[问题] 请问这句话的意思

楼主: bighead15 (headbig)   2016-03-26 22:38:41
http://imgur.com/76OaZmS
最近跟泰国满有缘的,聊天的过程中只有翻译机的支援,可是这次连翻译机都无解,就上来询问,麻烦神人指点
作者: a12577710 (宅宅)   2016-03-26 23:13:00
就是谢谢 只是对方没有好好拼而已
作者: whiskysimon   2016-03-28 08:48:00
第一个字就打错了...翻译不出来是正常
楼主: bighead15 (headbig)   2016-03-30 00:23:00
谢谢两位
作者: sugarzeze (爱困猫儿)   2016-04-08 00:16:00
泰国人拼字喜欢这样,有时是为了装可爱之类的
作者: toxintoxin (商业黑手)   2016-04-08 19:15:00
你自典查美眉绝对查不到阿 但大家都知道是妹妹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com