[心得] Wandee Goodday 佳期如许 EP10 蛋蛋蛋蛋

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-07-07 10:00:31
剧名:Wandee Goodday 中译:佳期如许/日抵万击
出品/年份:GMMTV / 2024
播出平台:GMM25 / GMMTV YT / ViuTV
预计播放集数:12?
分类:BL爱情/喜剧/猛男医生与猛男拳击手/GMMTV卖肉画面第一多BL
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
EP10 1/4:https://youtu.be/99L-um45Z9s
EP10 2/4:https://youtu.be/kxJZU0_2RQ8
EP10 3/4:https://youtu.be/5p1FFKHeNPY
EP10 4/4:https://youtu.be/eqg73Z5o9j4
EP11 预告:https://youtu.be/yMXs5QrpHmg
(防雷)
1.本集满满亲情戏非常之感人
不过我最好奇的是那一桌Nipa阿姨做的晚餐
到~~~~底用掉多少鸡蛋XDDDDDD
https://i.imgur.com/Kq00Xj0.jpeg
如果你之前看过《Only Boo/唯一宝贝》或《Cooking Crush/你是我的菜》的话
你一定知道这集的Kai Palo就是卤肉加卤蛋的意思
可是大家有没有发现到
Nipa阿姨做的这2盘肉少得可怜啊几乎只有蛋XDDD
《Only Boo/唯一宝贝》和《Cooking Crush/你是我的菜》都还会看到大块猪肉或鸡肉XDD
纠~~~~~竟Oyei和Yak你们是有多挑食!!!!
这么爱吃鸡蛋是怎么回事XDDDDD
2.先恭喜一下本剧终映会门票直接秒杀~
GMMTV有没有后悔场子开太小应该要开更大的场子XDDD
这集播出后GMMTV也释出了本剧的最新主题曲
歌名是《Good Day》由Inn Sarin演唱
https://youtu.be/7Gh1375FlBo
我想这大概是这戏最后一首主题曲了吧
说到Inn Sarin同学呢
如果诸君有追他的IG就会知道为啥这戏都把他包紧紧
因为他的胸腹肌完全不输给Great啊!!!!!
https://i.imgur.com/7QjRFLN.jpeg
由于Dee医生人设不是肌肉猛男所以只好包起来
拍摄期间导演还叫Inn想吃就吃不用客气XDDD
戏杀青之后Inn就把肌肌给整个练回来
真的是满分啊!!!!!
下次可以请Inn公主抱Great转圈圈给大家看吗XDDDD
另外这集Yak一家人在KTV唱的那首歌是《L.O.V.E》
这首歌也是十年前三台八点档《Anko Kon Ruk Strawberry/天作之莓》的主题曲
在泰国是一首很知名的老歌,MV在底下这里
https://youtu.be/ZdEmeyU9N8Y
这歌这样播当然是没有问题的
因为版权在GMM Grammy那边XDDD
3.凹啦凹啦~ 我很喜欢这集
请到Lookwa姊姊来演这个后母真的完全没有浪费
Lookwa姊姊这一两年都快要是GMMTV的BL剧妈妈专业户了XDDD
这集一开头就是银行贴了张再不还钱就要把这间拳馆给查封的公告
Yak看到整个傻眼疯狂问哥哥怎么会这样!!!
你怎么可以把妈妈的拳馆拿去抵压?
