剧名：P.S. I Hate You 中译：P.S.我恨你/爱与背叛
出品/年份：GMMTV / 2022
播出平台：GMMTV
预计播放集数：18? (滚动式调整)
分类：狗血剧/每一个都bitch的爽片
本剧可以在GMMTV YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP17 1/4：https://youtu.be/5UEv4Ni1Z7I
EP17 2/4：https://youtu.be/BDBj35hoSp8
EP17 3/4：https://youtu.be/3QY45SSCG8A
EP17 4/4：https://youtu.be/MPOy8YTNpOc
EP18 1/4：https://youtu.be/kMn3NRpTQdk
EP18 2/4：https://youtu.be/Re8Z25JOtcc
EP18 3/4：https://youtu.be/kriDcgwDJSI
EP18 4/4：https://youtu.be/_7DS43lNMwg
(防雷)
1.本剧就是个BL线幸福快乐，BG线宛如地狱般恶梦的戏(X)
不对，这戏是在告诉大家，能有个正常家庭让我们成长是多么幸福的事(O)
2.最后推动一切的果然是Pitch无误，Lee那个笑容真的太赞了
果然妈妈是神经病、妹妹是bitch，身为哥哥的Pitch当然也不是什么正常人w
本剧最强的几个笑容，莫过于是：
Pitch在看到妹妹死掉后低头的笑、Saras听到Nut死掉后的笑
还有Wanwan听到Wee死掉后的笑意.....每一个都是恶意满满，超纯的
3.EP17是过场集数，多半都是在铺EP18的结尾居多
比较重要的就是Meen猜出密码看到Prae不敢说也不能说的秘密
还有多半是Saras的戏，像是和阿妈和解、发现Wan妈是杀May凶手
以及面对Term逼供时的各种无奈、和把杀Nut的事赖到已死的May头上
EP18就是整个解释清楚所有的脉络，个人觉得90%算通顺
只是有些点不太去解释，但我个人是可以无所谓啦
把所有的事话说从头就是...
Pitch和Prae从小就会抢玩具，妈妈总是要哥哥让妹妹
Pitch家教育我当真是无言啦，那个老母真的超级有问题
可以搞到Pitch超讨厌妹妹Prae还要装好哥哥
妹妹Prae觉得哥哥太强、所以妈妈不爱我只爱哥哥，搞到自暴自弃
结论真的都他妈害的，这伟大的家庭教育教出二个有病的小孩
也种下哥哥害死妹妹的最重要原因
唸大学时期的Prae和其他四人组成五姊妹因为太吵
吵到想去死的Pal以为可以跟她们当朋友~
或是Pal根本只想找几个陪她一起去死
从结果来说，无论Pal是提早一枪了结自己与否，之后也很快就会死
只是自杀和被推下楼的差别而已
这集最后也是讲白了，Pal会想自杀也是因为家里没温暖
爸爸大概是只会给钱都没在关心她，至于那个小妈...
