还很努力嘴BaMhee真的是很欠揍w
另外是被告白的Jane觉得Ryan在现场一点都不用心上班
Ryan反倒是觉得Jane一直叫他做东做西是在为难他找他麻烦
可是EP2的Jane在片场就这样啊你Ryan要不要倒带看一看?到底是谁在找谁麻烦?
这集播出后在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第2名
到早上整体声量大概是420K左右算很稳定
https://i.imgur.com/HM0uDsI.jpeg
我是不晓得昨晚GMMTV有没捞到第一的资讯
毕竟昨晚前有NuNew后有FreenBecky被夹杀没有第一很正常XDDD
一起期待下一集囉~
Ryan你不要再让我火大了老人家禁不起每周生气我怕我会中风XDDD
作者: yesapple (悠而不闲)   2024-08-12 12:17:00
Luna大好火大,可是我觉得很好看耶!吻戏超美的XD职场很写实啊!这年头就是充满著不缺钱的职场新人与被要求降低辞职率的上司,R工作没了回家继承影印店就好,J有房贷压力,所以J对R好言相劝反而是我整部剧里最感同身受的部分www昨天一口气追到最新进度,一直听闻这部剧感情戏不多却是我觉得难得在泰剧看到水到渠成的感情,至少两个实习生的爱都很好理解,上司那边就看编剧会不会好好铺陈吧XD这部有职场一年生的感觉,前七集剧本都蛮完整的,早两三年拍应该会更红,但这年头老CP能有这热度已经很好了QQ是说 这部目前时间轴有没有一个月啊?我记得前几集都是一集一天,这两三,集才开始快转,这五人真的学得很扎实,不像某部实习内容是治疗老板的失眠(欸
作者: kannazukiryo (十一)   2024-08-12 12:52:00
Ryan固然让人傻眼,毕竟是任性大学生(地图炮555),但Jane看到眼泪就软化态度的行为更让人傻眼,正常应该要觉得“Ryan你拿我对你的疼爱在畅秋,欠电”吧 这集应该对高血压患者放着警语
作者: yesapple (悠而不闲)   2024-08-12 12:59:00
把实习生弄哭会倒霉啊 听说泰国也有少子化危机www避免他铳康自己绝对是首要选择XD
作者: freeview (嗯)   2024-08-12 13:18:00
实习生出包好像生气也没啥用 没考绩 了不起就是以后永不录用变陌生路人?会生气表示把他当以后会进来的自己人 不生气表示以后不用来了我养你???XD
作者: yesapple (悠而不闲)   2024-08-12 14:00:00
上面追究下来会追究J啊QQ他是保管人本来就有保管义务,如果要外出也应该给其他正式员工保管,正常的公司不能给实习生辞退以外的处罚,而且要辞退上面的人有连带责任我认真了,但这部剧如果后半段要精彩,就要走J视角带新人压力有多大然后实验人员也有责任,能操作机台的应该要分别物质的基础能力,然后公司安检也不太合格,有危险性的东西应该都要有防护衣的,不知道泰国现实法规查下来会不会罚钱QQ
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-08-12 20:32:00
https://i.imgur.com/7kvdi6d.jpeg 本集655K留个纪念~戏里是拍广告其实是以厂商提供的道具为主,拍到爆炸责任归属是实习生拿错样本,广告商一般其实没有检查是否样本是否危险的能力w另外泰国的安检……这几年一些工厂爆炸或失火的新闻也满大条的QQ还有这集对广告业最写实的是超时工作XDD 这公司不管是哪个单位其实都加班加爆,几年前日本电通的职员轻生事件就是因为广告业的过劳情形太夸张
作者: yesapple (悠而不闲)   2024-08-12 21:16:00
所以这间公司的问题根源点就是让实习生做了很多不能让他们自己做的事XD除了硬盘因为有备份摔坏就算了,其他bug都是上面的人乱放权限的错,实习生只是一个制度混乱下会看到的果而已www如果第一集的公子哥晚几集离开就好了,这五人感觉都不会阵亡,地狱感不足(欸
作者: alvida (月月)   2024-08-13 11:02:00
为什么胶原蛋白会爆炸?
作者: yesapple (悠而不闲)   2024-08-13 11:10:00
爆炸的是产品的瓶子 和模型的材质完全不同
作者: bybus (好久不见)   2024-08-13 12:13:00
正片终于开始了(X

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com