Insider专访 | 克里斯特尔斯谈回归决定：我喜欢迎接挑战
WTA国际女子网球协会 今天
四届大满贯得主克里斯特尔斯宣布她将于2020年重返职业网坛。现年36岁的比利时球员此
前在2012年美网结束后宣布退役，如今她将迎来第二次复出之旅。她在接受Insider专访
时表示，做出这一决定的原因是自己依然热爱网球，并且喜欢迎接挑战，她希望在不影响
家庭的情况下继续征战。
“我真的不是为了证明什么，”克里斯特尔斯在WTAInsider播客上说。“我认为对我来说
，这是一个挑战。”
“我有朋友说，想在50岁之前参加纽约马拉松。而对我而言，我则热爱打网球。每当我在
大满贯打传奇赛的时候，如果有人邀请我一起打球，我都会答应。我愿意担任陪练，因为
我仍然喜欢打网球。”
“我对这项运动依然热爱。问题在于我是否还能打出我想要的水平，并且在世界上最好的
女子运动项目之一立足。“
“我不觉得我需要证明什么，但我想挑战自己，我想再次变得强大。这是我的“马拉松”
。”
这一次是这位拥有辉煌职业生涯的比利时人第二次复出重返巡回赛。克里斯特尔斯在1997
年转入职业，并在2003年首次登顶球后宝座。2005年，克里斯特尔斯在美网赢得了她的第
一个大满贯，两年后，她在23岁时宣布因伤退役并开始组建家庭。
两年后，克里斯特尔斯重返赛场。在此期间，她在2008年2月生下了女儿杰达。2009年8月
，她宣布复出，参加了辛辛那提站和多伦多站的比赛，并取得两场对阵世界前10名的胜利
。
随后，在她复出后的第三项大满贯上，克里斯特尔斯以外卡选手身份赢得了2009年美网冠
军。在夺冠的路上，克里斯特尔斯击败了大威廉姆斯、李娜、小威廉姆斯和沃兹尼亚奇，
获得了她职业生涯的第二个大满贯，成为自1980年古拉贡以来首位获得大满贯的的妈妈级
选手。
克里斯特尔斯2009年赢得美网后，又在2010年斩获了5个冠军，包括成功卫冕美网。这位
比利时球员在2011年澳网拿下了她复出以来的第三个大满贯，并在几周后升至世界第一，
这是她自2006年以来首次重返球后宝座。
克里斯特尔斯是出了名的友好、接地气，也是更衣室里最受欢迎的人之一。2012年美网后
，克里斯特尔斯再度挂拍。在她的职业生涯中，她一共获得了41个单打冠军，包括4个大
满贯，3个WTA年终总决赛冠军(2002年，2003年，2010年)，并且在世界第一的位置上保持
了20周。退役后，她和丈夫布莱恩回到比利时，再生了两个儿子，同时继续在网球学院的
工作，并且还作为评论员加入了欧洲体育。
在WTA Insider播客的采访中，克里斯特尔斯表示，在过去两年里她一直在 酿重返巡回
赛的想法。
克里斯特尔斯在WTA Insider播客上说:“这么多年来，我都在考虑（回归），但后来我想
，不，这是不可能的。”
“我有家庭生活，有三个孩子，最小的那个还很需要我。我不认为网球是我生活的一部分
。”
但随着她最小的儿子布雷克即将进入幼儿园，并有了今年1月全家前往澳网的经历后，“
不可能”变得有可能了。
“（今年澳网）是我们第一次能够和孩子们谈论我们当初带着大女儿如何做到边打球边兼
顾家庭的。我问大女儿杰达是否喜欢这种生活方式，她说：‘是的，我喜欢！’”
由于一直无法摆脱重返巡回赛的愿望，克里斯特尔斯开始利用了自己越来越多的空闲时间
。健身成了她摆脱“妈妈生活”的完美方式。作为两个顶级运动员的女儿，她天生就有运
动天赋，她用健身的方式来照顾自己。
“特别是自从上次分娩后，我做了一些训练，尽管不是非常持续的，只在我抽得出时间的
时候。为了平衡这一切，我觉得我甚至没有时间好好照顾自己。”
“过去的几个月很艰难，但过去这六个月里我比过去两年更有活力，因为我把自己照顾得
更好了。我并没有把其他的事情撇在一边或者冷落孩子们，或者说我实际上也给了自己一
些时间，找回遗忘的东西。”
“即使我没能做到，这整个过程对我来说都是非常值得的，这让我重新回到良好的日常生
活作息中。”