丧礼上是那样好像很照顾Pal，实际上我觉得大概也是对Pal没多好
Pal找了Prae五人去参加泳池Party后
因为Wanwan的介绍下和Win认识交往，还带Prae去杂交趴拍影片
之后Prae还一直参加Pal的吸毒玩乐趴，Win似乎也是其中一员
而且Prae知道Win和Pal交往，却也没跟Wanwan说
某一天Prae和Pal回到Pal的住处要和Win会合
还一边拿手机拍一边走进去，看到Win醉倒在床上二人还笑很开心
哪知道厕所跑出二个黑帮药头来跟Pal"讨论"事情
他们是Pal的上游，但Pal私吞毒品后没交货给买家
也没钱可以给黑帮药头，最后药头要给Pal一点教训
刚好药头大哥看上睡着的Win就直接奸了Win抵债
Prae和Pal都看到这事
原本Prae想报警但是被Pal阻止，Pal说如果这时报警会被黑帮追杀
一辈子也会这样毁了，而且更无良的是Pal还说反正Win喝醉了他不会记得
但是妳们有听到Win在里面大喊救命吗？
有，但二人视若无睹
后来这事也是Prae和Pal闹翻的导火线
也就是后来看到的Prae离开Pal家后去报警抄Pal家的事情
而Prae为了不让这事情曝光，毕竟她太清楚Pal的尿性
一定是把所有影片存下来当证据威胁别人
就带了五姊妹冲去Pal房间要销毁资料
也就是五人在那边表决是要全删还是要拷贝后删除
决定拷贝后删除后，因为资料量太大还拖延到五人离去的时间
被Pal撞个正著，才会导致最后五人弄死Pal的事
看完最后一集我反倒是觉得
Prae在当下命令三人把Pal扔下去的决定，根本就是她也想要把Pal灭口
反正资料都到手了，弄死Pal后，Wanwan也不会知道这事
之后就是Win死前去找Prae兴师问罪的事
Win被强奸后整个就是只想死
在Pal丧礼上打开Pal棺材去看Pal尸体那边根本不是之前猜的想见爱人最后一面
只是单纯想看这贱人死得有多惨
连结到Phu看到Win对Prae诅咒那边
其实单纯就是Win在死前对Prae最后的控诉
Prae跟着冲出去看到Win自杀，整个也就崩溃
但Prae也没勇气跟Wanwan说实话
一直到Prae婚前，Wanwan收到神秘人寄了个Mail给她
里面是Win被强暴的过程，也就是之前Pal和Prae录下的那段
Wanwan看完整个崩溃，原来害惨Win的是Pal和Prae
所以Wanwan开始计划帮弟弟报仇
先是把那两个强暴Win的药头报给警察让他们被抓
Pal早死了当时还是Wanwan亲手扔下去的
最后当然要找Prae报仇
在Prae婚礼上偷换成性爱片的就是Wanwan
她为了让Prae感受到跟她一样、被好友背叛的痛苦
更是扮成Meen去做这事情
只是Wanwan当初也早就把Prae的杂交片删除了
想来寄给她Win被强暴影片的Pitch，八成也是把Prae的杂交片一起寄给她
这边也就整个很清楚解释前面几集的一些谜
主要是Meen怎么会在Prae房中发现那个硬盘？
那个百分百是Pitch放在那边的，所以Pitch才会拥有Pal所有的影片
甚至于可以猜测Pitch早就拷贝一份留下来
至于Pitch怎么猜到Prae设下的密码？
就之前几集Pitch看到Meen在猜密码时那个不闻不问的态度
还有他婚礼上会偷看May的密码来看
Pitch这心机鬼八成是早就从妹妹那边弄到密码了
所以在Prae跳下楼后
Pitch首先赶到现场，那个计划通的笑容真的超可怕~"~
但是Lee好帅QQ
也因为Pitch根本清楚一切都Wanwan搞的，他才会从头到尾都相信Meen
整个演很大
如同最后一集Pitch妈所说的，她觉得Meen就像是小时后Pitch和Prae在抢的玩具
Pitch从小就恨透跟他抢东西的妹妹
他才会跟Meen说，妳才该知道Prae根本是个烂人
Pitch除了报复妹妹之外，也要把当初Prae从他身边抢走的Meen抢回来
被兄妹同时爱上的Meen整个根本衰小
直到Meen猜出Prae的密码后看到Win被强暴的影片
她马上明白一切跑去找Wanwan对质
Wanwan还问Meen，妳刚刚才知道？我还以为妳早就知道了
也就是Wanwan对Meen的敌意不只是抢Non的问题
最主要还是她觉得Meen一直跟Prae站在一起，而且还帮忙隐瞒
这边编剧很坏的是让Meen从Wanwan口中知道，是"某人"寄资料给她爆料