二兄弟直接吵翻~~~
https://i.imgur.com/vc9Y3mo.jpeg
Oyei就是很不想解释
但面对Yak的逼问他也只能说是新冠疫情期间没有生意又要发薪水
所以只好把拳馆拿去贷款
可是这完全无法说服Yak
毕竟对Yak来说,妈妈走了之后这间拳馆就跟妈妈的分身一样十足重要
哥哥怎么可以问都没问我一声就把房子拿去抵押T_T
难过的Yak当然是跑去找Dee
上一集最后预告里那个Yak请Dee抱抱他的旁白就是来自这段
Dee一打开门看到泪流满面的Yak整个超心疼~~~
我也是!!!!! Great真的很会哭!!! 哭得很帅演技又满分真的很厉害
眼泪都是一颗颗从眼睛里滚出来那种看得我很心疼QQ
https://i.imgur.com/TfI4Qcl.jpeg
Dee虽然不知道发生什么事
可是看到Yak哭成这样当然先抱再说QQ
不然来给我抱也可以我完全愿意(没人问你
https://i.imgur.com/n4EgG4S.jpeg
之后Dee就带了Yak去吃Yak最爱的路边摊
毕竟Yak难过到一整天都没吃东西
可是Yak还是不想吃,最后被Dee强制喂食
之前有网友觉得这摊的丸子长得很像鸡佛www
我后来想了一下好像泰国很多摊贩的丸子都是偏向揉成这种椭圆形
有点像台湾某些鱼丸的形状而不是贡丸那种正圆形
这边强制喂食的应该还是普通丸子不是鸡佛XDDDD
https://i.imgur.com/yjtuAtA.jpeg
吃完东西二人跑去公园散心
Dee就说出了这集的金句、阿嬷曾经说过的话
"抱抱不用钱,给人正面的能量,想抱尽量抱不用节省"
我泰文不好随便翻翻啦大概知道意思就好XDDD
这集就是各种抱来抱去非常棒很温暖
https://i.imgur.com/77Qyxf5.jpeg
Dee当然是劝Yak好好跟哥哥聊聊
不然你们是想要打一场吗?
结果Yak整个就是觉得Dee医生你神来一笔啊你太赞了让我想到救拳馆的方法!!!!
还开心到把Dee整只垂直捧起来XDDDDD
https://i.imgur.com/lOMoo1c.jpeg
Yak想到的办法很简单就是去比赛赚钱
反正我很能打啊~~ 当拳击手比赛赚钱什么的就日常啊不是吗
可是Oyei马上说不,连Yak想把自己的积蓄拿出来帮忙家里Oyei都不肯
重点是!!! Oyei完全不沟通啊~~~ 什么都说不什么都说我会想办法
搞到Yak很生气整个白眼翻不完现在到底是怎样啦!!!!
https://i.imgur.com/fxYkg1K.jpeg
二兄弟继续吵的事情Dee反倒是从妯娌Cher那边知道5555
Dee你还敢嘴人家Yak偷偷跟你阿嬷联络
你还不是跟哥夫一起分享小秘密XDDDDD
https://i.imgur.com/wi9R8n8.jpeg
Yak现在几乎就是住在Dee家w
Dee也趁机问起了Yak为什么想当拳击手
Yak回答的这段教我们泰语的"巨人"要怎么说,就是"Yak"
https://i.imgur.com/wUZWVK2.jpeg
泰国BL剧很有趣的部份就在于主角名字通常都是单字
这些单字往往也都和这个角色很有关系
Yak是巨人的意思,Wandee是"美好的一天"
这集全都教大家XDDDDD
Yak会想当拳击手主要的原因是他很崇拜哥哥Oyei在台上的英姿
尤其是Oyei拳王战时虽然比对手体型小
但是他还是很帅的打赢让Yak把哥哥当偶像也想当世界拳王
也不难想像Yak对于哥哥把拳馆拿去抵押的事有多错愕
毕竟哥哥在他心目中就是什么都很强连拳馆生意都做得很稳定很棒的哥哥
这集最让我惊讶的是Luke你还在啊XDDDDD
上一集最后说要加入这间拳馆后我还以为你会先回日本办什么手续之类去就人间蒸发
结果Luke竟然还是有登场来演个几分钟XDDDD
https://i.imgur.com/aWPySqo.jpeg
主要是有一场比赛临时需要一个高手去替补位置
有这样等级的大概就Yak或Sasaki
Yak当然想去赚啊,可是Oyei就是觉得Yak身体还没完全好不能去要Sasaki上
最后就又是兄弟吵成一团~"~
刚好这时Yak收到Nipa阿姨打来的电话说老爸癌症住院
Oyei整个还是很不想去探病
因为当年老妈挂掉后老爸就把拳馆扔给Oyei去打理后人间蒸发
这也是Oyei不谅解爸爸的主因
https://i.imgur.com/sZWYDlT.jpeg
可是Yak觉得当年妈妈乳癌后因为没有太多时间可以好好陪妈妈
最后变成二兄弟很大的遗憾
难道还要在爸爸身上重演一次这种遗憾吗?
