我没想到过了这么多天还有在讨论。我解释一下为什么我说东京奥运谢淑薇也有责任。
在讲这之前要先把 里约 跟 东京 奥运两个拆开来讲。
里约原则上就是谢淑薇整场被网协跟中华奥会搞(拍桌、骂、排名最烂的选手之类的)，然
后他不想忍气吞声决定不打，透过各种方式跟 ITF 还有国际奥委会表达退赛无果，网协
跟奥会也不愿意找替补，跟谢对赌结果就是谢淑薇当天不出席，宁为玉碎，庄佳容最后没
得打。这之前已经详述过了，所以针对里约的结论我认为谢淑薇唯一有责任的是对庄佳容
，因为庄在这里面被牺牲了。
那东京的部份我必须要说谢淑薇有责任，因为当初是他说他不再为国家队出赛，网协还拿
他的脸书贴文当作是联邦杯会议的一部分。谢淑薇当时也没有做其他反应。翁宜宁在去年
的联邦杯排战乱搞是一回事，但是为什么会导致谢淑薇不能参赛的因果论这已经是很后面
的一件事情了。大家都不是第一次参加奥运，奥运网球本身的规则其实没有改动太多。选
手本来就是要在 2017-2020 这四年内打满两场，而且其中一场必须要是 2019-2020。
当谢淑薇你 2019 年年中的时候跟大家说你想打东京奥运的时候，你就已经把你能参赛的
命运决定权送给了网协。因为当时你能够参赛的次数，理论上只剩一次 (2019 的联邦杯
时间早就过了)。依照正常情况来看，除非 2020 能晋级，不然谢根本没有办法达成第二
次的要求，谢淑薇本来就有可能会不能打。
那 2020 我相信依照原本的举办日期，谢淑薇应该是会全程到场。但是因为疫情的关系，
导致举办日期被改变。那谢淑薇你本身不想要花钱改机票，网协也不愿意出钱，聊天内容
整个就是在跳针。其实谢淑薇也很清楚飞走了奥运应该也不用打。那对翁宜宁来说，你能
不能打奥运其实干他屁事，钱也不是他在管，他只是来带队刷资历的。联邦杯这个国家本
来就没有再补助的项目对网协来说最好次数越少越好，区域夺冠又不能怎样。
我不认为谢淑薇应该要为联邦杯改期出改票钱，这应是网协应该要做的事情，毕竟这是国
家队比赛。但是网协可能也会跟谢说这本就含在补助内，你应该要自己报销？是否能这样
处理反正已经不可考，毕竟结论就是谢淑薇你不能打东京奥运，就算有花费应该也是不能
请，你有的开销就跟里约一样自已吞吧。
但是就整个故事来看，其实也代表了谢淑薇本身没有那么想打奥运。如果谢连改机票的这
个动作都自己做了，然后后面再来靠背网协不愿意付差额，就算最后的结果是不能打奥运
，那我相信会有更多人支持谢，不会觉得谢有多少责任。那当然依照过往经历网协可能根
本完全装死，毕竟那张机票是要离开去美国的打职业赛的，所以他也可以不补。谢不想要
冒这个险最后自己出这张改票钱，并非不能理解。
那我会说谢自己本身有责任的最主要原因，就是当初谢自己说了他不再代表国家队参赛，
而且这个论调一直到 2019 年中并未改变过。这直接造成了谢淑薇妳只剩一年的可能去达
成参赛两次的机会，这是你谢淑薇应该要负的责任。
这部分说完，后面就是补救的部分。在补救过程中发生了 COVID-19 这件事情导致赛程更
动，这其实网协也没有办法做什么调整，他唯一能做的就是答应你的要求给你改票费。但
网协没有做，我认为这部分网协的责任比较大。但这个怪翁宜宁我只能说是怪错人，翁有
什么决定权来告诉你是否能够给你钱？这个应该不在他控制范围内。
乱排点这个部分翁宜宁要负大部分责任，因为决定谁能上场是翁的权利。但谢淑薇本身并
非完全没有责任，因为你中离了。假设谢淑薇你还在翁却又完全不派你上场导致最后联邦
杯输球，那当然就是翁宜宁 100% 的责任。问题是你因为改票费的问题第二天也离开了，
所以翁宜宁要排到让中华队不能晋级，其实你也没有办法做什么。毕竟对网协来说这种拿
不到什么补助的联邦杯本来就只是为了奥运而打的比赛，多一场就是多开销。
最后一个就是申诉请愿的部分。这部分很令人玩味的就是到底请愿的函是依照谁的意志去
写的。申请的人虽然是谢淑薇，但是代表的是中华奥会。在谢淑薇脸书贴出请愿被拒绝的
文内，我依稀记得谢淑薇有提到没有写里约奥运退赛的真正原因是因为觉得写出去太难看