等到最后Meen看到那个USB和Pitch对质，所有一切真相大白
换Meen整个崩溃
这戏最惨的大概就属Wanwan
最后一集真相大白，Saras整个看破和Wanwan绝交
不只是Wanwan的复仇问题，还有Wan妈杀了May的事
在离开Wanwan之前，Saras就把这事跟Wanwan说
Wanwan想起当初擦鞋时擦到的血迹，还在自己的衣柜找到血衣
摆明就是Wan妈要害Wanwan去坐牢
Wanwan才想个通透，原来Wan妈早就跟Wee联手合作
这边铺排其实满细致的，明明Wan妈可以拿到公司资料
又为啥要让Wee叫May去偷呢？
主要是东西一定不能是从自己这边流出去，一定要是从Wanwan那边流出
这样才能跟Wanwan勒索要钱
Wan妈是真心想要跟Wee一起拿到钱溜出国去爽
哪知道被May搞坏所有计划，May一群人还不小心弄死Wee
所以后来Wan妈根本就是走玉石俱焚路线
自己外漏了公司资料赖给May，让May和Wanwan翻脸
然后听到Meen把钥匙留给Wanwan后
趁Wanwan喝醉，自己拿了Wanwan衣服和鞋子去Meen家杀了May
之后全部赖给Wanwan
只要Wanwan坐牢，所有的财产一样会是由她控制处理
至于前夫的公司，我相信这妖婆也不是很在乎w
她只想要钱，而且她还毒害快全残的Win让他一直醒不过来
Wan妈其实根本也不是Wanwan的亲生妈，这一点在最后一集有说
但Win大概真的是Wan妈生的无误，之前有讲到这事
不过我觉得最后加一句Wan妈不是亲生妈这个设定
主要还是要让Wanwan杀母这件事不要太违逆人伦啦orz
Wanwan知道May的死因后直接逃婚，回去等妈妈对质
又拿了老爸死前的遗言影片出来看
她会对这个后妈百般容忍，也是因为父亲的遗言交代
崩溃的Wanwan先是关掉Win的维生系统，之后跑去把后妈淹死在浴室
最后Wanwan又哭又笑整个疯掉，消失黑暗中
这边Pat演得真的很好orz
最后一集她根本独领风骚，演得超级棒
Saras离开Wanwan前讲的那段放圣光的话其实也不突兀
前几集她和Meen就讨论过要去警局自白Wee自杀的真实原因
加上她和May也讨论过这事情
还有妈妈和May的死亡、被Term分手都让Saras明白一直骗下去不是办法
一个谎言需要用更多的谎来包装
所以她才会跟Wanwan说，妳报仇是因为妳弟要你这样做吗？
这话其实也问倒了Wanwan
这对Wanwan来说是个超级大难题啦
整个看开的Saras决定放圣光(X) 决定看破不再逃避(O)
阿妈死后留给她的财产她全部捐出去之外
面对到EP17拿到证据手机的垃圾前男友威胁她也不怕了
整个很坦然，因为她知道现在什么资料都调得到
只是因为Term太蠢XDDD 但不是所有警察都跟Term一样蠢XDDDD
顺便挖坑给垃圾前男友跳之外
她还直接去跟Term自首，也请Term调查May的死因
因为她确定May不可能自杀，不管是她在EP17看到的物证或是之前和May的对话
这边也让Fah技巧性再出现在最后一集
被判刑确定的Saras去服刑，Term还是不离不弃
二人爱情算是有个好结果
至于本剧第一女主角Meen
在最后可说是下场最凄惨，在一整段家庭甜蜜、和Pitch生了个可爱女儿后
猛然发现Pitch才是那个推动这一切悲剧的大魔王时
整个是完全崩溃，而Pitch也不用再戴伪善的面具下去
黑化的LEE好帅啊啊啊啊啊啊啊啊
本剧最幸福的就Phu和Khun，整个相知相随一起打拼
只能说BL万万岁？
Non则也是悲剧收场
EP17好不容易阿妈整个觉得Wanwan真的是让孙子洗心革面的好女生
点头让二人成婚，整个人生重新再来变成正直青年的Non
最后迎接他的是Wanwan逃婚、Wanwan全家死光光、Wanwan失踪再也找不到人
也让Non成为本剧最悲情的男角，比Term还惨
不过Non至少在阿妈心中是个好孙子了
几百亿家产大概又会给他，也够他慢慢一辈子找Wanwan了Q_Q
这部戏真的好看，逻辑上最后有很努力圆80%回来
虽然还是略有不足之处，但就狂洒狗血的剧来说，这部是很有内容的一部
拍摄也很棒，五位女主角各自展现出强大演技，个人给高分
还有黑掉的Lee真的好帅啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