这话当然是讲到Oyei无言以对
最后就是二兄弟带着未婚夫和"准男友"去探病
https://i.imgur.com/HnXPMgc.jpeg
对,Dee和Yak还没有在一起喔
这集Dee在医院有讲我们还没正式交往相当坚持XDD
Yak的回答也很有趣:差不多快要是了啦没关系!!!!
探病这场戏满好笑的
当这老爸知道Dee医生是"准男友"后
直接问Cher和Dee:你们是喝了符水还是被下降头?男人那么多怎么会爱上这二只啦!!!
Cher和Dee整个笑出来但是Oyei一脸就是觉得很难笑还呛老爸关你P事
害其他人整个超尴尬www
Yak完全就是觉得哥哥不懂读空气也要有个极限
老爸都躺在那了还能跟你开开玩笑你就忍一下是会怎样
https://i.imgur.com/vZjihSP.jpeg
兄弟二人最后又在老爸面前大吵起来
Cher还顺便补刀:他们最近刚好为了一些事常常在翻脸啊~ 岳父大人w
https://i.imgur.com/5h5Y7Yv.jpeg
也因为聪明的Cher这么"多嘴"
加上这老爸因为检查完大概是Stage 1马上可以出院
带两个鹅子回家后叫他们有什么问题用家规解决打赢的赢打输的输(?)
Yak和Oyei就边打边把事情讲清楚
虽然Yak怀疑Oyei需要那么多钱是因为他拿去赌博
可事实上并不是那么一回事
https://i.imgur.com/jQGKQWn.jpeg
最后Yak猜到是Oyei为了让Yak可以一路平步青云累积名声和高胜率
他瞒着Yak塞钱给对手让对手打假拳让Yak一直赢
这也解释了为什么Yak明明会看到黑衣人但却能连打连胜的原因
当然Yak本身技术是不差啦
我猜Oyei是买了几场比较关键的比赛应该不是场场买
Yak整个很不能接受为什么哥哥要做到这个地步
而Oyei到最后也说出这是妈妈的遗愿
妈妈希望Oyei可以帮Yak达成梦想
所以Oyei除了正规比赛之外还会看情况不择手段
就是想把弟弟快速推向一流拳手拿到世界拳王
https://i.imgur.com/LVMxuPy.jpeg
Oyei就是不想让Yak知道这些
他只想Yak好好练拳好好唸书其他我来扛就好
Yak也不是不知道哥哥的苦心
最终Yak哭着告诉哥哥如果扛这个家的负担太重就让我帮你QQ
不要所有担子一肩扛QQ
这段兄弟和解真的是很感人啊QQ
https://i.imgur.com/cHYGW0s.jpeg
至于打假拳这种事如果常看泰剧大概就会看到常有这种剧情
这戏就点到即止没有讲太多
这段的内容就是家人感情为主就是了有些事就不多谈w
接下来就到了满桌80%都是蛋的时间555555555
剩下20%是白饭和绿咖哩XDDD
老爸补充说明Yak最爱吃洋葱炒蛋和绿咖哩、Oyei最喜欢吃卤蛋卤肉
Nipa阿姨这么努力做了满桌的蛋
再怎么样都要捧一下场啊
Dee、Cher和Yak都很懂说话狂称赞好好吃五星料理啊!!!!
https://i.imgur.com/JDdFKnE.jpeg
当然东西应该是满好吃的没错啦
可是Oyei看到这些就想到妈妈
一口卤蛋都不吃一句话都不说跑去吃绿咖哩w
害这餐饭突然变得很沉重很难吃XDDDDD
吃完饭后Oyei更是一脸我应酬完了直接落跑
Yak三人当然是追出来再吵一架
Oyei开口就是酸到极限
"又我?我什么话都没说也不行逆??"