“让我们看看我是否能让我的身体处于我想要的水平，我想要达到的水平。首先，看看我
的身体是否有能力做到这一点。”
在即将到来的热身比赛中，克里斯特尔斯说她的重点是测试身体状态。与健身教练韦尔斯
重聚后，她发现自己的力量和灵活性都有了提高，而且她的反应速度也恢复了。她说，刚
开始的时候，她的反应速度很差。
“我喜欢挑战，喜欢推动自己，”克里斯特尔斯说。“我很惊讶，有时候当我经历艰苦的
训练后，我反而容易坚持下去，坚持到底。”
“这样的挑战非常令人有满足感。”
克里斯特尔斯说，关于她的复出人们最担心的一点就是她将如何兼顾三个孩子：11岁的杰
达、5岁的杰克和2岁的布雷克。
克里斯特尔斯说：“对我来说，这是最难的部分。但我知道我能够应付，但对于孩子们来
说，那就另当别论了。现在我们的生活非常简单，可是复出后，不仅仅是我的生活将要发
生变化。”
“我和我的丈夫、团队以及WTA的CEO史蒂夫-西蒙先生谈论了这件事，如何尽可能地留出
时间陪伴家人。”
克里斯特尔斯说，为了照顾家人，她不会安排太多的行程，她会灵活安排行程，以满足家
里在的需要。
克里斯特尔斯说:“我必须保持清醒的头脑，事先计划好家里的安排，这样我才能把孩子
们留在家里，放心去练习。”
“当涉及到孩子们的日常生活时，无论是爱好还是学校，我们已经有固定的计划，这不会
改变，我不想改变。我只是要多出去一会儿。如果我觉得这干扰了孩子们的话，那我就不
继续打球了，等到合适的时候再说。”
“我此前并不知道前世界第一或者大满贯得主在回归时可以申请外卡资格。（注：作为前
世界第一，克里斯特尔斯有资格无限次地申请WTA赛事的外卡。）”
“我不需要强制参加某些比赛。这对我来说绝对是一个额外的收获，因为我不用被迫打一
定数量的比赛。所以，对我来说，这是一件让我更容易做出（复出）选择的事。如果有规
定说必须每年至少参加几项比赛，那么我就会拒绝，我不会那么做。”
克里斯特尔斯承认回归巡回赛还有很长的路要走。在过去几个月的训练中，她取得了很大
的进步，但即将到来的比赛将考验她的身体状态。
然后是真正的比赛。
作为一名网球评论员和狂热的观众，克里斯特尔斯一直密切关注著女子网坛的现状。目前
巡回赛深度空前，几代人之间的争夺也非常激烈，而球员们的力量和运动能力也令克里斯
特尔斯印象深刻。当被问及与球员的关系从评论员到竞争对手的转变时，克里斯特尔斯沈
思起来。
克里斯特尔斯说:“我认为，我需要和她们打过比赛才能知道答案。在美网我看到一些高
水平的比赛，我认为那不是我能达到的水平，因为她们击球力度非常大。”
“但即使是在我以前打球的时候，当我还世界排名第五位时，我也有这种感觉。我总是惊
讶于她们的出色移动、有力的击球以及打法的多变。但是当我站在她们对面的时候，我感
觉跟她们打球实际上没有我在电视上看到的那么难，球没有我在电视上看到的那么有力。
”
“一直以来都有球员和教练跟我说我依然年轻，应该和出来和最优秀的球员们竞争，我总
是一笑置之。但我想这些话一直萦绕在我的脑海里。显然我的身体还达不到比赛要求，我
需要调整好才可以考虑复出。”
“我觉得情况正在好转，我还有时间恢复到适合打球的状态。这是令人兴奋的，我很高兴
能够做到这些。目前网球没有影响我作为母亲和作为妻子的生活。我觉得到目前为止，它
反而给了我额外的能量。这是一个挑战和一个目标，我真的很喜欢。但也许几个月后我会
后悔。”克里斯特尔斯笑着说。
目前，克里斯特尔斯正在为明年1月的回归做准备，但她称自己并不急于回归。当她准备
好上场的时候就会回来。
“我们可以谈论2020年的初段比赛计划，看看在哪里能拿到外卡，但是如果我在12月觉得
状态未达标，我就不会急于出战。我想要先达到理想的状态。”
“我还有三个半月的时间，所以我认为自己可以在接下来的几个月里取得很大的进步，我
对未来非常期待。”
https://mp.weixin.qq.com/s/mmSkUwX5F4X0qCe8X0zCTg