[新闻] 纳达尔:不觉得自己比实际年龄更老

楼主: iamshana (CANINE)   2019-09-15 23:30:13
纳达尔:不觉得自己比实际年龄更老
Harvey 好动网球 今天
美网夺冠后,纳达尔从纽约回到了家乡马洛卡休息,于本周接受了记者Javier Mendez的
采访,谈到了自己对年龄的看法、与自己的对话和剩余赛季的安排打算,以下是问题节选

Q:在过去几个星期,你在不同场合中提到自己“正在变老”,这意味着你“感觉”自己比
以前更老了吗?
A:不,我不觉得自己比实际年龄更老,我感受的是当下的自己,我现在33岁。一直以来我
都在想,不知道什么时候会是最后一场胜利。但我感觉,自己正在经历职业生涯的一段稳
扎稳打的时期。我很清楚意识到,随着年龄的增长,我不能失去对局势的判断,必须要对
自己更负责,作出更明智的选择。年轻时你可以参加很多比赛,但年长以后你需要更有选
择性。你要花很多心思来研究,哪种方式对延长职业生涯最有利。
Q:除了其他的感受,你曾经怀疑过自己吗?
A:和外界很多怀疑过我能否打这么多年的人一样,我有过、也会一直有对自己的怀疑。但
我仍走到了今天,一天接一天(地做好自己的事),我也很享受这种方式。如果我的身体
能允许日常高水平的训练,我就会一直打下去,因为我对网球仍充满热情。我享受设定目
标,享受参与竞争。
Q:你强调了避免频繁参赛的重要性,想必美网过后你一定精疲力尽,你余下赛季的打算是
什么呢?
A:我累了,事实上我还没有完全恢复过来。回家后我做了一次小型的身体康复,我正一点
一点重新找回自己的力量。现在赶出计划可能有点早,因为自决赛后,我还没有和团队商
量过剩下的参赛计划。这周我们将会进行一次商讨,但我还要等上几天看看身体的恢复状
况。现在确定的是我会参加今年的拉沃尔杯。
https://mp.weixin.qq.com/s/p7SiVJOmwq1SKoL6VbSuZg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com