Re: [讨论] 大家最喜欢怪医黑杰克的哪一篇?

楼主: vioret (只有自己能做到)   2011-02-18 15:32:20
最近看秋田书店重发行的版本
"ブラック・ジャック ザ・プロフェッショナル"
(Black Jack, the professional)
这集是收集所有各行各业的"专家"的故事,
有小提琴家(stradivarius,世界闻名的小提琴)/
年老的女歌星/山手线的阿哲(扒手)/小说家/棒球选手/
漫画家/针灸师/导演/教师/花道/算盘/护士..等
(熟悉的朋友大概可以知道是哪几篇)
大概BJ系列一直都很受欢迎,在日本书店中同时可看到
文库本/名言赏析/画册/病例检讨(真的有群医生写的)等数种版本.
而且每年多少都会出一些新的诠释或版本之类...版税实在非常好赚(误)
虽然从小到大也看了好几十遍了,很多故事都很喜欢,
这次看的时候忽然对BJ的"预知"能力有些疑惑.
而且这种预知能力/通天本领,通常都是用在收尾/指隐迷津
讲完话后又马上掉头离开:D
例如有{フィルムは二つあった(两个胶卷)}
导演要拍儿子鬪病的纪录片,BJ及时在结尾献出另个医生执刀的胶卷.
(ㄜ..为什么一个医生有办法瞒着导演请助手偷拍影片@@)
不过这次最印象深刻的是编著中野晴行的注解,以下简单翻成中文
这本书主要收集BJ跟各行各业专家交流的故事.
手冢治虫总以アルチザン(Artisan,职人)自称,
也告诫漫画家晚辈勿以アーティスト(Aritist, 艺术家)自居.
他认为当アーティスト会已理性权威为优先,而忽略读者的需求.
而当个职人就是贯彻自己的信念,已消费者为优先不容许有任何妥协,
画出读者认可的好的作品.
手冢从初出茅庐,到被称为漫画之神之后都不断地以"取悦读者"为志向,
总是不断要求自己要画出能让读者读完后感动,满意的作品....(中略)
然而在动画公司面临破产,被评为"手冢漫画的时代已经结束了"的低潮下
BJ作品就这样诞生了.
当时因为手冢的漫画销售一落千丈..少年漫画编辑部几乎将之束之高阁,拒绝连载.
有家"周刊少年champion"的编辑部本来想说"在他死前给他一些极短篇
(原文:给濒死的人喝水)"卖卖人情,怎料到竟成起死回生的大卖座.
从此手冢迈向人生第二个春天~~
也大概因为这个作品本身的人生经验丰富(BJ到底是几岁啊?!),所以道尽人生.
中野晴行结尾写道,
"这是个以 人生胜利组/人生失败组 简单二分法的现代社会,
但只要能秉持着胜不骄败不馁持续活下去,有一天一定会有个结果的
(原文:“胜ち组”“负け组”と简単に振りわけられてしまう世の中だけど、
胜ってもおごらず、负けても腐らず生きれば必ずいつか结果が出る)"
*PS
中野晴行受手冢漫画的启蒙,一度想当漫画家但因为作品不佳而放弃.
后来自己开了出版业相关的公司,对漫画产业也贡献良多.
2005年‘マンガ产业论’得日本出版学会赏奨励赏、日本児童文学学会奨励赏。
2008年‘谜のマンガ家酒井七马伝’得日本漫画家协会赏特别赏。
作者: micaDanube (微雾多瑙河)   2011-02-18 15:54:00
从来不知道黑杰克是在这样的状况下创作出来的 感人O_Q

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com