[新闻] 詹咏然美网女双夺冠(苹果日报头版)
楼主: qweewqq (風一樣的男å) 2017-09-12 04:04:43
詹咏然美网女双夺冠
世大运弃赛遭抨击 公开致歉
美网公开赛
【詹健全╱综合报导】台湾第一人！28岁网球女将詹咏然昨搭档前世界球后辛吉丝，在美
国网球公开赛女双决赛中，演出完美，只花1小时又5分钟就以6比3、6比2，直落二打败大
会第7种子的捷克组合，为台湾夺下首座美网女双冠军，而詹咏然也成为继谢淑薇之后第
二位在大满贯赛封后的台将。詹、辛两人共享67.5万美元（约1985.5万台币）冠军奖金，
詹咏然最新世界双打排名从第6跃升至第3，有机会在今年底前竞争世界双打球后。
面对台北世大运混双弃赛的纷扰，一直未回应的詹咏然在夺冠后，立即在脸书po文说明弃
赛原由，也向混双搭档谢政鹏及全国球迷道歉。但詹咏然的道歉似乎没能改变现状，支持
她的人说：“这样就对了，拿大满贯冠军，就是最好的反击。”不过，反对她的也大有人
在，就有网友揶揄说：“钱少的比赛中暑，奖金多的比赛生龙活虎。”
搭辛吉丝圆10年梦
詹咏然早在10年前就跟台将庄佳容组合打进2007年澳网、美网女双决赛，但两次都功败垂
成，2015年澳网女双詹咏然改搭档中国郑洁也晋决赛，但第三度冲冠还是败下阵来，詹咏
然等待了长达10年之久，直到昨天才终于圆梦，詹咏然赛后说：“这就像美梦成真，我好
像在作梦一样！”
而能帮詹咏然圆梦的关键人物就是瑞士籍的前球后辛吉丝，她与辛吉丝在今年2月杜哈女
网赛才开始合作，两人合作的第三站印地安泉女网赛就成功夺冠，到美网赛前共合作了12
站就拿下辛辛那提、伊斯特本、马洛卡、罗马、马德里和印地安泉6站冠军，夺冠率高达5
成。
昨天詹咏然╱辛吉丝组合在美网女双决赛中面对的贺拉黛琪卡（L. Hradecka）╱席妮亚
可娃（K. Siniakova）捷克组合，詹╱辛配两盘没被对手拿到任何的破发点，首盘第4局
关键破发，再加上第二盘第3、5局又二度破发，轻松封后，詹╱辛配全场仅2个非受迫性
失误，但对手却多达共18个非受迫性失误。
赞詹“表现神奇”
詹╱辛两人赛后都对这场比赛的表现非常满意，9月底将满37岁的辛吉丝对詹咏然的表现
赞不绝口，她说：“你们可以看到Latisha（咏然的英文名）在各方面的神奇表现，特别
是她在网前，通常我觉得我在网前已经很不错了，但她却展现出许多技巧，她就像忍者战
士，出刀干净俐落，这就是她的本事。”
辛吉丝也是少数职业网坛中单双打都曾经高居世界第1的球星，今年美网两天更是连下混
双、女双双冠，将自己大满贯冠军从第23座推进到第25座。
“偶像并肩很不同”
辛吉丝早在20年前于美网女单决赛打败大威（V. Williams）首度夺下美网女单冠军，当
时的詹咏然才刚满8岁，辛吉丝更是詹咏然小时候的偶像，詹咏然说：“记得当我们双方
同意搭档的第一天，我对着辛吉丝说，Oh！而辛吉丝则对我说声yes。能跟我从小的偶像
一起并肩作战，那种感觉很不一样。”
“两人有无限可能”
网协秘书长兼球评刘中兴指出，辛吉丝打法细腻、网前处理球能力好，但在现今强力网球
盛行下，辛吉丝要有一位有速度又可以强力破坏的搭档辅助，詹咏然就是最佳强力打法的
人选，他认为若两人未来能再合作下去，还会有很多无限可能。
詹咏然
●年龄：28岁（1989年8月17日）
●身高：170公分
●体重：60公斤
●就读学校：国立体大国际运动管理与创新博士班
●感情状态：无男友
●世界双打排名：第3
●职业生涯总奖金：396.85万美元（约1.17亿台币）
●主要荣誉：WTA24座双打冠军，2007、2015年澳网和2007年美网女双亚军
辛吉丝 Martina Hingis
●年龄：36岁（1980年9月30日）
●身高：170公分
●体重：59公斤
●感情状态：2010至2013年曾与法国马术选手胡丁（T. Hutin）结婚没有小孩
●世界双打排名：第2
●职业生涯总奖金：2397.3万美元（约7.05亿台币）
●主要荣誉：大满贯单双打共25座冠军（单打5座、双打13座、混双7座）
资料来源：《苹果》资料室
https://goo.gl/5qSS4q
因为是今日头版，PO给大家看看
世大运弃赛遭抨击 公开致歉
美网公开赛
