[新闻] 乔科维奇入境澳洲遭拒 纳达尔:他自找的

楼主: Joybena (皮陀露娜)   2022-01-06 22:56:04
乔科维奇入境澳洲遭拒 纳达尔直言当地人不爽很正常:他自找的
https://www.mirrormedia.mg/story/20220106edi025/
文|林高
世界球王乔科维奇(Novak Djokovic)4日才宣布取获得医疗豁免权,能在没接种疫苗的情
况下参加17日开打的澳网,消息一出引爆舆论挞伐,质疑赛会为了收视不惜给予球王特权
。但澳洲总理莫里森(Scott Morrison)昨(5日)马上撂话,要求乔科维奇须出示豁免证
明,否则无法入境,结果球王飞抵墨尔本后真的遭到拒绝入境。
对于这起网坛风波,同样将在澳网寻求第21座大满贯的“红土之王”纳达尔(Rafa Nadal
)今(6日)在澳网热身赛赢球后受访,就乔科维奇掀起的网坛争议、甚至外交风波简短回
应。
纳达尔坦言自己不太清楚事情的细节,不愿发表太多看法,“说真的…我不知道,当然这
一切对任何人来说肯定都不好受,但我对此没有特别的意见,因为老实说我并不清楚其中
的细节。”
“我只告诉你这2年来因为新冠肺炎肆虐,球员们面临了相当艰困的挑战,同时很多家庭也受
尽折磨。”纳达尔直言“在我看来,澳洲民众会感到不爽是再正常不过的,因为大家历经
了一段多次封城管制,使很多人无法返家。”
上月才确诊新冠肺炎的纳达尔说“我也确诊过,之后打了两剂疫苗,所以能顺利在澳洲比
赛,这是唯一没有争议的事实。”他理解目前只有接种疫苗,才能在世界上任何地方比赛
的规定,也明白“多数人已经受够了那些不愿配合的人 。 ”他相信疫苗是结束疫情的唯
一方法。
被问到是否会鼓励乔帅打疫苗?纳达尔表示“我不会鼓励任何人,每个人有权决定什么对
他们是好的,但规定就是规定,若不遵守就会因此受阻,就这么简单。”
记者继续追问是否会为乔帅的处境感到难过?仍希望他参加澳网吗?纳达尔给出肯定的答
覆“我认为他毫无疑问想出赛,不过他选择了另一种方式(拒绝表态打疫苗),当然那是
他们的自由,但也需承担随之而来的后果。”
纳达尔表明不愿看到乔帅缺席澳网,但塞尔维亚人必须为自己的选择负责,“我当然不乐
见这种情况发生,某方面而言我为他感到遗憾,但想必他也知道入境规定早在几个月前就
定下,所以今天的结果是他自找的。”
https://imgur.com/5VI5MN9.jpg
备注:找到了Nadal访问的逐字稿,看原文比较精准
https://imgur.com/qpznEeu.jpg
https://imgur.com/2tKLy10.jpg
作者: follyfolly25 (竹本植物)   2022-01-07 07:53:00
嘘记者超译= =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com