"她做你爱吃的菜你就对她心软了吗?"
"明天老妈忌日我看有些人早忘了吧?"
https://i.imgur.com/O1FDuUU.jpeg
Cher和Dee真的是超无言
刚刚那餐饭已经很难吃了现在还弄成这样~"~
二个人一人拖一个脑公带回去不要再吵了!!!!!
其实老爸也没忘记隔天是前妻的忌日
晚上Yak就跑去把哥哥带去忙忌日的准备
让Oyei知道原来爸爸和Nipa阿姨都很慎重的面对这事
https://i.imgur.com/ohD4fMQ.jpeg
这边有趣的是过去一年来我真的很常在泰剧看到串花圈啊
不管是《Love Destiny 2/天生一对2》或是《I Feel You Linger In The Air/爱的香气
》里
都有大量的串祈福花圈的桥段
传统来说男生是不会串祈福花圈的这是女生的工作
所以《Love Destiny 2/天生一对2》里头都是女生在串
《I Feel You Linger In The Air/爱的香气》中也有讲到这事情
当然也没有硬性规定男生绝对不可以做,只是传统观念就这女人家的事
BL剧中就是没在管你传统观念的,同婚都过了男生为什么不能串花圈~
https://i.imgur.com/h7m3Mlu.jpeg
所以这集当中Cher和Dee是和Nipa阿姨一起串花圈
而Yak和Oyei是被老爸带出去好好聊聊把当年的事讲清楚
因为已经EP10没太多空间继续family drama
所以老爸很快就说清楚当年抛下拳馆和二个鹅子到底是怎么一回事
当年前妻过世后这位老爸看到拳馆就伤心
在完全无法面对强烈悲恸情绪的状况下就把拳馆扔给Oyei经营后人间蒸发只知酗酒打架
之后遇上了Nipa这个女生
Nipa一开始不知道这个酒鬼是前代世界拳王只是很不小心爱上他
后来这位老爸也在Nipa的帮忙下走回正轨不再酗酒打架
https://i.imgur.com/G2socN9.jpeg
由于老爸终于给了一个解释
加上妈妈忌日的这些琐事Nipa阿姨都有帮忙
Oyei慢慢也觉得自己是误会了Nipa阿姨
隔天在寺庙帮妈妈做功德的仪式上面
二兄弟也接纳了Nipa阿姨请她搭手一起祈福
https://i.imgur.com/ZUxGmjp.jpeg
这几段家庭戏都很感人啊QQ
老爸和二个儿子哭到不行的画面真的很感人
这部戏里头导演P'Golf真的很想打破"硬汉不能哭"的传统观念
大家会常看到这些拳击硬汉大哭特哭的画面
这集不管Yak和Oyei都有很多场哭戏
这几年GMMTV的戏其实对"男生也可以哭"的议题算是满重视
不管是之前《Beauty Newbie/泰版我的ID是江南美人》或是这部戏都有特别谈到这个部份
不难感受到传统泰国家庭教育上对于"男孩子不能哭"是有多强烈的要求
Nipa阿姨真的人很好啊
还拿出了地契给Yak二兄弟让他们去抵押借款还债
https://i.imgur.com/YjJb3uh.jpeg
这也让Oyei很感动
而这段戏我很喜欢的是Oyei说的"还有剩的卤蛋吗?我妈说过卤蛋放隔夜更好吃"
这话完全展现出Oyei的傲娇很感人XDDDDDDD
之后就是各种渡假村活动
坐在横杆上打拳击超像是综艺节目XDDDDD
整个好有趣大家都在掉下水555555
https://i.imgur.com/GFZZzqW.jpeg
Yak当然是找机会各种撩Dee希望Dee早点答应当男友
"以后你每年都来跟我玩这个啊~我每年都会让你打赢我喔~~"