【詹健全╱综合报导】台湾第一人！28岁网球女将詹咏然昨搭档前世界球后辛吉丝，在美
国网球公开赛女双决赛中，演出完美，只花1小时又5分钟就以6比3、6比2，直落二打败大
会第7种子的捷克组合，为台湾夺下首座美网女双冠军，而詹咏然也成为继谢淑薇之后第
二位在大满贯赛封后的台将。詹、辛两人共享67.5万美元（约1985.5万台币）冠军奖金，
詹咏然最新世界双打排名从第6跃升至第3，有机会在今年底前竞争世界双打球后。
面对台北世大运混双弃赛的纷扰，一直未回应的詹咏然在夺冠后，立即在脸书po文说明弃
赛原由，也向混双搭档谢政鹏及全国球迷道歉。但詹咏然的道歉似乎没能改变现状，支持
她的人说：“这样就对了，拿大满贯冠军，就是最好的反击。”不过，反对她的也大有人
在，就有网友揶揄说：“钱少的比赛中暑，奖金多的比赛生龙活虎。”
搭辛吉丝圆10年梦
詹咏然早在10年前就跟台将庄佳容组合打进2007年澳网、美网女双决赛，但两次都功败垂
成，2015年澳网女双詹咏然改搭档中国郑洁也晋决赛，但第三度冲冠还是败下阵来，詹咏
然等待了长达10年之久，直到昨天才终于圆梦，詹咏然赛后说：“这就像美梦成真，我好
像在作梦一样！”
而能帮詹咏然圆梦的关键人物就是瑞士籍的前球后辛吉丝，她与辛吉丝在今年2月杜哈女
网赛才开始合作，两人合作的第三站印地安泉女网赛就成功夺冠，到美网赛前共合作了12
站就拿下辛辛那提、伊斯特本、马洛卡、罗马、马德里和印地安泉6站冠军，夺冠率高达5
成。
昨天詹咏然╱辛吉丝组合在美网女双决赛中面对的贺拉黛琪卡（L. Hradecka）╱席妮亚
可娃（K. Siniakova）捷克组合，詹╱辛配两盘没被对手拿到任何的破发点，首盘第4局
关键破发，再加上第二盘第3、5局又二度破发，轻松封后，詹╱辛配全场仅2个非受迫性
失误，但对手却多达共18个非受迫性失误。
赞詹“表现神奇”
詹╱辛两人赛后都对这场比赛的表现非常满意，9月底将满37岁的辛吉丝对詹咏然的表现
赞不绝口，她说：“你们可以看到Latisha（咏然的英文名）在各方面的神奇表现，特别
是她在网前，通常我觉得我在网前已经很不错了，但她却展现出许多技巧，她就像忍者战
士，出刀干净俐落，这就是她的本事。”
辛吉丝也是少数职业网坛中单双打都曾经高居世界第1的球星，今年美网两天更是连下混
双、女双双冠，将自己大满贯冠军从第23座推进到第25座。
“偶像并肩很不同”
辛吉丝早在20年前于美网女单决赛打败大威（V. Williams）首度夺下美网女单冠军，当
时的詹咏然才刚满8岁，辛吉丝更是詹咏然小时候的偶像，詹咏然说：“记得当我们双方
同意搭档的第一天，我对着辛吉丝说，Oh！而辛吉丝则对我说声yes。能跟我从小的偶像
一起并肩作战，那种感觉很不一样。”
“两人有无限可能”
网协秘书长兼球评刘中兴指出，辛吉丝打法细腻、网前处理球能力好，但在现今强力网球
盛行下，辛吉丝要有一位有速度又可以强力破坏的搭档辅助，詹咏然就是最佳强力打法的
人选，他认为若两人未来能再合作下去，还会有很多无限可能。
詹咏然
●年龄：28岁（1989年8月17日）
●身高：170公分
●体重：60公斤
●就读学校：国立体大国际运动管理与创新博士班
●感情状态：无男友
●世界双打排名：第3
●职业生涯总奖金：396.85万美元（约1.17亿台币）
●主要荣誉：WTA24座双打冠军，2007、2015年澳网和2007年美网女双亚军
辛吉丝 Martina Hingis
●年龄：36岁（1980年9月30日）
●身高：170公分
●体重：59公斤
●感情状态：2010至2013年曾与法国马术选手胡丁（T. Hutin）结婚没有小孩
●世界双打排名：第2
●职业生涯总奖金：2397.3万美元（约7.05亿台币）
●主要荣誉：大满贯单双打共25座冠军（单打5座、双打13座、混双7座）
资料来源：《苹果》资料室
https://goo.gl/5qSS4q
因为是今日头版，PO给大家看看
作者: mhlee (yuki forever) 2017-09-12 04:11:00
记者晶华宴吃的不错哦
作者: Joybena (皮陀露娜) 2017-09-12 04:15:00
詹姊只重辛公主1kg，花惹发??
