俄新星：主场夺冠为父亲生日献礼 现在还不敢相信
　　WTA Insider专栏撰稿人：Courtney Nguyen
　　莫斯科 - 卡萨特吉娜在本周六实现了童年的梦想，在她第二个克里姆林杯决赛上，
21岁的俄罗斯人在6-2 4-1落后时背水一战，以2-6 7-6（3） 6-4逆转击败她的好友贾巴
尔，赢得职业生涯第二冠，2018赛季首冠，本周一也迈进TOP10。这场胜利也使得卡萨特
吉娜成为WTA新加坡总决赛的第一替补。
　　“我喜欢在俄罗斯打球，喜欢俄罗斯的主场氛围。”卡萨特吉娜在最新一期WTA
Insider专栏里这样说。“我们的母语都是俄语：在主场作战，一切都会对自己有利。”
　　“所有事情都在那一天，那天是我父亲的生日，所有人都来了，今年也是最后一年在
奥林匹克球场举办克里姆林杯。这也是我今年想在这里夺冠的原因。未来的克里姆林杯将
不再是这个克里姆林杯，不再是每个孩子都想去夺冠的比赛。所以，这对我来说还是一场
梦，我到现在还不敢相信。”
　　在卡萨特吉娜第二轮对阵科内特时，教练上场指导称其是“俄罗斯的长城”，卡萨特
吉娜最后也用尽全力捧起其职业生涯最有意义的冠军奖杯。
　　“你可以看到我赛后的反应，因为我在本土作战。我想要在圣彼德堡赢球。因为是克
里姆林杯，我想所有的小孩子先是知道克里姆林杯，再知道大满贯。她们知道的第一个网
球赛事一定是克里姆林杯。”
　卡萨特吉娜的教练菲力浦·德哈斯非常开心看到他今年对弟子高效率的执教，但比利时
人谦虚的说卡萨特吉娜团队每个人都很重要。
　　“我知道在这个栏目中作秀很重要，但是对我个人而言，作为一个教练，这就是我的
工作，”德哈斯说。“它看起来就像‘在阴影里’的工作。”
　　“你可以看到，我们达莎打得很好因为她身后有一个团队，其中包括两个体能教练，
一个医生，还有负责饮食的人等等。而我只是其中的网球教练，我们是一个团队。”
　　“所以我是代表团队来表达观点，当然这也是我的工作，但这不仅仅是为了我自己。
真的说实话，没关系，但我不期待下一场比赛在摄像头前作秀，因为这不是我的工作。达
莎是一个运动员，她是一个网球明星，人们来这里看网球是为了看她而不是看我。”
　　对于莫斯科紧张的一周，德哈斯说卡萨特吉娜本周夺冠是对本赛季的完美收尾。
　　“实话说，当她跑过来拥抱我的时候，我哭了，我自己都有点震惊，”德哈斯说。
　　“你知道，你一整年都要工作，需要牺牲很多东西。对于我来说，我有家庭，有孩子
，我不能时常的看到他们。并且我们度过了非常艰难的夏天。”
　　“赢下一个冠军需要不停反思，当你赢下很多分但对手赢得了比赛，你大概猜到了会
是这样的。今年有几次都是这种情况，但现在好多了。”
　　“当然，夺冠那几秒巨大的情绪波动也为明年充电。”
（WTA中文官网）
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2018-10-23/doc-ifxeuwws7402101.shtml