博腾斯：“我需要走出舒适区”
2018-10-23
WTA 专栏撰稿人：David Kane
新加坡 - 博腾斯在小组赛首轮遭遇头号种子科贝尔，她坦承十局过后已经逐渐打消了自
我怀疑的念头。
“一开始打成这样，我真的在想：我属于这里吗？我打得太糟糕了。脑子里都是诸如此类
的想法。”荷兰姑娘在丢掉首盘后次盘也一度以0-2落后，她在回顾比赛的时候说道。
因为法网冠军哈勒普的退出，博腾斯才在最后一刻搭上了通往新加坡末班车。尽管如此，
今年的马德里站亚军和辛辛那提站冠军（决赛救赛点击败哈勒普）都让她成为了总决赛的
有力竞争者之一。
此前六周，荷兰人都为争夺年终入场券而奔波焦虑，如今她似乎终于付出了代价。
“第二盘刚开始的时候，我只是希望自己能多拿几局。我的发挥不是很好，太过紧张了，
总是对没打好耿耿于怀。”
博腾斯随即转向了长期教练雷蒙斯勒伊特寻求帮助，正是后者去年在这里给弟子下了最后
通牒：要么100%投入这项运动，要么转身离开。
“我当时对她说：‘如果我们继续这样下去，就成了为我在打球，那我强烈建议你离开，
去做些别的事情。因为我观察四五个月了，只有在家时候，我才能看到你的笑容，在巡回
赛上从来没有过。你的确赚了不少，但除此之外网球没给你带来任何东西。再说了，没有
哪一笔钱值得你一直忍受痛苦。’”他在教练采访环节当中说道。
博腾斯对此做出的回应是认真规划了2018赛季的目标，她也在这十个月中实现了绝大部分
。她赢下了两座冠军，四大满贯中有三站都创造了生涯最佳战绩，世界排名也跻身TOP10
行列。
面对科贝尔，博腾斯用同样的一股狠劲儿扭转了局面：她在接下来的七局里面包揽六局胜
利，成功追平了大比分；经过一番激战，她通过了决胜盘艰巨的考验，收获了第一场总决
赛单打胜利。
“开打之前，我们制定的战术是尽量打出攻击性，但不要太过心急：先和对手相持，然后
看情况出击。”
“我第一盘已经叫了他进场，然后战术就变成了坚持下去，努力打得强势一些，多打回合
，然后寻找机会。但我那时的失误太多了，所以这样的调整并不奏效。”
“到了决胜盘，策略变成了加强侵略性，主动出手，终于看到了成效。”
尽管博腾斯在这场对决中一共出现45个主动失误，但随着她在关键分上的发挥渐入佳境，
33个制胜分同样起到了关键作用。决胜盘后半程的发球局里，她克服了0-40的劣势，通过
保发巩固了此前的领先，最终如愿取胜。
“我完成了逆转，打出更强的攻击性，走出自己的舒适区去争取胜利，这是我今天感到颇
为自豪的地方。”
“为了在这里取胜，我会拼尽全力，这也是我下一场将要做的事情，希望那时能有不错的
感觉。”
发布会结束时已经接近当地时间凌晨1：30，博腾斯羞怯地透露身体遇到了小问题，但不
会影响下轮和前美网冠军斯蒂文斯的对决。
“我握拳次数太多，手臂都有些抽筋了！这不是什么好事，但赢下这场真的让我无比激动
。在比赛中我的压力太大了，也许这样对身体不好。”
“明天我还有时间恢复，这点非常不错，我会做好准备迎接周三的比赛。”
http://www.wta.cn/news/news_xx.aspx?ID=10813