作者: supereight (超级8) 2017-09-12 04:31:00
赶快转籍好吗台湾只派的出这种没品货色真的比输球还丢脸
作者: penghuman (哎YO维) 2017-09-12 04:41:00
声明那段完全避重就轻带过 记者果然厉害
作者: seanmom (台湾唯爱) 2017-09-12 05:06:00
演完啦 该跟黑人前往中国捞了吧
作者: greedxu3 (致虚极，守静笃) 2017-09-12 05:13:00
" target="_blank" rel="nofollow">右边左边只差一公斤，认真吗。作者: mhlee (yuki forever) 2017-09-12 05:15:00
XD
作者: gmuguruza (Emily) 2017-09-12 05:36:00
59KG是十年钱吗?60KG 更正
作者: anidiot (^__________^) 2017-09-12 05:52:00
...
作者: flyingkenh (小凯~) 2017-09-12 07:08:00
很少虚文，希望台湾有更值得的选手
作者: zold (zold) 2017-09-12 07:09:00
嘘
作者: holyg123 (kevin) 2017-09-12 07:15:00
传闻多一座大赛冠军 体重会多重一公斤
作者: Bartholemew (苹果树 ) 2017-09-12 07:18:00
这个不头版才奇怪吧 有什么好意外
作者: holyg123 (kevin) 2017-09-12 07:22:00
秘书长跟乃哥风向看真准这几天狂夸辛公主 害我差点忘了温网输球时两人一搭一唱把辛酸得多惨 公主这次大腿抱得值得
作者: redzon (and so it is) 2017-09-12 08:19:00
苹果不乡民了...
作者: crazylincool 2017-09-12 08:20:00
别发废文，谢谢
作者: m931642 (新人) 2017-09-12 08:34:00
记者少在那让人看不起
作者: Praying (忙碌中) 2017-09-12 08:37:00
我对感情状态没兴趣
作者: lapentti (lapentti) 2017-09-12 08:47:00
刘中兴这家伙
作者: d1g4t (我爱费德勒!) 2017-09-12 10:20:00
台湾第一人?!以沾钱能力来说确实是台湾选手之最没错!
作者: squarepants5 (方裤裤) 2017-09-12 10:25:00
无耻钱詹 养出无赖邪会妓者 发垃圾新闻带恶心风向
作者: linqqq007 (linqqq) 2017-09-12 10:31:00
詹应该有70公斤
作者: nnbblue 2017-09-12 11:10:00
？
作者: ozakiinptt 2017-09-12 11:36:00
拿到大满贯 被嘘成这样不只是台湾第一人 世界第一才是
作者: kyrie217 2017-09-12 13:09:00
恶心
作者: remember305 2017-09-12 17:01:00
60??
作者: nacciabe (新的开始) 2017-09-12 23:51:00
体重不是问题 渡边直美就很正能量 詹....
作者: bluefunky (123456) 2017-09-13 00:47:00
肥肉跟肌肉啊！ 之前不是有胜文跟谁的比照
继续阅读
[新闻] 詹咏然世界排名升上三 海硕杯可能返台参战qweewqq[讨论] 写在詹咏然发表声明后LCWA103A[问题] 双打排名重要吗？cwhalfRe: [讨论] nadal的美网是不是比澳网强势?windphilipRe: [讨论] nadal的美网是不是比澳网强势?dro001Re: [讨论] nadal的美网是不是比澳网强势?AngelDown[新闻] 网球／华裔青壮年赛好手张圣扬 打球媲美iamshana[心得] 网协跟选训委员才是始作俑者ˋˊlekiRe: [讨论] nadal的美网是不是比澳网强势?leegiwayRe: [Live] Rafael Nadal VS Kevin Andersonalex2426chen