Dee怎么会听不出来你在讲什么XDDDD
直接表示我还要看看你的表现怎样,明年的事明年再说~~~哼哼哼哼
Yak只能变回大狗狗疯狂甩毛用水攻击Dee表达不满55555555555
https://i.imgur.com/fT036VN.jpeg
这集唯一的败笔就是Cher跑去找Oyei卖豆浆这段~"~
主要问题是收音烂到爆炸你导演还不叫他们两个来后制补录就这样播出来www
整个对话声音简直惨绝人寰啊orz
真的是害这超美的溪流还有夫夫接吻互撩画面整个大打折扣QQ
https://i.imgur.com/203gsg4.jpeg
还好导演很懂抱歉要露出胸部(并不是w
马上安排Oyei和Cher喝完豆浆补充完蛋白质后就上床浪费蛋白质(喂
虽然这场床戏是满短的但整个也算满有诚意没有衣服一脱就海岸线XDDDD
https://i.imgur.com/WJ8wcSD.jpeg
这家人最后就在KTV唱歌
满令我惊喜的是过世的妈妈也来演一下XDDD
整个就是把Nipa阿姨和过世的妈妈叠在一起
用很轻松的方式告诉大家Yak和Oyei对Nipa阿姨再也没有什么芥蒂存在
最后让老爸说出了"你们是我二个鹅子的男朋友我们就是一家人"
还一起拍了新全家福
除了顺势宣导性平和同婚之外,也和这集Oyei在看的全家福照片成了一个对照
可以说这场戏是安排得相当厉害啊
https://i.imgur.com/R6ASgGa.jpeg
一般来说,过去几年泰国BL剧这种戏份都是妈妈为主妈妈在接受鹅子的男朋友
由爸爸来开口的戏是真的不太多
大部份爸爸不是早就死了就是安静在旁边雄壮威武的微笑XDDD
P'Golf这几年安插这种桥段的功力真的越来越强完全没有说教感真的很棒!!!
https://i.imgur.com/FpjygMk.jpeg
回曼谷后Dee整个就是很羡慕Yak一家的温暖气氛
想起自己从小爸妈就过世加上过世前爸妈忙着工作都没空理Dee
让Dee不禁很怀疑爸妈到底有没有爱过我QQ
这也让Yak很心疼QQ
https://i.imgur.com/jnyhIts.jpeg
Dee会这样想也是有原因的
爸妈没过世前就很忙很忙,学校的父亲节母亲节活动都是阿嬷去参加
还被同学霸凌说他没有爸妈抢他的祈福花圈乱丢
阿嬷就是个很正面的人
她告诉Dee虽然花圈不再是完整的样子但还是可以很漂亮
不是完美才等于美好,这也多少隐喻之后Dee失去父母的人生QQ
对于抱抱的名言金句阿嬷大概也是这时告诉Dee的
https://i.imgur.com/RnYyovN.jpeg
看到小Dee和阿嬷抱抱这段我是满难过的
有时很多小朋友或许不懂霸凌是什么但就是在做霸凌别人的事
Dee的坚强可以说是阿嬷的教育和从小磨出来的啊QQ
Yak听了觉得很难过就跑去找阿嬷希望可以帮忙Dee解开心中的这个结
https://i.imgur.com/ofCJIvb.jpeg
阿嬷就拿出了当年Dee爸妈拍的影片给Dee看
https://i.imgur.com/91X0FdI.jpeg
这摄影机真的是很古早啊XDDD 看到那个影带我都觉得岁月不饶人啊XDDD
最近Sony还停产蓝光光盘了呢~~~~
连蓝光光盘都要变成是时代的眼泪了55555555555555
影带中是拍下当年Dee出生时的画面
这爸爸不就是~~~~~《The Rebound/球爱神助攻》的校长大人吗!!!!