，好像是小孩子 (网协/奥会 v.谢淑薇) 在吵架。但脸书内文已经被删，我没有办法原文
重现。不过请愿的内容当初有翻译而且原文也找的到，里面有写得很清楚陪审团要知道里
约奥运的退赛原因来决定谢淑薇你能不能打。
所以谢淑薇东京奥运不能打的另一个因，就是当初里约奥运没有打。那你请愿内容又没有
解释，我想对于国际奥委会跟 ITF 来说，他们不知道真正的原因就不能够去解决他。为
了避免退赛再次在东京奥运发生，ITF 干脆不通过你的请愿要求。
那大家讲了半天的 2020 联邦杯中离问题，其实并非问题。在 ITF 回复中华奥会有关谢
淑薇的资格认定内，写了谢淑薇有参加了十次。十次就含了 2020 了，所以人有到后中离
并没有影响认定资格。但认定资格是要两次，谢淑薇并没有打两次，所以谢淑薇不能打。
那正常情况下不能打，就只能走请愿。依照回复的信件内容，ITF 在请愿过程中应该有要
求解释谢淑薇为何里约奥运退赛，但是并没有得到答案，所以最后不过。到底是谁不愿意
写这段里约退赛的故事，也是决定谁应该要负比较大的责任。
小弟认为谢淑薇最大的责任就是 2016-2019 说不代表国家队出赛，然后后面又改变心意
想要回来打。这已经错过了大部份的联邦杯时间，还不如就维持都不打就好。
其次就是联邦杯改时后并没有要整周都留下来打，但这个相对可以理解。我说可以理解的
原因是改时间这个本来就不能要求选手一定要能够配合，但这也相对的表现出该选手是否
真的很看重要打这个比赛。不过谢淑薇最后也说了帮我出改票费我就留下来，可惜网协跟
翁宜宁的聊天内容都只会跳针，反正你谢淑薇不能打也不干他的事。
最后就是请愿的内容为什么不解释里约奥运的退赛原因，但这取决于在谁不要写的。不过
这也占很小的部分，毕竟可能真正的原因写出去了，ITF 陪审团也可能不会让你过。
不过看现在东京奥运的参赛状况来看，其实对于网球选手来说这真的并不是一个相对很重
要的比赛。奥运不能打就不能打，大满贯多拿几个实在一点。有钱拿又有积分，何必为了
资格被网协搞到自己心情不好。
※ 引述《jack10695 (威威)》之铭言：
网协line帐号 中午发布的新闻，给大家参考！
转载 网协常务理事暨选训委员苏嘉祥先生之文章:
“谢淑薇成绩这么好，为什么不参加奥运？”
几天前谢淑薇第三次在温布顿网球赛获得女双冠军，同时个人世界双打排名晋升到第四，
为台湾争光、普天同庆。
此时全球大疫，国人在三级警戒避疫非常苦闷时，这是天大的喜事。
两周的比赛，谢淑薇和比利时搭档全胜封后，官网还挂出我国国旗，国人喜出望外。
时值东京奥运前夕，国人爱乌及屋，许多人纳闷：淑薇成绩这么好、实力强劲，为什么不
参加奥运？
今年的东京奥运是去年因疫顺延下来的赛事，谢淑薇前年起在WTA战绩一直很好，参加东
奥的资格都在安全名单内；中华网协去年帮她办理奥运选手备战经费补助时，向国际网球
总会ITF发文询问淑薇是否可以参加奥运会？
当时谢淑薇因为未参加联邦杯（现在叫比莉金恩杯）满两次，不符合lTF规定，网协开选
训会议，从条文中寻找解套办法，呈报网总。理由包括她曾经十多次代表我国参加联邦杯
、最近刚好受伤、身体不适...。
但是去年的10月14日，我国网协即接到国际网球总会ITF正式来函，通知我们：谢淑薇不
能参加本届东京奥运。
这一则来函如附，重要部分翻译中文、红字呈现。大意是谢淑薇在2016年里约奥运期间，
未如协定在比赛场出现参加比赛...，所以不能参加这一次东京奥运。
网球协会已经将lTF覆文，快速转给谢淑薇及她的教练保罗．麦那米先生。
国人同胞都希望我们派出最强的队伍参加奥运，为台湾争金夺冠，人同此心 、心同此理
，我们爱护谢淑薇的心都一样。
这些和lTF书信往返的事情有点不愉快，lTF的措词强硬，令人不舒服。
不过看到最近讨论谢淑薇参加奥运的文字又沸腾，宛如五年前旧事重演，个人参与网协选
训工作，特别提出来，让大家明白来胧去脉。
详细内文: https://reurl.cc/qgorAq
全篇避重就轻！
1. 联邦杯教练排点问题 不提！
2. 里约奥运人都到现场 才退赛的理由也不讨论！