P'Golf妳真的很懂资源利用二部戏重叠拍摄期配角就二部一起用XDDDDD
Dee看完了之后也明白了为什么自己的名字是"Wandee"
这是因为爸妈希望他人生的每一天都很美好
阿嬷更是补刀(X) 安慰金孙(○) 告诉Dee你是我们最爱的孩子啊QQ
最后和阿嬷的抱抱真的好棒QQ
https://i.imgur.com/Hw1rCxl.jpeg
本集最后Dee一直嘴Yak~~~
"干嘛偷跟我阿嬷眉来眼去偷偷联络你是有多想知道我的秘密!!!!你给我说!!!!"
结果马上被脑袋只有瑟瑟东西的Yak嘴回去~
"你整个人(全身)我都看透透了还有我不知道的祕密吗?"
Yak你这个色鬼只会往没穿衣服的方向想真的很坏耶你XDDDDDD
https://i.imgur.com/HYw4uh7.jpeg
我们Yak才不是只懂瑟瑟的东西他还是很会说话der~
他很真情的说出"希望未来你的每一天都是美好的"
Dee也想起了自己告诉过Yak、为什么他很喜欢过纪念日的原因
因为在这些日子里被庆祝的人都会露出最幸福的笑容
这也是这个人被身边的人爱着的证明
Dee回头看着Yak一脸就是"有你在的时候每一秒都是情人节我超幸福der"XDDDDD
直接飞扑亲上去甜蜜结束本集
https://i.imgur.com/hHUUqjx.jpeg
整个就是好赞啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊开心~~~~~~
https://i.imgur.com/fy09jzd.jpeg
4.下集预告呢~
有其他拳击手想要挑战Yak的排名
问题是Yak肩膀还没好又还是会看到黑袍人
整个就是问题重重
由于下一集是EP11必然会搞个高潮出来
到底会有什么意外高潮我是满期待的
照这进度大概2个人"确定在一起"应该会是最后一集的事了XDDD
这集播出后在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第4名
https://i.imgur.com/KsrVmnE.jpeg
到隔天早上累积的推文量大概83K左右算是有点少
反正终映会门票已经秒杀卖完了也没差www
我还是期待最后2集可以拿到第1名啊QQ
由于再2周这戏就要播完
照目前GMMTV我印象好像没什么新戏存盘的情况下
说不定之后周六会重播吧
如果不是重播我倒好奇会播哪部戏就是,大家可以来猜猜看5555
作者: freeview (嗯)   2024-07-07 10:18:00
很温暖的一集 奖学金什么的就跟某渣男医师一起消失吧XD
作者: alvida (月月)   2024-07-07 10:32:00
我以为哥哥是要野战,那个景是不是爱情综合症也出现过xd
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-07-07 20:34:00
https://i.imgur.com/Wk7m9nh.jpeg 这集118K留个纪录
作者: vivian1076 (vivian1076)   2024-07-08 18:35:00
https://i.imgur.com/BVDZhfr.jpeg 掉到第四了… 没想到小美好还可以赢过GF,厉害耶
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-07-08 20:41:00
看来GF要加油XDDD 虽然这戏被压到第四但导演应该蛮开心因为三四名这二部都她的作品w
作者: rainbow1990 (Rainbow)   2024-07-08 20:54:00
Great的哭戏真的演的很好,也很喜欢让男人可以哭的设定,不用男人一定要不哭就是勇敢,亲情戏写的很感人,希望他们可以在二搭
作者: bybus (好久不见)   2024-07-10 13:22:00
这集完全是大哥主场,连床戏都是大哥大嫂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com